4 Bed Vilă individuală in San Miguel de Salinas

4-dormitor Vilă în San Miguel de Salinas · 257 m²

Această vilă individuală de 302 m² se află pe un teren de 854 m² în urbanizarea Las Comunicaciones din San Miguel de Salinas, în sudul provinciei Alicante. Proprietatea, finalizată inițial în 1970 și renovată între timp, oferă patru dormitoare și trei băi, cu piscină privată, jacuzzi, saună și sală de fitness. Centrul orașului, cu supermarketurile, farmaciile și cafenelele sale, se află la distanță de mers pe jos, în timp ce plajele din Orihuela Costa sunt la aproximativ 7,7 km distanță. Prețul cerut este de 799.000 €, iar proprietatea este finalizată și gata de mutare.

€799,000
4
Dormitoare
3
Băi
302 m²
Suprafață utilă
€799,000
Preț
Gata de locuit
Stadiu construcție

Analiza Proiectului

Caracteristici cheie ale locației, caselor, fazei proiectului și punctelor de atenție.

Locație

San Miguel de Salinas este un oraș în interiorul regiunii Vega Baja del Segura, la aproximativ 95 de metri deasupra nivelului mării, la câțiva kilometri de litoralul Orihuela Costa. Vila este situată într-o urbanizare consolidată, alăturată orașului propriu-zis, ceea ce plasează facilitățile zilnice la distanță de mers pe jos: o farmacie la 30 de metri și un supermarket la sub 300 de metri. Trei terenuri de golf se află la distanțe cuprinse între 5 și 6 km.

Planșă

Proprietatea funcționează ca o vilă familială de dimensiuni complete: patru dormitoare, trei băi, o bucătărie de designer, o cameră de luat masa mobilată în stil italian și o sală de fitness privată. Facilitățile exterioare includ o piscină privată, jacuzzi, saună, duș exterior, terase acoperite, un bar și un spațiu de grătar, precum și două terase pe acoperiș cu vedere spre coasta Torrevieja. Un lounge de iarnă vitrat și o sobă pe lemne prelungesc utilizarea în lunile mai reci.

Status Proiect

Nu este un ansamblu rezidențial nou. Vila a fost finalizată inițial în 1970 și este livrată într-o stare finalizată și renovată, ceea ce elimină riscul de construcție și de livrare, dar mută evaluarea asupra calității renovării. Sunt instalate aer condiționat și șemineu. Ca proprietate existentă, procesul de achiziție urmează procedurile specifice unei locuințe second-hand, nu cele off-plan, cu disponibilitate imediată în loc de date eșalonate de predare.

Puncte de Atenție

Proprietatea oferă doar parcare descoperită; nu este menționat un garaj închis. Nu există vedere la mare, vizibilitatea menționată este spre munte și spre zona rurală, cu vedere spre coastă de pe terasele pe acoperiș, către Torrevieja. Nu este precizat niciun certificat energetic în datele disponibile. Vila este în interiorul uscatului: cea mai apropiată plajă este la aproximativ 7,7 km, deci nu oferă o viață cu plaja la pas. Nu sunt incluse facilități comune, precum o piscină comună sau servicii de întreținere ale ansamblului rezidențial.

Stil de Viață și Împrejurimi

Această vilă se potrivește mai multor situații recognoscibile. O familie care se mută permanent pe Costa Blanca South va găsi patru dormitoare, trei băi, o școală la doi kilometri și o farmacie la 30 de metri, o configurație practică pentru o reședință permanentă, nu pentru uz de vacanță. Cumpărătorii care caută o a doua locuință funcțională în toate sezoanele pot aprecia lounge-ul de iarnă vitrat, soba pe lemne și sauna, care prelungesc utilizabilitatea dincolo de sezonul cald de patru luni. Achizitorii care prioritizează divertismentul în aer liber, barul, zona de grătar, jacuzzi-ul și terasele acoperite, în locul accesului imediat la plajă vor găsi că amplasarea corespunde acestei preferințe, acceptând o distanță de 7,7 km cu mașina până la cea mai apropiată plajă. Jucătorii de golf sunt bine deserviți: trei terenuri, inclusiv Las Colinas Golf & Country Club, se află la mai puțin de șase kilometri. Proprietatea este mai puțin potrivită pentru cumpărătorii care doresc să meargă pe jos la plajă, care necesită un garaj închis sau care caută certificarea energetică a unei construcții noi, niciuna dintre acestea nu este oferită. Cumpărătorii internaționali trebuie să țină cont de logistică: aeroportul Alicante-Elche este la aproximativ 40 km, un drum simplu de aproximativ 40 de minute. Cei nefamiliarizați cu zona ar trebui, de asemenea, să înțeleagă caracterul orașului: San Miguel de Salinas este întâi o municipalitate spaniolă și abia apoi o destinație rezidențială, astfel încât serviciile de iarnă rămân intacte, în timp ce mediul imediat este mai local și mai puțin orientat spre internațional decât Orihuela Costa sau Torrevieja. Pentru un cumpărător care dorește spațiu, intimitate și facilități urbane la distanță de mers pe jos, cu coasta la o scurtă distanță cu mașina, nu la ușă, configurația se aliniază bine.

