1 Bed Dvojna kuća in Vélez-Málaga u Vélez-Málaga,

1-spavaća soba Dvojna kuća u Vélez-Málaga

Ova nekretnina je ruralno zemljište od otprilike 25.797 m² u području El Trapiche u Vélez-Málagi, u regiji Axarquía u pokrajini Málaga. Zemljište uključuje malu građevinu od oko 40 m² s jednom spavaćom sobom i jednom kupaonicom, izgradnje iz oko 1970. godine. Teren nosi bademe i masline, a opskrbljuje ga bunar u zajedničkom vlasništvu triju vlasnika te betonski spremnik vode. Lokacija je u unutrašnjosti, ali u urbanom okruženju s supermarketom na otprilike 273 metra i ljekarnom na 122 metra. Plaže u blizini La Calete udaljene su oko 5 do 6 km, a zračna luka Málaga oko 37 km.

€150,000
1
Spavaće sobe
1
Kupaonice
40 m²
Stambena površina
€150,000
Cijena
Useljivo
Status gradnje

Sažetak

  • Ruralna parcela od 25.827 m² s bademima i maslinama u El Trapicheu, Vélez-Málaga
  • Građevina od 40 m² iz oko 1970. s jednom spavaćom sobom i jednom kupaonicom, cijena 150.000 €
  • Zajednički bunar s tri vlasnika plus betonski spremnik vode za poljoprivrednu upotrebu
  • Supermarket 273 m i ljekarna 122 m daleko; plaže s Plavom zastavom 5–6 km
  • Zračna luka Málaga otprilike 37 km; grad Málaga 30 km zapadno

Regionalna usporedba

U širem tržištu Costa del Sol-Axarquía ova nekretnina zauzima drugačiji segment od obalnih novogradnji uz koje se može pojaviti. Aquamar u Torre del Maru počinje od 269.950 € za suvremene stanove blizu obale; Lantana Residencial u Mijasu počinje od 205.000 €; a Etherna Homes 2 u Esteponi od 269.000 €. Sva tri nude moderne završne obrade, energetske certifikate, bazene i zajedničke sadržaje, ništa od toga ova nekretnina u El Trapicheu ne pruža. Umjesto toga nudi količinu zemlje: gotovo 2,6 hektara za 150.000 €, manje od ulazne cijene bilo kojeg od tih stanova, plus uspostavljeni sad badema i maslina te aranžman s vodom pogodan za malu poljoprivredu. Općina Vélez-Málaga bilježila je 1.667 transakcija nekretninama u referentnom razdoblju, razina aktivnosti koja upućuje na funkcionalno lokalno tržište gdje ruralne parcele i obalni stanovi kruže usporedo. Na razini pokrajine, medijan prihoda od 16.450 € oblikuje domaću bazu kupaca koja drži cijene unutrašnje Axarquíje znatno ispod zapadne Costa del Sola, gdje tržište Marbelle posluje na posve drugoj cjenovnoj razini. Za međunarodne kupce koji uspoređuju opcije, kompromis je izravan: obalna novogradnja kupuje gotovu udobnost i blizinu mora po višoj cijeni po m² stambenog prostora; ova nekretnina kupuje zemlju, prava na vodu i potencijal obnje na pješačkoj udaljenosti od seoskih sadržaja i deset minuta od plaža s Plavom zastavom. Lokalna turistička infrastruktura, 11 hotela i 891 kreveta, skromna je u usporedbi s Torremolinosom ili Marbellom, što čuva poljoprivredno-stambeni karakter područja umjesto odmarališnog. Granada na 62 km i njezine zračne luke proširuju mogućnosti putovanja izvan málaginske zone od 37 km.

