Restaurant in Marbella v Marbella, Reštaurácia

Reštaurácia v Marbella

Komerčný priestor v centre Marbelle, v provincii Málaga, na Plaza de Salvador Dalí pri pobrežnej promenáde. Objekt má 60 m² zastavanej plochy a 20 m² súkromnej terasy, predtým prevádzkovaný ako reštaurácia a bar. Vzdialenosť k plži Playa de la Bajadilla je približne 738 metrov, k prístavu Puerto Deportivo Virgen del Carmen približne 500 metrov. Okolie zahŕňa hotely, obytné komplexy a celoročnú turistickú aktivitu. Letisko Málaga-Costa del Sol sa nachádza približne 39 km od lokality. Objekt je v stave dodanom, s uvedeným rokom pôvodnej kolaudácie 1973 (indikatívne).

€1,700,000
60 m²
Obývacia plocha
€1,700,000
Cena
1 km
Vzdialenosť k moru
Kúrené (k odovzdaniu)
Stav výstavby

Analýza projektu

Kľúčové vlastnosti lokality, domov, fázy projektu a body pozornosti.

Lokalita

Lokalita sa nachádza v pobrežnej časti Marbelle, medzi promenádou a mestským centrom. Supermarket je vzdialený približne 234 metrov, lekáreň 8 metrov a nemocnica približne jeden kilometer. Pláž Playa de la Bajadilla leží asi 738 metrov priamo. Okolie je mestského charakteru s vysokou koncentráciou prevádzok, v okruhu dvoch kilometrov sa nachádza 137 reštaurácií a 25 kaviarní.

Pôdorys

Objekt je komerčným priestorom, nie obytnou nehnuteľnosťou. Funkčne je určený pre pohostinské alebo iné podnikateľské využitie, s interiérom 60 m² a terasou 20 m² na vonkajšie zasadanie. Dispozície zahŕňajú bar, pult, sedenie a skladovaciu miestnosť. Praktický význam má orientácia na východ a výhľad na more, pláž a prístav z pozície na námestí.

Stav projektu

Nehnuteľnosť nie je novostavbou; ide o existujúci objekt s rokom kolaudácie 1973 (indikatívne) v uvedenom dobrom stave. Stavba je dokončená a priestor bol predtým prevádzkovaný ako reštaurácia a bar. Interiér obsahuje zariadenie typické pre barovú prevádzku. Žiadne termíny dokončenia sa neuplatňujú, pretože objekt je v stave dodanom.

Body pozornosti

Objekt neponúka žiadne spálne ani kúpeľne, pretože nejde o obytnú nehnuteľnosť. Zastavaná plocha je 60 m², čo obmedzuje kapacitu interiéru. Nehnuteľnosť nezahŕňa bazén, záhradu ani spoločné rezidenčné zariadenia. Na základe dostupných údajov nie je uvedená parkovacie miesto. Využitie je viazané na komerčné účely v mestskom prostredí.

Podrobnosti projektu

Projekt Restaurant in Marbella
Mesto Marbella
Región Costa del Sol
Cena €1,700,000
Obývacia plocha 60 m²
Cena za m² €28,333 / m²
Terasa 40 m²
Parkovanie Nie
Bazén Nie
Záhrada Nie
Stav výstavby key_ready
Vzdialenosť k moru 1 km
Dokončenie Completed 1973
Publikované 2026-08-20

Ref: VL170461

Zdroj: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Štýl života a okolie

Objekt zodpovedá situácii podnikateľa alebo investora hľadajúceho pohostinskú prevádzku v centre Marbelle. Vhodné scenáre zahŕňajú pokračovanie barovej či reštauračnej činnosti v existujúcich priestoroch, kde interiér obsahuje bar, pult a sedenie, alebo adaptáciu na iný komerčný koncept. Poloha na námestí s výhľadom na more a prístav a terasou 20 m² vytvára podmienky pre prevádzku závislú na pešej zákazke. Pre kupujúcich, ktorí hľadajú obytnú nehnuteľnosť, objekt nevyhovuje, pretože neobsahuje spálne ani kúpeľne. Pre investorov s portfóliom komerčných nehnuteľností v turistických destináciách poskytuje lokalita merateľné parametre: 3 851 slnečných hodín ročne, 52 hotelov s 12 781 lôžkami v meste a 159 786 obyvateľov (2025) zaisťujúce základnú dopytovú základňu. Scenáre, kde objekt nezapadá, zahŕňajú hľadanie tichého prostredia, rezidenčného bývania alebo priestorov s vlastným parkovaním, tieto prvky databáza neuvádza. Rozhodujúcim faktorom je posúdenie návratnosti na základe skutočnej obrátky prevádzky, ktorú údaje tejto stránky neobsahujú.