Calitate Construcție și Finisaje

Finisajul interior reflectă o renovare completă a structurii din 1970, nu o construcție originală. Bucătăria este descrisă ca o instalație de designer, iar dovezile fotografice arată o chiuvetă modernă orientată spre vederea exterioară; camera de luat masa este mobilată în stil italian. Băile sunt echipate cu cabine de duș moderne. Livingul combină decor contemporan cu un șemineu funcțional și un perete pentru televizor. Un dormitor, identificabil ca cel principal prin accesul la balcon, se deschide direct spre spațiul exterior. Controlul climei funcționează pe două sisteme: aer condiționat instalat pentru vară și o sobă pe lemne pentru iarnă, o combinație comună și eficientă în acest climat, unde temperaturile medii variază de la 12°C în lunile cele mai reci la 26°C vara. Infrastructura de wellness, sală de fitness privată, saună, jacuzzi și duș exterior, reprezintă un nivel de investiție dincolo de specificațiile standard ale unei vile în această categorie de preț. Două terase pe acoperiș și un lounge de iarnă vitrat indică atenția acordată utilizării pe tot parcursul anului. Deoarece proprietatea datează din 1970, elementele structurale precum acoperișul, instalația electrică și instalația sanitară merită o expertiză tehnică independentă; calitatea renovării vizibilă în materialele de finisaj nu documentează în sine starea sistemelor ascunse în pereți. Nu este furnizată nicio cifră de certificat energetic în datele disponibile. Parcarea este descoperită, pe teren sau pe stradă, fără o structură de garaj. Cumpărătorii care compară această proprietate cu vile de construcție nouă din aceeași municipalitate ar trebui să cântărească vârsta structurii de bază față de starea finalizată, livrabilă imediat, și grădina și piscina consolidate, de care terenurile nou livrate sunt de obicei lipsite.

Împrejurimi și Stil de Viață

Preț și Disponibilitate

Prețul cerut este de 799.000 € pentru o vilă individuală finalizată și renovată, de 302 m², pe un teren de 854 m², aproximativ 2.645 € pe m² de suprafață construită. În San Miguel de Salinas, proprietăți comparabile la vânzare se încadrează între 759.000 € (Villa Idealis) și 1.000.000 € (Mirador del Sol), plasând această vilă la mijlocul segmentului superior local. Disponibilitatea este imediată, proprietatea fiind finalizată și livrată printr-o tranzacție de tip second-hand. Cumpărătorii trebuie să prevadă costurile standard de achiziție în Comunitatea Valenciană, taxa de transfer, onorariile de notar și de registru, care adaugă de obicei aproximativ 10–13% la prețul de achiziție.

