Ten przestronny dom bliźniaczy z 1970 roku znajduje się w historycznym centrum Casares, górskiej wioski w prowincji Malaga. Nieruchomość oferuje 170 m² powierzchni mieszkalnej z trzema sypialniami i dwiema łazienkami, rozłożonymi na kilku poziomach. Położona w odległości zaledwie 2 minut spacerem od Plaza de España, nieruchomość cieszy się dogodną lokalizacją bez stromych wzniesień charakterystycznych dla wielu ulic wioski. Dom jest w dobrym stanie, nadaje się do natychmiastowego zamieszkania, wymagając jedynie kosmetycznych aktualizacji.
Kluczowe cechy lokalizacji, domów, etapu budowy i uwagi.
Nieruchomość usytuowana jest w sercu historycznego centrum Casares, białej wioski położonej na wzgórzu 334 m n.p.m. Otoczona jest tradycyjną andaluzyjską architekturą, z widokami na Sierra Crestellina i zamek w Casares. Lokalizacja oferuje autentyczne wiejskie otoczenie z dostępem do lokalnych udogodnień w zasięgu krótkiego spaceru.
Dom oferuje praktyczny układ z wyraźnym podziałem na strefy dzienne i nocne. Na parterze znajduje się salon z dostępem do tarasu i niezależna kuchnia, co ułatwia codzienne funkcjonowanie. Trzy sypialnie i dwie łazienki zaspokajają potrzeby rodziny lub par, podczas gdy duży taras na dachu przestrzeń do relaksu i podziwiania widoków.
Nieruchomość została ukończona w 1970 roku i jest klasyfikowana jako istniejąca zabudowa. Budynek jest w dobrym stanie technicznym, nie wymagającym żadnych poważnych prac strukturalnych. Konstrukcja jest solidna, z trwałymi materiałami, co świadczy o jakości wykonania z epoki. Dom jest gotowy do natychmiastowego zamieszkania po zakupie.
Nieruchomość nie oferuje nowoczesnych rozwiązań energetycznych ani budowlanych charakterystycznych dla współczesnych projektów. Brak jest prywatnego ogrodu, a ze względu na wiejską lokalizację i wysokość, dostęp do niektórych udogodnień wymaga samochodu. Budynek nie posiada windy ani rozwiązań dla osób o ograniczonej mobilności z uwagi na wielopoziomową konstrukcję.
Ref: VL595924
Źródło: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía
Ta nieruchomość szczególnie pasuje do osób szukających autentycznego doświadczenia życia w andaluzyjskiej wiosce. Idealna dla par lub rodzin planujących stałe zamieszkanie, które cenią sobie lokalną kulturę i community. Osoby pracujące zdalnie docenią spokojną atmosferę z jednoczesnym dostępem do infrastruktury. Może również służyć jako dom wakacyjny dla tych, którzy chcą doświadczyć tradycyjnego hiszpańskiego stylu życia. Inwestorzy znajdą tu potencjał wynajmu ze względu na atrakcyjną lokalizację i konkurencyjną cenę. Nieruchomość wymaga posiadania samochodu, więc najlepiej sprawdzi się u osób komfortowych z codziennymi dojazdami. Wysokość nad poziomem morza i panoram górskie przyciągną miłośników natury i krajobrazów, którzy szukają alternatywy dla zatłoczonych nadmorskich kurortów.
Nieruchomość reprezentuje standard budowlany z 1970 roku z solidną konstrukcją i trwałymi materiałami. Podłogi w całym domu wykonane są z marmuru, co zapewnia trwałość i łatwość w utrzymaniu. Schody z drewnianymi balustradami dodają klasycznego charakteru, a okna oferują dobre naturalne oświetlenie. Łazienki wykończone są kafelkami w klasycznym stylu z wanną z prysznicem. Kuchnia jest przestronna i niezależna, pozwalająca na personalizację according to potrzeb. Największą wartością są zewnętrzne przestrzenie, tarasy i szczególnie duży taras na dachu, który zaprojektowano tak, aby maksymalnie wykorzystać panoramiczne widoki. Chociaż wykończenia są zgodne z epoką budowy, materiały jak marmur i drewno są wysokiej jakości i przetrwały dekady użytkowania.
Cena €215,000 za 170 m² powierzchni daje atrakcyjny stosunek ceny do metrażu w porównaniu do podobnych nieruchomości w regionie. W przeciwieństwie do nowych projektów w okolicy, które zaczynają się od €205,000 w Mijas lub €259,000 w Esteponie, ta nieruchomość oferuje znacznie większą przestrzeń w cenie porównywalnej do mniejszych apartamentów. Cena obejmuje solidną konstrukcję z 1970 roku w dobrym stanie, choć nowi właściciele mogą zdecydować się na kosmetyczne aktualizacje according to własnych preferencji.