Kvalita stavby a povrchové úpravy

Stav objektu je v databáze uvedený ako dobrý, s rokom pôvodnej kolaudácie 1973 (indikatívne). Fotodokumentácia zobrazuje interiér s barovým pultom, sedením, regálmi s láhvami a vitrínami, konfigurácia zodpovedá funkčnej barovej prevádzke. Materiálové špecifikácie podláh, stien ani technických inštalácií nie sú v dostupných údajoch rozpísané. Energetický štítok nie je uvedený. Súčasťou vybavenia je skladovacia miestnosť, čo je pre pohostinskú prevádzku prevádzkový parameter. Súkromná terasa o rozlohe 20 m² je prístupná z interiéru a slúži na vonkajšie zasadanie. Pri objektoch tejto vekovej kategórie je bežné, že technické systémy (elektroinštalácia, vetranie, rozvody vody) boli v priebehu rokov čiastočne obnovované; dokumentácia týchto úprav nie je súčasťou databázy. Kupujúci, ktorí plánujú zmenu konceptu, budú pravdepodobne čeliť úpravám interiéru v rozsahu 60 m² zastavanej plochy. Uvedené parametre sú faktické obmedzenia a možnosti, nie hodnotenie kvality spracovania.

Okolie a štýl života

Cena a dostupnosť

Nabídka je uvedená s cenou 1 700 000 € ako kupná cena za komerčný objekt s 60 m² zastavanej plochy a 20 m² terasy. Porovnateľné ponuky v Marbelle sa nachádzajú v rozpätí od približne 1 204 970 € (Alcantara del Mar Townhouses) cez 1 460 000 € (Mare in Marbella) až po 1 943 000 € (Soul Marbella Sunlife); ide však o odlišné typy nehnuteľností. Cena za m² tohto objektu je značne vyššia než pri obytných porovnateľných ponukách, čo odráža komerčnú polohu na pobrežnej promenáde. Údaje o dostupnosti a podmienkach prevodu nie sú v databáze špecifikované.

€1,700,000
Cena
60 m²
Obývacia plocha

Okolie a štýl života

Priestor sa nachádza na Plaza de Salvador Dalí, v časti Marbelle, kde sa prelínajú pobrežná promenáda, hotely a mestské centrum. Denné rytmy lokality sú určené turistickou a miestnou zákazkou, ráno pešia doprava, nákupy v supermarkete vo vzdialenosti približne 234 metrov a pohyb po promenáde. Počas dňa prechádzajú okolo návštevníci pláže, hostia hotelov a miestni obyvatelia; v okruhu dvoch kilometrov pôsobí 137 reštaurácií, 25 kaviarní a 29 lekární, čo dokumentuje hustotu komerčnej siete. Podvečer a večer sa aktivita presúva na terasy a do okolia prístavu Puerto Deportivo Virgen del Carmen, vzdialeného približne 500 metrov. Pre prevádzku v tomto priestore to znamená zákazku rozloženú po celý deň a celý rok, s vrcholmi v letnej sezóne a počas miestnych sviatkov, ktorých je v kalendári 34 ročne. Poloha v mestskej zóne znamena aj hluk a pohyb typický pre centrum; oblasť nie je určená na tiché rezidenčné bývanie. Všetky denné potreby sú dostupné pešo, lekáreň je 8 metrov od objektu, zdravotné strediská v meste sú prístupné mestskou hromadnou dopravou, ktorá zahŕňa 11 liniek a 50 zastávok. Terasa s východnou orientáciou umožňuje ranné slnko; výhľad smeruje na more, pláž a prístav.