€799,000
Preț
4
Dormitoare
302 m²
Suprafață utilă
3
Băi

Împrejurimi și Stil de Viață

Viața de zi cu zi la această vilă se învârte în jurul orașului, nu al coastei. San Miguel de Salinas este o municipalitate spaniolă funcțională de aproximativ 7.200 de locuitori, iar urbanizarea îi este alăturată suficient de aproape încât farmacia se află la capătul străzii, iar un supermarket la o plimbare de 300 de metri. Diminețile pot începe cu o cafea pe o terasă acoperită, un înot în piscina privată sau o plimbare în oraș pentru pâine și cumpărături, fără a needing mașina. Cele cinci cafenele și nouă restaurante într-o rază de doi kilometri oferă opțiuni cotidiene, iar piscina municipală și centrul sportiv, ambele la sub 500 de metri, adaugă infrastructură sportivă publică la sala de fitness și sauna private de pe teren. Ritmul orașului urmează calendarul spaniol, cu 32 de sărbători publice locale pe an, marcate de procesiuni și festivități. Searile tind să se mute în exterior: zona de grătar, barul și jacuzzi-ul sunt aranjate pentru cine târzii, iar cele două terase pe acoperiș sunt orientate spre coastă, unde luminile din Torrevieja sunt vizibile la aproximativ 8 kilometri distanță. Lounge-ul de iarnă vitrat și soba pe lemne mențin proprietatea utilizabilă pe parcursul lunilor de iarnă, când temperaturile diurne medii sunt în jur de 12°C. Acesta este un profil de reședință pe tot parcursul anului, nu unul strict sezonier, orașul nu se golește iarna, iar serviciile continuă să funcționeze. Poziția în interiorul uscatului, la altitudinea de 95 de metri, înseamnă seri puțin mai răcoroase decât lângă mare vara, iar vederile spre munte și spre zona rurală sunt o consecință a acestei altitudini. Mașina rămâne practică pentru zilele de plajă, rundele de golf și deplasările la aeroport, deși nu este necesară pentru cumpărăturile zilnice de bază.

Solicită Informații

Locație și Împrejurimi: San Miguel de Salinas

Împrejurimi și Accesibilitate

Mediul imediat este urban și practic pentru mers pe jos. Într-o rază de doi kilometri, datele înregistrează nouă restaurante, cinci cafenele, două farmacii, o bancă, o școală și un dentist, un strat compact, dar complet de servicii zilnice. Piscina municipală (400 m), centrul sportiv municipal și stadionul de fotbal (ambele la aproximativ 500 m) oferă infrastructură de recreere publică, completând facilitățile private de pe teren. Pentru probleme de sănătate dincolo de nivelul farmaciei, cel mai apropiat spital este la 9,4 km, în direcția Torrevieja sau Orihuela. Transportul public există, patru linii care deservesc nouăsprezece stații în municipalitate, ceea ce susține călătoriile ocazionale fără mașină, deși vehiculul rămâne modul practic pentru deplasările la coastă. Populația orașului de aproximativ 7.200 de locuitori susține comerțul pe tot parcursul anului, ceea ce îl diferențiază de urbanizările sezoniere de pe coastă, unde afacerile se închid din noiembrie până în martie. Proprietarii de mașini electrice vor găsi puncte de încărcare la 4,1 km, cu o densitate mai mare de încărcare rapidă în zona La Zenia și Torrevieja, la 7–8 km. Poziția ridicată, la 95 de metri, oferă vederi spre munte și spre zona rurală asupra peisajului înconjurător Vega Baja.

Hartă și Locație

Harta arată poziția vilei pe partea dinspre interior a coridorului costier: San Miguel de Salinas se află în spatele Orihuela Costa, cu plajele și zona comercială La Zenia spre sud-est, cele trei terenuri de golf spre sud, iar Torrevieja cu spitalul și porturile sale de agrement spre nord-est. Aeroportul Alicante-Elche apare spre nord.

Auditorio de San Miguel de Salinas

Zonă aproximativă · adresa exactă la cerere

Poziție în Regiune

San Miguel de Salinas ocupă marginea sudică a provinciei Alicante, la granița cu Orihuela Costa și regiunea Murcia, în comarca Vega Baja del Segura. Se află la interior de fâșia costieră, la aproximativ 8 km de mare și 9 km de Torrevieja, ceea ce o poziționează între plajele din Orihuela Costa, terenurile de golf Villamartín și Campoamor și serviciile din Torrevieja. Orașul funcționează ca un centru administrativ mai liniștit și mai spaniol, înconjurat de urbanizări rezidențiale internaționale. Orașul Alicante și aeroportul său se află la aproximativ 40–50 de minute spre nord; granița regiunii Murcia și capitala sa sunt la distanță similară spre sud.

