Restaurant in La Duquesa v La Duquesa, Poslovni prostor - restavracija

Restaurant v La Duquesa

Restavracijska poslovna priložnost v Puerto de la Duquesi, postavljeni v pomembni marini ob obali. To uveljavljeno podjetje obratuje 40 let predvsem z odustnim ustnim prometom in zdaj ponuja priložnost za prevzem oddaje (traspaso) zaradi upokojitve lastnikov. Restavracija obsega 244 m² prostora s 30 sedeži v notranjosti in 120 sedeži na terasi, prav tako vključuje dve zasebni garaži s hladilnimi prostori. Komercialna enota se nahaja v neposredni bližini plaže in ima odlično vidnost v marinu.

€150,000
244 m²
Bivalni prostor
€150,000
Cena
1.2 km
Oddaljenost do plaže
Predaja ključev
Status gradnje

Analiza projekta

Ključne značilnosti lokacije, bivalnih prostorov, faze projekta in pomembne opombe.

Lokacija

Restavracija se nahaja v srcu marin Puerto de la Duquesa, na jugu Španije v provinci Málaga. Oddaljena je le 592 metrov od plaže La Duquesa in obkrožena z drugimi komercialnimi enotami ter stanovanjskimi objekti. Lokacija omogoča enostaven dostop peš ali s kolesom do vseh ključnih storitev v bližini.

Tloris

Poslovni prostor ponuja popolnoma opremljeno infrastrukturo za takojšen začetek delovanja. Notranji prostor je obnovljen z visokokakovostnimi materiali, industrijska kuhinja ustreza standardom "Dos Tenedores", in obstaja možnost širitve na danjske/poslovne dejavnosti. Garažni prostori nudijo dodatne skladiščne možnosti.

Status projekta

Restavracija je bila zgrajena leta 1970, a je bila nedavno deležna obsežne prenove z investicijo preko 300.000 evrov. Leta 2021 so obnovili jedilnico, leta 2024 namestili klimatsko napravo Toshiba v več conah, leta 2025 pa nameravajo namestiti fiksne protipožarne sisteme. Vsi objekti so v odličnem stanju pripravljeni za takojšnje delovanje.

Pomembne opombe

Posel trenutno deluje samo zvečer (18:30-23:30), kar omejuje potencialne dnevnih prihodkov. Lokacija v marinu pomeni visoko konkurenco s podobnimi nastanitvenimi objekti. Oddaja velja za najemnine, kar pomeni, da kupec pridobi le poslovno pravico, ne pa nepremičnine. Zunanje sedenje je odvisno od vremenskih razmer.

Podrobnosti projekta

Projekt Restaurant in La Duquesa
Mesto La Duquesa
Regija Costa del Sol
Cena €150,000
Bivalni prostor 244 m²
Cena na m² €614 / m²
Terasa 400 m²
Parkirišče Da
Bazen Ne
Vrt Da
Status gradnje key_ready
Oddaljenost do plaže 1.2 km
Zaključek Completed 1970
Objavljeno 2026-07-02

Ref: VL231157

Vir: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Življenjski slog in okolica

To podjetje je primerno za podjetnike ali investitorje, ki želijo prevzeti že uveljavljeno restavracijsko dejavnost brez tveganj začetnih fazi. Primerno je za osebe z izkušnjami v gostinstvu, ki lahko izkoristijo obstoječo strankovno bazo in hkrati razširijo delovanje na dopoldanske ure. Podjetje je primerno tudi za družine, ki želijo vstopiti v restavracijsko branžo s podporo obstoječe ekipe. Za nove lastnike, ki želijo uživati v sredozemskem načinu življenja in imajo voljo delati v turističnem obmocju, je to odlična priložnost.

Kakovost gradnje in obdelava

Restavracija je bila deležna obsežnih investicij v infrastrukturo preko 300.000 evrov. Notranjost je bila temeljito prenovljena leta 2021, nameščena je bila klimatska naprava Toshiba v več conah leta 2024. Kuhinja je opremljena v skladu s standardi "Dos Tenedores" za profesionalno delovanje, z nerjavečimi jeklenimi površinami in industrijsko opremo. Vsi protipožarni sistemi so načrtovani za namestitev leta 2025. Objekt ima dvoplastna stekla, alarmni sistem in sodobno opremo, ki zadostuje za visoke standarde gostinstva. Terase so pokrite in opremljene z grelci za podaljšano sezonsko delovanje.