Požiadať o informácie

Lokalita a okolie: Marbella

Okolie a dostupnosť

Okolie objektu je mestské a komerčné. Supermarket leží približne 234 metrov od objektu, lekáreň 8 metrov a nemocnica približne jeden kilometer. V okruhu dvoch kilometrov pracuje 137 reštaurácií, 25 kaviarní, 29 lekárni a 20 bánk, čo predstavuje jednu z najhustších sietí služieb v regióne. Mestská hromadná doprava zahŕňa 11 liniek a 50 zastávok, čo umožňuje pohyb bez osobného automobilu v rámci mesta. Športové zázemie je koncentrované: športové centrum Polideportivo Francisco Norte je vzdialené 0,2 km, Polideportivo Riohuelo 0,4 km a Supera Miraflores s bazénom 0,6 km. Plavecké bazény Piscina municipal ležia 1,1 km od lokality. Prístavy Puerto Deportivo Virgen del Carmen (0,5 km), Marina la Bajadilla (1,2 km) a Puerto Pesquero (1,3 km) fungujú ako uzly rekreácie a prechádzok. Nadmorská výška lokality je 31 metrov so sklonom k plži 1,4 %, takže terén je rovinatý a pešia doprava nenáročná. Nabíjacia stanica pre elektromobily je vzdialená 2,1 km, Supercharger Marbella 3,3 km.

Mapa a lokalita

Mapa zobrazuje polohu na Plaza de Salvador Dalí v pobrežnej časti Marbelle. Vyznačené body zahŕňajú plž Playa de la Bajadilla (738 m), prístav Puerto Deportivo (0,5 km), supermarket (234 m) a nemocnicu (996 m). Širší kontext: letisko AGP 39 km, Málaga 47 km. Vzdialenosti sú uvedené vzdušnou čiarou.

Beachfront villa with sea view, private pool, and lush garden.

Približná oblasť · presná adresa na vyžiadanie

Poloha v regióne

Objekt leží v centre Marbelle, mesta s 159 786 obyvateľmi (2025), ktoré je sídlom združenia obcí Costa del Sol. V rámci regiónu je poloha pobrežná a centrálna: Málaga (579 076 obyvateľov) leží 47 km na východ, Algeciras 66 km na západ a Jerez de la Frontera 113 km. Pozícia na Plaza de Salvador Dalí ju odlišuje od okrajových rezidenčných zón mesta koncentráciou turistickej a komerčnej aktivity po celý rok.

Dostupnosť a zariadenia

Vzdialenosť k moru 1 km
Malaga-Costa del Sol (AGP) 39 km
Gibraltar (GIB) 58 km

Zdroj: OpenStreetMap, Google Maps

Aerial view of a coastal city with a marina, mountains, and clear blue water.

Príroda a podnebie

Luxury beachfront villa with ocean view, private pool, and mountain backdrop.

Klíma lokality je stredomorská s priemernou ročnou teplotou 19,1 °C a rozpätím denných priemerov 12, 26 °C. Historický počet slnečných hodín je 3 851 ročne, čo radí lokalitu medzi slnečnejšie časti európskeho Stredomoria. Pláždová sezóna s teplotou vody aspoň 20 °C trvá približne 5 mesiacov. Nadmorská výška 31 metrov a sklon 1,4 % k plži znamenajú rovinatý terén bez prevýšení na trase k pobrežiu. Prírodné okolie je mestské pobrežie s promenádou; horské a prírodné rezervácie ležia mimo okamžitého dosahu pešej dopravy. Kúpanie je možné na piatich plžových lokalitách v okruhu troch kilometrov.

3851 Hodiny slnka/rok
5 Kúpacia sezóna (mesiace)
19.1°C Priem. ročná teplota
31m Nadmorská výška

Zdroj: Open-Meteo (2020, 2025 priemer)

Pláže a voľný čas

Marbella má osem plží s Modrou vlajkou: Cabopino, El Cable, El Faro, La Fontanilla, Los Monteros (Adelfas) a ďalšie. Najbližšia pláž k objektu je Playa de la Bajadilla (738 m), nasledovaná Playa de Casablanca (2,4 km), Playa de la Fontanilla (2,9 km) a Playa de Nagüeles (2,9 km). Rekreačnú infraštruktúru dopĺňajú tri prístavy v okruhu 1,3 km, dve plavecké bazény (0,6 km a 1,1 km) a 415 športových zariadení v meste. Golfové možnosti začínajú vo vzdialenosti 6,0 km, Golf Los Naranjos a The Range, a pokračujú Real Club de Golf Las Brisas (7,2 km) a Magna Marbella Golf (8,1 km). Vyhlídkové miesto Mirador de los Gitanos leží 3,3 km od lokality.