Accesibilitate și Facilități

Distanțele de la proprietate, măsurate în linie dreaptă: cele mai apropiate plaje, Playa Cala La Mosca, Cala Mosca și Cala de lo Ferri, se află la 7,7–7,9 km, pe Orihuela Costa. Trei terenuri de golf se află într-o rază de 6 km: Club de Golf Villamartín (5,1 km), Real Club de Golf Campoamor (5,5 km) și Las Colinas Golf & Country Club (6,0 km). Două porturi de agrement, Puerto Deportivo Miguel Caballero și Real Club Náutico, sunt la aproximativ 9 km. Aeroportul Alicante-Elche (ALC) se află la aproximativ 40 km, de obicei la 40–45 de minute de mers cu mașina; aeroportul Valencia este la aproximativ 170 km, iar Málaga la aproximativ 359 km. Serviciile cotidiene sunt mult mai aproape: supermarket la 297 m, farmacie la 30 m. Spitalul regional este la 9,4 km. Aceste cifre poziționează vila ca o proprietate la interior, cu acces cu mașina la coastă, nu pe jos.

Alicante-Elche (ALC) 40 km
Valencia (VLC) 170 km

Sursă: OpenStreetMap, Google Maps

Caja Rural Central en San Miguel de Salinas

Natură și Climă

Calle Góngora in San Miguel de Salinas, Alicante, Valencia, Spain in 2025 Februa

Locația înregistrează 3.848 de ore de soare pe an, o cifră comparabilă cu cele mai însorite zone din sudul Spaniei, și o temperatură medie anuală de 18,3°C, cu medii lunare de la 12°C iarna la 26°C vara. Sezonul de înot, definit de temperaturile mării de 20°C sau mai mari, durează aproximativ patru luni; piscina privată de pe teren prelungește această perioadă la latitudinea proprietarului, deoarece nu depinde de temperatura mării. Situată la 95 de metri deasupra nivelului mării, pe versanții inferiori de deasupra Vegii Baja, proprietatea se află deasupra câmpiei costiere, ceea ce atenuează ușor umiditatea din vară și creează seri mai răcoroase decât pe frontul de mare. Terenul din jurul localității San Miguel de Salinas este caracterizat de dealuri joase, peisaje de lagune sărate spre Torrevieja și terenuri agricole din valea Segura, reflectate în vederea menționată în anunț spre munți și zonă rurală. Precipitațiile se concentrează toamna, restul anului fiind în mare parte uscat.

4 Sezon de înot (luni)
18.3°C Temp. medie anuală
95m Altitudine

Sursă: Open-Meteo (2020–2025 medie)

Plaje și Recreere

Cea mai apropiată coastă este formată din caletele sudice ale Orihuela Costa, Cala La Mosca, Cala Mosca și Cala de lo Ferri, cale mici, stâncoase spre nisipoase, la 7,7–7,9 km de vilă, accesibile cu mașina în aproximativ 12–15 minute. Complexele mai mari de plaje din La Zenia și Campoamor, cu zonele lor de steag albastru și centrul comercial La Zenia Boulevard, se află imediat dincolo de acestea. Golful este principalul avantaj recreativ din zona imediată: trei terenuri într-o rază de 6 km, cu Las Colinas Golf & Country Club în frunte, un teren de campionat clasat național, așezat într-o vale împădurită. Oferta sportivă combină sala de fitness, piscina și sauna de pe teren cu facilități publice la 400–500 de metri: piscina municipală, un centru sportiv și un stadion de fotbal. Două porturi de agrement la aproximativ 9 km oferă locuri de amarare și restaurante pe malul apei. Terenul pentru plimbări include punctele de belvedere de la Grand Vista Torrevieja (2,2 km) și Torrejieja (3,0 km), care oferă priveliști asupra lagunelor roz sărate ale parcului natural Lagunas de La Mata y Torrevieja.

Golf

  • Club de Golf Villamartín 4.8 km
  • Real Club de Golf Campoamor 5.2 km
  • Las Colinas Golf & Country Club 5.7 km
  • Club de Golf Las Ramblas de Orihuela 6.3 km

Sursă: OpenStreetMap

Calle Joaquín Ortuño by the Church of Saint Michael in San Miguel de Salinas, Al

Ghidul Zonei: San Miguel de Salinas

San Miguel de Salinas is a town and municipality in the Valencian Community (Spain), situated in the south of the province of Alicante; in the comarca of Vega Baja del Segura. In the 2006 census, the population was 7,104.