Życie w tej nieruchomości to połączenie andaluzyjskiego stylu życia z praktycznymi rozwiązaniami. Codzienne zakupy można robić lokalnie, z apteką zaledwie 108 metrów od domu i restauracjami w promieniu 2 km. Parter pełni funkcję strefy dziennej z kuchnią i salonem, idealnej na rodzinne posiłki. Piętro przeznaczone jest na odpoczynek z sypialniami i dodatkowym salonem, podczas gdy najwyższa kondygnacja oferuje prywatność z trzecią sypialnią i dostępem do tarasu na dachu. Tam właśnie mieszkańcy mogą rozpoczynać dzień poranną kawą z widokiem na góry i wieś, a wieczorami podziwiać zachód słońca nad Sierra Crestellina. Wiejski rytm życia przeplata się z dostępem do kultury i lokalnych festiwali, choć większe zakupy czy wizyty na plaży wymagają krótkiej podróży samochodem.
Casares oferuje połączenie wiejskiego spokoju z dostępem do niezbędnych udogodnień. W promieniu 2 km od nieruchomości znajduje się apteka, bank i 9 restauracji, co ułatwia codzienne funkcjonowanie. Dla rodzin z dziećmi dostępne są 2 szkoły podstawowe i 1 gimnazjum w wiosce. Szpital znajduje się 7,6 km od nieruchomości, a duży supermarket 7,9 km. W okolicy działa 14 obiektów sportowych, a 34 lokalne festiwale rocznie zapewniają bogate życie kulturowe. Infrastruktura transportowa obejmuje 7 linii autobusowych z 33 przystankami, łączących wieś z większymi miastami. Położenie w odległości 35 km od Marbelli i 10 km od Estepony pozwala na szybki dostęp do szerszej oferty handlowej, rozrywkowej i usługowej, jednocześnie zachowując spokój wiejskiego życia.
Mapa przedstawia lokalizację nieruchomości w historycznym centrum Casares, białej wioski w prowincji Malaga. Wioska położona jest w głębi lądu, na wysokości 334 m n.p.m., otoczona terenami górskimi. Nieruchomość znajduje się blisko Plaza de España, w zasięgu spaceru od lokalnych udogodnień. Mapa ilustruje również bliskość wybrzeża Morza Śródziemnego (ok. 9 km) oraz sąsiedztwo miast Estepona i Marbella, pokazując równowagę między wiejskim a miejskim otoczeniem.
Obszar przybliżony · dokładny adres na życzenie
Casares jest strategicznie położony w prowincji Malaga, oferując wiejski spokój z bliskością większych ośrodków miejskich. Wioska znajduje się około 35 km na zachód od Marbelli, głównego miasta Costa del Sol z rozbudowaną infrastrukturą. Estepona, z dodatkowymi opcjami zakupów i rozrywki, leży około 10 km na wschód. Port Algeciras, oferujący połączenia promowe z Afryką Północną, znajduje się 38 km na południe. Gibraltar z międzynarodowym lotniskiem i handlem bezcłowym jest oddalony o 32 km. Położenie to pozwala mieszkańcom korzystać z uroków wiejskiego życia przy jednoczesnym łatwym dostępie do usług i atrakcji większych miast.
Nieruchomość wymaga posiadania samochodu do większości codziennych dojazdów. Najbliższe plaże znajdują się około 9 km od domu, including Playa de Casares (8,9 km) i Playa Costa Natura (8,7 km). Lotnisko Gibraltar jest oddalone o 32 km, a lotnisko w Maladze o 73 km. Dla miłośników golfu dostępne są trzy pola w promieniu 7 km: Estepona Golf (6,4 km), Azata Golf (6,7 km) i Finca Cortesín Golf Club (6,9 km). Najbliższa stacja ładowania pojazdów elektrycznych znajduje się 10 km od nieruchomości, a marina Puerto Deportivo de la Duquesa zlokalizowana jest 8,9 km od domu. Połączenie z autostradą ułatwia podróże do większych miast regionu.
| Gibraltar (GIB) | 32 km |
| Malaga-Costa del Sol (AGP) | 73 km |
Źródło: OpenStreetMap, Google Maps
Położona na wysokości 334 m n.p.m., nieruchomość cieszy się łagodniejszym klimatem niż nadmorskie regiony, ze średnią roczną temperaturą 17,8°C. Wysokość nad poziomem morza zapewnia nieco niższe temperatury latem, co zwiększa komfort mieszkania. Region obfituje w słońce, a sezon kąpielowy trwa około 4 miesięcy, gdy temperatura wody przekracza 20°C. Południowa orientacja budynku zapewnia dobre nasłonecznienie przez cały dzień. Okolica charakteryzuje się pagórkowatym terenem i naturalną roślinnością, tworząc malownicze otoczenie. Umiarkowane opady, głównie zimą, wspierają zielone krajobrazy, co czyni tę lokalizację atrakcyjną przez cały rok.