Pláže

  • Playa de la Bajadilla 1 km
  • Playa de Casablanca 2.1 km
  • Playa de Nagüeles 2.9 km
  • Cabopino Blue Flag
  • El Cable Blue Flag
  • El Faro Blue Flag

Golf

  • The Range golf lessons 5.7 km
  • Real Club de Golf Las Brisas 7.2 km
  • Magna Marbella Golf 8.1 km
  • Driving Range / German Golf Academy 9.5 km

Športové zariadenia

415 Dostupné zariadenia

Zdroj: Blue Flag 2026, OpenStreetMap, CSD

Beachfront room with ocean view, featuring a private balcony and lounge chairs.

Poloha v regióne

Objekt leží v centre Marbelle, mesta s 159 786 obyvateľmi (2025), ktoré je sídlom združenia obcí Costa del Sol. V rámci regiónu je poloha pobrežná a centrálna: Málaga (579 076 obyvateľov) leží 47 km na východ, Algeciras 66 km na západ a Jerez de la Frontera 113 km. Pozícia na Plaza de Salvador Dalí ju odlišuje od okrajových rezidenčných zón mesta koncentráciou turistickej a komerčnej aktivity po celý rok.

Sprievodca oblastí: Marbella

Marbella is a city and municipality in southern Spain, belonging to the province of Málaga in the autonomous community of Andalusia. It is part of the Costa del Sol and is the headquarters of the Association of Municipalities of the region; it is also the head of the judicial district that bears its name.

Základné informácie

114.3 km² Rozloha

Podnebie

Mesiac Priem. teplota Zrážky
Január °C 86 mm
Február 11.8°C 87 mm
Marec 13.6°C 110 mm
Apríl 15.4°C 72 mm
Máj 18.7°C 32 mm
Jún 22.6°C 3 mm
Júl 25.6°C 0 mm
August 26.0°C 2 mm
September 22.6°C 33 mm
Október 19.0°C 96 mm
November 14.3°C 122 mm
December 12.4°C 119 mm

Vybavenosť v okolí

137 restaurant
29 pharmacy
20 bank
25 cafe
3 dentist

Nadmorská výška a Terén

31m Nadmorská výška
1 km Vzdialenosť k moru
1.4% Sklon k pláži

Rovinatý

V okolí

Golfové ihriská

Pláže

Bazény

Prístavy

Medzinárodné školy

Vyhliadky

Ev Charging

Športové centrá

Doprava

39 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
58 km Gibraltar (GIB)
430 km Alicante-Elche (ALC)
1.1 km Estación de autobuses de Marbella

Zhrnutie

  • Komerčný priestor 60 m² s terasou 20 m² na Plaza de Salvador Dalí v Marbelle
  • Bývalá reštaurácia a bar pri pobrežnej promenáde, kolaudácia 1973 (indikatívne)
  • Pláž Playa de la Bajadilla približne 738 m, prístav 0,5 km, supermarket 234 m
  • Cena 1 700 000 €; objekt bez spální a kúpeľní, určený na podnikanie
  • 3 851 slnečných hodín ročne, priemerná teplota 19,1 °C, letisko AGP 39 km