Informații Cheie

54.9 km² Suprafață

Climă

Lună Temperatura medie Precipitații
Ianuarie 11.9°C 23 mm
Februarie 12.6°C 14 mm
Martie 14.6°C 26 mm
Aprilie 16.6°C 23 mm
Mai 19.7°C 15 mm
Iunie 23.2°C 12 mm
Iulie 26.1°C 1 mm
August 26.4°C 12 mm
Septembrie 23.7°C 52 mm
Octombrie 20.1°C 26 mm
Noiembrie 15.6°C 37 mm
Decembrie 12.3°C 30 mm

Facilități în apropiere

9 Restaurante
1 Școli
2 Farmacii
1 Bănci
5 Cafenele
1 Dentiști

Altitudine și Teren

95m Altitudine

În apropiere

Porturi

Centre sportive

Puncte panoramice

Stații de încărcare EV

Terenuri de golf

Piscine

Transport

40 km Alicante-Elche (ALC)
170 km Valencia (VLC)
359 km Malaga-Costa del Sol (AGP)

Detalii Proiect

Proiect 4 Bed Vilă individuală in San Miguel de Salinas
Oraș San Miguel de Salinas
Regiune Costa Blanca
Preț €799,000
Suprafață utilă 302 m²
Preț per m² €2,645 / m²
Dormitoare 4
Băi 3
Parcare Nu
Piscină Nu
Grădină Nu
Stadiu construcție key_ready
Finalizare Completed 1970
Publicat 2026-08-18

Ref: VL869824

Sursă: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Rezumat

  • Vilă individuală renovată din 1970, de 302 m², pe un teren de 854 m², preț cerut 799.000 €, gata de mutare, imediat
  • Patru dormitoare și trei băi, cu sală de fitness privată, saună, jacuzzi și piscină privată pe teren
  • Dotările din centrul orașului la distanță de mers pe jos: farmacie la 30 m, supermarket la sub 300 m, școală într-o rază de 2 km
  • Plajele din Orihuela Costa la aproximativ 7,7 km; trei terenuri de golf într-o rază de 6 km
  • Aproximativ 3.848 de ore de soare pe an, temperatură medie de 18,3°C, la 95 m altitudine, cu vedere spre munți și zonă rurală

Comparație Regională

În San Miguel de Salinas, această vilă concurează într-un segment superior restrâns. Villa Idealis este listată de la 759.000 €, Bellavista Villas de la 875.000 €, iar Mirador del Sol de la 1.000.000 €. La 799.000 € pentru 302 m², proprietatea se situează la aproximativ 2.645 € pe metru pătrat construit, calculul valorii depinde de suprafața terenului, nivelul finisajelor și infrastructura de wellness (sala de fitness, sauna, jacuzzi) pe care competitorii de construcție nouă la prețuri similare este posibil să nu o includă standard. Cumpărătorii care cântăresc San Miguel la interior față de coastă trebuie să țină seama de compromisul structural: vile echivalente în Orihuela Costa sau Torrevieja, la distanță de mers pe jos de mare, comandă de obicei o primă de preț, în timp ce pozițiile la interior aduc mai mult teren și mai multă suprafață construită pe euro. Caracterul orașului diferă și el de fâșia costieră, o municipalitate spaniolă de aproximativ 7.200 de locuitori, cu comerț pe tot parcursul anului, 32 de sărbători locale și un hinterland agricol activ, comparativ cu urbanizările mai orientate spre internațional și variabile sezonier de-a lungul coridorului N-332 și AP-7. Accesibilitatea este comparabilă pe toată piața locală: aeroportul Alicante-Elche la aproximativ 40 km, aeroportul Corvera din Murcia în mai puțin de o oră, iar autostrada AP-7 care leagă întreaga Costa Blanca de sud. Pentru cumpărătorii pasionați de golf, poziția este puternică, trei terenuri într-o rază de 6 km, inclusiv Las Colinas, care se numără printre terenurile mai apreciate din Comunitatea Valenciană. Profilul alternativ realist pentru acest cumpărător este o vilă de construcție nouă mai mică, mai aproape de plajă, la același preț; alegerea se face, în esență, între spațiu, intimitate și servicii urbane pe tot anul la interior versus apropierea de coastă și certificarea modernă pe țărm.