Okolica in življenjski slog

Cena in razpoložljivost

Cena za prevzem oddaje znaša 150.000 evrov, kar je ocenjeno kot donosna investicija glede na uveljavljeno poslovanje. Cena vključuje opremo, namestitve in goodwill podjetja, ki deluje že 40 let. Najemnina znaša 2.500 evrov na mesec z najmanj 10-letno pogodbo. Dodatna 65 m² komercialna enota z baro je na voljo za dodatnih 1.000 evrov najemnine mesečno. Skupna investicija tako ostaja razumno cenovno ugodna glede na potencial dohodka.

€150,000
Cena
244 m²
Bivalni prostor

Okolica in življenjski slog

Dnevno delovanje restavracije v marinu La Duquesa se osredotoča na večerne ure, ko se marina napolni z obiskovalci in lokalci. Zjutraj se prostor lahko uporablja za priprave, zasedanja ali naročila. Med sezono je posel živahen, zunaj sezone pa bolj umirjen. Zaradi odlične lokacije blizu marine in plaže je prostor priljubljen tako pri turistih kot pri lokalnih prebivalcih. Restavracija ima možnost razširitve delovanja na dneve in popoldne, kar bi znatno povečalo promet in prihodke. Zunanjih teras se lahko izkoristi za srede, dogodke ali posebne priložnosti.

Zahtevajte informacije

Lokacija in okolica: La Duquesa

Okolica in dostopnost

Puerto de la Duquesa je živahna marina s številnimi restavracijami, bari in trgovinami, ki ustvarjajo živahno vzdušje skozi vse leto. V neposredni bližini je 33 restavracij, 4 kavarne in 3 lekarne, kar dokazuje živahnost območja. Številne storitve so dosegljive peš, kar poenostavlja dnevno delovanje. Marina je priljubljena pri turistih in lokalcih, zlasti poleti, ko je promet največji. Območje je dobro oskrbovano z javnim prevozom (5 linij z 29 postajališči) in ima dobro infrastrukturo za poslovno dejavnost. Z bližino plaž in drugih turističnih znamenitosti je območje privlačno za širok obiskovalski krog.

Zemljevid in lokacija

Lokacija restavracije v srcu marin Puerto de la Duquesa ponuja izjemen položaj s pogledom na jadrnice in morje. Z izjemo bližine plaže, kartica prikazuje tudi bližino drugih komercialnih enot in stanovanjskih objektov, kar prispeva k živahnosti območja skozi vse leto.

A woman in formal attire holding a document, standing indoors.

Približno območje · točen naslov na zahtevo

Lega v regiji

Restavracija se nahaja v La Duquesi, delu občine Manilva v provinci Málaga, na južni Španski obali. To je del obalnega območja Costa del Sol, priljubljene turistične destinacije. La Duquesa se nahaja med Estepono (vzhodno) in mejo s Gibraltarom (zahodno). To strateška lokacija omogoča dostop tako do mednarodnih turistov iz bližnjih letališč kot do lokalnih prebivalcev iz bližnjih mest. V primerjavi z drugimi obalnimi mesti je La Duquesa manjša, kar ustvara bolj intimno vzdušje, vendar še vedno nudi vse potrebne storitve in infrastrukturo za uspešno poslovanje.

Dostopnost in infrastruktura

Restavracija se nahaja v idealni lokaciji glede dostopnosti do ključnih točk. Najbližja plaža La Duquesa je oddaljena le 592 metrov, Playa de Manilva 835 metrov. Mednarodno letališče Málaga je oddaljeno 24 km, Gibraltar pa 25 km. Najbližja trgovina je na 172 metrih, lekarna na 182 metrih. Za ljubitelje golfa so v bližini tri igrišča: Doña Julia (2,5 km), Finca Cortesín Golf Club (4,3 km) in Golf Academy Albayt Resort (4,9 km). Vse te destinacije so lahko dosegljive z avtomobilom v kratkem času, kar povečuje potencialno bazo strank.

Oddaljenost do plaže 1.2 km
Gibraltar (GIB) 25 km
Malaga-Costa del Sol (AGP) 75 km

Vir: OpenStreetMap, Google Maps

A woman in a black dress with a red sash and lace veil stands in a landscape painting.

Narava in podnebje

La Duquesa ima sredozemsko podnebje s povprečno letno temperaturo 18,5°C in 3.845 sončnimi urami letno. Poletne temperature se gibljejo med 25-30°C, zimske pa med 12-18°C. Plavalna sezona traja 5 mesecev, ko temperatura mora presega 20°C. Objekt se nahaja 66 metrov nad morjem z rahlim naklonom proti plaži (5,5%), kar prispeva prijetnemu podnebju brez ekstremnih vremenskih razmer. To podnebje omogoča celoletno delovanje zunanjih teras, zlasti s podporo grelcev hladnejših mesecih.