Źródło: Open-Meteo (2020, 2025 średnia)
W najbliższej okolicy znajduje się plaża Blue Flag Ancha, a dodatkowo w promieniu 10 km dostępne są Playa de Casares i Playa de Manilva, oferując różnorodne opcje kąpielisk. Golf stanowi ważną atrakcję rekreacyjną z trzema polami golfowymi w odległości do 7 km, including prestiżowy Finca Cortesín Golf Club, który gościł międzynarodowe turnieje. W regionie dostępnych jest 14 obiektów sportowych, od tenisa po wodę, a marina w Puerto Deportivo de la Duquesa (8,9 km) oferuje możliwość żeglowania. Górzysty teren wokół Casares zapewnia liczne szlaki piesze i widokowe punkty, jak Mirador de la Plaza Marcelino Camacho (1,7 km), idealne dla miłośników aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu.
14 Dostępne obiekty
Źródło: Blue Flag 2026, OpenStreetMap, CSD
Casares jest strategicznie położony w prowincji Malaga, oferując wiejski spokój z bliskością większych ośrodków miejskich. Wioska znajduje się około 35 km na zachód od Marbelli, głównego miasta Costa del Sol z rozbudowaną infrastrukturą. Estepona, z dodatkowymi opcjami zakupów i rozrywki, leży około 10 km na wschód. Port Algeciras, oferujący połączenia promowe z Afryką Północną, znajduje się 38 km na południe. Gibraltar z międzynarodowym lotniskiem i handlem bezcłowym jest oddalony o 32 km. Położenie to pozwala mieszkańcom korzystać z uroków wiejskiego życia przy jednoczesnym łatwym dostępie do usług i atrakcji większych miast.
| Miesiąc | Średnia temperatura | Opady |
|---|---|---|
| Styczeń | °C | mm |
| Luty | °C | mm |
| Marzec | °C | mm |
| Kwiecień | °C | mm |
| Maj | °C | mm |
| Czerwiec | °C | mm |
| Lipiec | °C | mm |
| Sierpień | °C | mm |
| Wrzesień | °C | mm |
| Październik | °C | mm |
| Listopad | °C | mm |
| Grudzień | °C | mm |
Porównując tę nieruchomość w Casares z innymi podobnymi projektami w regionie, kilka wyróżników staje się oczywistych. W pobliskim Esteponie projekty takie jak Etherna Homes 2 zaczynają się od €259,000 za porównywalną przestrzeń, co czyni ten dom w Casares znacząco bardziej przystępnym cenowo. Podobnie Aquamar w Torre del Mar zaczyna się od €269,950, a Lantana Residencial w Mijas od €205,000, ale te lokalizacje są bardziej zurbanizowane lub oddalone od autentycznego doświadczenia wiejskiego. Casares oferuje unikalne połączenie uroku górskiej wioski z bliskością wybrzeża, czego nie znajdziemy w bardziej rozwiniętych miasteczkach nadmorskich. Centralna lokalizacja wioski zapewnia poczucie community i dostęp do lokalnej kultury, mniej obecne w celowo budowanych kompleksach. Dodatkowo, wysokość Casares zapewnia łagodniejszy klimat latem w porównaniu do nadmorskich obszarów jak Mijas czy Torre del Mar. Chociaż nieruchomości nadmorskie oferują dostęp do plaż, ten dom wiejski provides inny styl życia skupiony na tradycyjnym andaluzyjskim doświadczeniu z dogodnością nowoczesnych udogodnień w krótkiej odległości. Cena €215,000 reprezentuje dobrą wartość dla nieruchomości o tej wielkości i stanie w takiej lokalizacji, szczególnie uwzględniając panoramiczne widoki i potencjał personalizacji. Dla nabywców szukających autentyczności ponad nowoczesnym luksusem, ten dom w Casares przedstawia atrakcyjną alternatywę dla typowych nadmorskich kompleksów.
Anna Kowalska zapewnia polskim klientom profesjonalne wsparcie na hiszpańskim rynku nieruchomości. Dba o to, by cały proces zakupu był zrozumiały i bezpieczny.
Wielojęzyczny przedstawiciel wspierany przez AI. Twoje zapytanie jest obsługiwane przez zespół stojący za tą witryną.
Zainteresowany?
Zostaw dane, a otrzymasz informacje o dostępności, cenach i planach.
NL
EN
DE
FR
ES
IT
PT
DA
SV
NO
FI
PL
ZH
RU
AR
TR
CS
RO
HU
LT
ET
BG
HR
SK
HE
JA
KO
HI
UK
SR
EL
SL
LV
ID