Întrebări Frecvente

Vila datează din 1970, cât de îngrijorătoare este vârsta?
Proprietatea a fost renovată, iar finisajele vizibile, bucătăria de designer, băile moderne, decorațiunea contemporană, sunt actuale. Structurile, acoperișurile, instalațiile electrice și sanitare din perioada construcției originale nu sunt documentate în datele disponibile. O expertiză tehnică independentă este procedura standard pentru proprietăți de această vârstă înainte de cumpărare.
Este necesară o mașină?
Nu pentru treburile zilnice: farmacia este la 30 de metri și un supermarket la sub 300 de metri. Mașina este practică pentru plajă (7,7 km), spital (9,4 km) și aeroport (40 km). Există patru linii de transport public cu nouăsprezece stații în municipalitate.
Care este certificatul energetic?
Nu este menționată nicio cifră a certificatului energetic în datele disponibile. Climatizarea constă în aer condiționat instalat și o sobă pe lemne. Cumpărătorii trebuie să solicite certificatul de la vânzător, deoarece este obligatoriu din punct de vedere legal pentru tranzacțiile de locuințe second-hand în Spania.
Cum se compară prețul cu alte vile în San Miguel de Salinas?
Vilele comparabile listate în municipalitate variază între 759.000 € și 1.000.000 €. La 799.000 € pentru 302 m², proprietatea se situează la mijlocul acestui interval, la aproximativ 2.645 € pe metru pătrat construit.
Ce facilități de wellness și în aer liber există pe teren?
O piscină privată, jacuzzi, saună, duș exterior, sală de fitness privată, terase acoperite, bar și zonă de grătar, precum și două terase pe acoperiș cu vedere spre coasta Torrevieja. Un salon de iarnă vitrat și soba pe lemne prelungesc utilizarea în lunile mai răcoroase.
Ce costuri de achiziție se adaugă la cei 799.000 €?
Ca locuință second-hand în Comunitatea Valenciană, taxele de transmitere (ITP), notarul și taxele de registru adaugă de obicei aproximativ 10–13%. Costurile curente includ impozitul pe proprietate (IBI), utilitățile și întreținerea piscinei; nu există cheltuieli de întreținere menționate pentru această vilă, deși cumpărătorii ar trebui să confirme dacă urbanizarea are taxe comune.
Cum diferă cumpărarea unei locuințe second-hand finalizate față de una în faza de proiect?
Proprietatea este disponibilă imediat. Procesul folosește un contract de rezervare, un avans (de obicei 10%) și finalizarea în fața unui notar, în general în 4–8 săptămâni. Nu există faze de construcție sau plăți eșalonate.
Cum este să locuiești în San Miguel de Salinas în loc de pe coastă?
Este un oraș spaniol la interior, de aproximativ 7.200 de locuitori, cu magazine, cafenele și servicii pe tot parcursul anului, la 95 de metri altitudine. Cea mai apropiată plajă este la 7,7 km cu mașina. Atmosfera este locală și mai liniștită decât Torrevieja sau Orihuela Costa, cu vedere spre munți și zonă rurală de la proprietate. Stilul de viață mediteranean, golful, orele de soare, calendarul de sărbători, rămâne central în viața de zi cu zi aici.
Mirela Popescu
Mirela Popescu
Expert Imobiliar

Mirela Popescu înțelege visurile clienților români și îi ghidează cu empatie pe piața imobiliară din Spania. Ea transformă căutarea unei case într-o experiență plăcută.

Reprezentant multilingv asistat de IA. Cererea ta este gestionată de echipa din spatele acestui site.

Răspuns în 24 de ore

Interesat?

Lăsați datele dumneavoastră și veți primi informații despre disponibilitate, prețuri și planșe.

Fapte Tehnice
Proprietatea a fost finalizată inițial în 1970 și este predată complet renovată, ca tranzacție de locuință second-hand.
Distanța în linie dreaptă până la cea mai apropiată plajă (Playa Cala La Mosca) este de 7,7 km; aeroportul Alicante-Elche este la aproximativ 40 km.
Municipalitatea înregistrează 3.848 de ore istorice de soare pe an și o temperatură medie anuală de 18,3°C.
Nu sunt menționate în datele disponibile niciun certificat energetic și niciun garaj închis; parcarea este descoperită.
Solicită Informații WhatsApp Telefon (opțional)