3845 Sončne ure/leto
5 Kopalna sezona (meseci)
18.5°C Povpr. letna temp.
66m Nadmorska višina

Vir: Open-Meteo (2020, 2025 povprečje)

Plaže in prosti čas

Obala La Duquesa ponuja več lepih plaž v bližini restavracije. Najbližja plaža La Duquesa (592 m) je peščena plaža s kristalno čisto vodo. Playa de Manilva (835 m) in Playa de la Chullera (2,6 km) sta prav tako priljubljeni destinaciji. Za športne aktivnosti so v bližini številne golf igrišče, vključno z Doña Julia (2,5 km), Finca Cortesín Golf Club (4,3 km) in Golf Academy Albayt Resort (4,9 km). Športni center Complejo Deportivo Las Viñas je oddaljen 2,3 km in ponuja različne rekreacijske dejavnosti. Marina Puerto de la Duquesa (1,0 km) privlači številne obiskovalce in nudi dodaten potencial za stranke.

Plaže

  • La Duquesa 1.2 km
  • Playa de la Chullera 2.9 km

Golf

  • Golf Academy Albayt Resort 5 km
  • Estepona Golf 6.2 km
  • Azata Golf 7.7 km
  • Club de Golf La Cañada 9.9 km

Vir: OpenStreetMap

Lega v regiji

Restavracija se nahaja v La Duquesi, delu občine Manilva v provinci Málaga, na južni Španski obali. To je del obalnega območja Costa del Sol, priljubljene turistične destinacije. La Duquesa se nahaja med Estepono (vzhodno) in mejo s Gibraltarom (zahodno). To strateška lokacija omogoča dostop tako do mednarodnih turistov iz bližnjih letališč kot do lokalnih prebivalcev iz bližnjih mest. V primerjavi z drugimi obalnimi mesti je La Duquesa manjša, kar ustvara bolj intimno vzdušje, vendar še vedno nudi vse potrebne storitve in infrastrukturo za uspešno poslovanje.

Vodič po regiji: La Duquesa

Ključne podrobnosti

Podnebje

Mesec Povp. temperatura Padavine
Januar 12.0°C 98 mm
Februar 12.3°C 105 mm
Marec 14.1°C 88 mm
April 16.0°C 55 mm
Maj 18.3°C 44 mm
Junij 22.3°C 10 mm
Julij 25.6°C 1 mm
Avgust 26.0°C 3 mm
September 23.0°C 14 mm
Oktober 19.3°C 70 mm
November 15.4°C 127 mm
December 12.8°C 109 mm

Blizu infrastrukture

33 restaurant
3 pharmacy
4 cafe
1 dentist

Nadmorska višina in Teren

66m Nadmorska višina
1.2 km Oddaljenost do plaže
5.5% Naklon do plaže

Zmerno

V bližini

Marine

Golf igrišča

Plaže

Športni centri

Promet

25 km Gibraltar (GIB)
75 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
466 km Alicante-Elche (ALC)

Povzetek

  • 40 let uveljavljena restavracija v priljubljeni marini z odlično reputacijo
  • 244 m² površine s 30 notranjimi in 120 zunanjimi sedeži ter dvema garažama
  • Nedavno obnovljena z investicijo preko 300.000 evrov v infrastrukturo in opremo
  • Trenutno deluje samo zvečer, kar ponuja velik potencial za širitev na dnevnike in dopoldane
  • Z 10-letno najemno pogodbo in obstoječo ekipo pripravljen za takojšen prevzem

Regionalna primerjava

V primerjavi s podobnimi komercialnimi priložnostmi v regiji Costa del Sol ponuja restavracija v La Duquesi odlično razmerje med ceno in vrednostjo. Primerjalni objekti, kot so Aquamar v Torre del Mar (od 269.950 €), Lantana Residencial v Mijas (od 205.000 €) in Etherna Homes 2 v Esteponi (od 259.000 €), so vse cenejše od te priložnosti, vendar nimajo uveljavljene poslovne zgodovine in obstoječe strukture. To podjetje ima edinstveno prednost s 40-letno zgodovino uspešnega delovanja, kar zmanjšuje tveganje za novega lastnika. Regiji Estepona in Marbella, ki sta bolj znani, ponujata večje konkurenco, La Duquesa pa ohranja intimnejši pristop z visokim potencialom za rast. Marinsko okolje La Duquesa je drugačno od urbanih središč kot so Fuengirola ali Benalmádena, kar nudi posebno atmosfero, ki privlači določen tip strank.