Regionálne porovnanie

V rámci Marbelle sa ceny porovnateľných ponúk pohybujú od približne 1 204 970 € za mestské domy v projekte Alcantara del Mar, cez 1 460 000 € v Mare in Marbella až po 1 943 000 € v Soul Marbella Sunlife. Tieto projekty sú však obytného charakteru, zatiaľ čo tento objekt je komerčný priestor, priama cenová porovnávateľnosť je preto obmedzená. Cena 1 700 000 € za 60 m² zastavanej plochy zodpovedá približne 28 300 €/m², čo je hodnota typická pre pohostinské priestory v najfrekventovanejších zónach pobrežných miest, kde sa cena nehnuteľnosti odvíja od obrátky prevádzky a nie od obytnej plochy. V širšom regionálnom kontexte sa Marbella s 159 786 obyvateľmi a 4 743 nehnuteľnými transakciami radí medzi najlikvidnejšie trhy Costa del Sol. Turistická základňa, 52 hotelov s 12 781 lôžkami a 8 plží s Modrou vlajkou, vytvára dopyt po pohostinských službách počas celého roka, hoci so sezónnymi výkyvmi. V porovnaní s centrom Málagy (47 km) ponúka Marbella menší, ale medzinárodnejší a cenovo vyšší komerčný trh; v porovnaní s okrajovými zónami ako Estepona aleba inland oblasti je koncentrácia pešej zákazky na promenáde vyššia. Medián príjmu v provincii (16 450 €) ilustruje, že miestna ekonomika je výrazne tažená turizmom a zahraničným kapitálom, čo pri komerčných objektoch znamená zákazku založenú skôr na návštevníkoch než na miestnych príjmoch. Kupujúci by mali posúdiť objekt nezávisle od obytných benchmarkov, prostredníctvom analýzy prevádzkových výsledkov a nájomného potenciálu lokality.

Časté otázky

Prečo je cena za m² oveľa vyššia ako pri obytných nehnuteľnostiach v Marbelle?
Ide o komerčný objekt na pobrežnej promenáde, kde cena odráža prevádzkový potenciál a polohu, nie obytnú hodnotu za m². Porovnanie s obytnými projektmi nie je relevantné.
Aké sú vzdialenosti k plži, letisku a nákupom?
Pláž Playa de la Bajadilla je približne 738 m, supermarket 234 m, letisko Málaga-Costa del Sol približne 39 km vzdušnou čiarou.
Aký je technický stav objektu?
Stav je uvedený ako dobrý, kolaudácia 1973 (indikatívne). Rozpisy materiálov, inštalácií a energetický štítok nie sú v databáze uvedené. Súčasťou je skladovacia miestnosť.
Aká je turistická základňa lokality?
Marbella má 52 hotelov s 12 781 lôžkami, 159 786 obyvateľov (2025) a 3 851 slnečných hodín ročne. V okruhu 2 km od objektu pôsobí 137 reštaurácií.
Aké vybavenie objekt zahŕňa?
Interiér 60 m² s barom, pultom, sedením a sklady, plus súkromná terasa 20 m². Objekt neobsahuje spálne ani kúpeľne, pretože je komerčný.
Aké prevádzkové náklady treba zohľadniť?
Databáza neuvádza náklady. Pri pohostinskej prevádzke v centre Marbelle treba počítať s licenciami, zamestnancami, zásobovaním a sezónnymi výkyvmi zákazky.
Na čo sa zamerať pri kúpe komerčného objektu v Španielsku?
Kľúčové je overenie licencie na pohostinskú činnosť, stav technických inštalácií, predchádzajúca obrátka prevádzky a katastrálne údaje. Tieto prvky si vyžadujú nezávislu právnu kontrolu.
Ako funguje doprava v okolí?
Lokalita je pešo dostupná s 11 linkami MHD a 50 zastávkami. Väčšina služieb je v dosahu chôdze alebo bicykla; EV nabíjačka je 2,1 km od objektu.
Katarína Horváthová
Katarína Horváthová
Expert na realitný trh

Katarína Horváthová je priateľskou a spoľahlivou sprievodkyňou pre slovenských klientov na španielskom realitnom trhu. Zabezpečuje hladký a bezstarostný priebeh kúpy.

Viacjazyčný zástupca s podporou AI. Váš dopyt vybavuje tím za touto webovou stránkou.

Odpoveď do 24 hodín

Máte záujem?

Nechajte svoje údaje a získajte informácie o dostupnosti, cenách a pôdorysoch.

Technické údaje
Zastavaná plocha 60 m² plus súkromná terasa 20 m², východná orientácia s výhľadom na more a prístav
V okruhu 2 km sa nachádza 137 reštaurácií, 29 lekárni a 25 kaviarní
Marbella má 8 plží s Modrou vlajkou a historicky 3 851 slnečných hodín ročne
Požiadať o informácie WhatsApp Telefón (voliteľné)