Pogosta vprašanja

Ali je posel dobičkonosen in kako hitro se lahko vrne investicija?
Podjetje ima 25% operativne marže, kar je solidna dobičkonosnost v restavracijski industriji. Z uveljavljeno strankovno bazo in možnostjo širitve delovanja na danjske ure lahko investicija doseže donosnost v 3-5 letih, odvisno od učinkovitosti novega vodenja.
Kakšna je razpoložljivost parkirišč za goste in zaposlene?
Restavracija ima dve zasebni garaži v lasti, ki se lahko uporabljata za parkiranje osebja ali dostavo. Za goste so na voljo javna parkirišča v marini, ki so oddaljena manj kot 50 metrov. V poletni sezoni lahko parkirišča postanejo bolj zasedena, kar zahteva načrtovanje.
Kateri tehnični sistemi so nameščeni in kakšno je njihovo stanje?
Objekt ima večconski klimatski sistem Toshiba, nameščen 2024. Kuhinja je opremljena v skladu s standardi "Dos Tenedores" z industrijsko opremo. Načrtovana je namestitev fiksnih protipožarnih sistemov v 2025. Vsi sistemi so v odličnem stanju in redno vzdrževani.
Kdo so glavni konkurenti v območju in kako se ta restavracija izloči?
V marinu deluje 33 restavracij, kar pomeni visoko konkurenco. Ta restavracija se razlikuje po 40-letni tradiciji, 80% stalnih strankah in visokokakovostni kuhinji. Trenutno delovanje samo zvečer jo izloči od večine konkurentov, ki delujejo skozi cel dan.
Katere dodatne storitve ali objekti so vključeni v ceno?
V ceno so vključene vse opreme, pohištvo in inventar. Na voljo so dve zasebni garaži, od katerih ima ena hladilne prostore. Možen je tudi nakup dodatne 65 m² komercialne enote z barom za dodatnih 1.000 € najemnine mesečno. Oprema in vozilo so predmet pogajanja v finalni transakciji.
Kateri dodatni stroški so pričakovani po prevzemu podjetja?
Glavni fiksni strošek bo najemnina v višini 2.500 € na mesec. Dodatni stroški vključujejo zaposlene, elektriko, vodo, gorivo, dobavo živil, vzdrževanje, zavarovanje in davke. Pričakovani mesečni operativni stroški so približno 60-70% prihodkov, odvisno od obsega poslovanja.
Kako poteka postopek prenosa oddaje (traspaso) v Španiji?
Prenos oddaje (traspaso) vključuje plačilo odškodnine za odstop od pogodbe in prevzem vseh pravic in obveznosti. Potreben je notarski dokument, ki določi pogoje prenosa, in dogovor z lastnikom nepremičnine o novi najemni pogodbi. Postopek običajno traja 2-4 tedne in zahteva pravno pomoč.
Kako pozitivna je lokacija glede na dostopnost in vidnost?
Lokacija v marinu Puerto de la Duquesa nudi odlično vidnost, saj se nahaja v osrednjem delu. Dostopnost je dobra, z bližino glavnih cest in javnega prevoza. Peš dostop do plaže in drugih storitev povečuje privlačnost za goste. V poletnih mesecih marina privablja veliko obiskovalcev, kar zagotavlja potencialne stranke.
Matej Novak
Matej Novak
Nepremičninski svetovalec

Matej Novak slovenskim strankam pomaga pri krmarjenju po španskem nepremičninskem trgu. Njegov neposreden pristop zagotavlja učinkovitost in jasnost postopka.

Večjezični predstavnik s podporo umetne inteligence. Vaše povpraševanje obravnava ekipa za to stranjo.

Odgovor v 24 urah

Zanima vas?

Podatke o razpoložljivosti, cenah in tlorisih boste prejeli po predhodni registraciji.

Tehnični podatki
Restavracija obratuje z dobičkom 25% od prometa
Ima 80% stalnih in zvestih strank iz lokalnega in mednarodnega okolja
Lokacija nudi možnost uporabe dveh zasebnih garaž, od katerih je ena opremljena s hladilnimi prostori
Zaposluje 7 ljudi v nizki sezoni in 12 v visoki sezoni, ki so pripravljeni ostati
Dodatna 65 m² komercialna enota z delujočim barom je na voljo za dodatno najemnino
Zahtevajte informacije WhatsApp