Često postavljana pitanja

Može li se građevina od 40 m² legalno proširiti ili pretvoriti u punopravni dom?
Građevina datira iz oko 1970. i u zapisima se pojavljuje kao dovršena. Svaka obnova ili proširenje zahtijeva odobrenje urbanističkog planiranja Vélez-Málage. Kupci bi prije kupnje trebali provjeriti aktualna građevinska prava i upisanu površinu putem nota simple.
Je li automobil potreban?
Supermarket (273 m) i ljekarna (122 m) su na pješačkoj udaljenosti, a 12 autobusnih linija opslužuje općinu. Automobil je praktičan za izlete na plažu od 5–6 km, posjete bolnici (3,3 km) i vožnju do zračne luke na 37 km.
Kako funkcionira opskrba vodom?
Voda dolazi iz bunara zajedničkog s tri druga vlasnika, pohranjuje se u betonski spremnik. Formalna podjela prava korištenja, protok i sezonska pouzdanost trebali bi biti dokumentirani tijekom provjere.
Kako se 150.000 € uspoređuje s lokalnim alternativama?
Usporedive novogradnje na obali u regiji počinju od 205.000 € (Mijas) i 269.950 € (Torre del Mar). Ova nekretnina određena je cijenom svojih 25.827 m² zemljišta, oko 5,80 € po m², a ne razinom stambene završne obrade.
Koji su sadržaji u dohvatu?
U radijusu 2 km: 15 restorana, 12 ljekarni, 11 banaka, 8 kafića, 6 zubara. Sportski centar s zatvorenim bazenom je 0,6 km daleko. Plaže, marina i općinski bazen leže 3–6 km daleko; golf igrališta su 35 km ili više.
Koje dodatne troškove treba očekivati?
Uz poreze na kupnju i troškove javnog bilježnika, predvidite obnovu građevine, provjeru i moguću nadogradnju vodnog sustava te pravni pregled prava na zajednički bunar. Ne postoje bazen, garaža ni zajednički sadržaji koji bi donosili naknade.
Koja je provjera specifična za ruralno zemljište ovdje?
Zatražite nota simple kako biste potvrdili upisane granice i izgrađenu površinu, provjerite katastarsko podudaranje za parcelu od 25.827 m², potvrdite sporazum o zajedničkom bunaru pisanim putem i provjerite legalnost električnog priključka kod distributera.
Kakva je klima i okruženje?
Područje bilježi oko 3.902 sunčana sata godišnje, prosječnu temperaturu od 19,3°C i šestomjesečnu sezonu kupanja. Parcela leži na otprilike 26 m nadmorske visine na valovitom terenu s bademima i maslinama te pogledom na planine prema La Maromi.

Analiza projekta

Ključne karakteristike lokacije, stanova, faze projekta i točke pažnje.

Lokacija

El Trapiche leži u općini Vélez-Málaga, sjedištu komarke Axarquía, na niskoj nadmorskoj visini od otprilike 26 metara. Obala kod La Calete i Torre del Mara udaljena je 5 do 6 km, dok je grad Málaga oko 30 km zapadno. Svakodnevni sadržaji su na pješačkoj udaljenosti: supermarket na 273 m i ljekarna na 122 m. Automobil je koristan, ali nije nužan za sve potrebe.

Tlocrt

Nekretnina služi prvenstveno kao poljoprivredno zemljište s malom pomoćnom građevinom. Građevina od 40 m² mogla bi služiti kao skladišna baza ili bi se, uz odobrenje, mogla obnoviti. Stambeni prostor ograničen je na jednu spavaću sobu i jednu kupaonicu. Praktična namjena je upravljanje ruralnim zemljištem, mala proizvodnja postojećih badema i maslina te seoska upotreba s urbanim sadržajima u blizini.

Status projekta

Ovo nije projekt novogradnje. Građevina datira iz otprilike 1970. godine i upisana je kao dovršena. Njezino stanje navedeno je kao dobro, iako fotografski materijal prikazuje vanjštinu zaraslu u vegetaciju. Svaka obnova ili proširenje podlijegala bi urbanističkim pravilima Vélez-Málage. Opskrba vodom ide preko zajedničkog bunara s tri suvlasnika.

Napomene

Nekretnina ne nudi pogled na more, privatni bazen, garažu niti zajedničke rekreacijske sadržaje osim oznake zajedničkog vrta. Kuća je jedinica s jednom spavaćom sobom od 40 m², što ograničava stalni obiteljski boravak. Pristup vodi ovisi o bunaru zajedničkom s tri vlasnika, a ne o isključivoj privatnoj opskrbi. Golf igrališta su 35 km ili više daleko, pa oznaka „blizu golfa” odražava relativni regionalni položaj, a neposrednu blizinu.

Životni stil i okolina

Ova nekretnina odgovara nekoliko prepoznatljivih situacija. Prvo, kupci koji traže malo poljoprivredno imanje u Axarquíji za poljoprivrednu upotrebu, bademi, masline ili novi sadni plan, pronaći će da su zajednički bunar i spremnik praktična osnova za navodnjavanje. Drugo, oni koji žele dugoročni projekt obnje u blizini Vélez-Málage, s komunalijama i trgovinama na pješačkoj udaljenosti, a ne udaljena finca, mogu postojeću građevinu od 40 m² smatrati polaznom točkom, uz općinske dozvole. Treće, kupci s skromnijim budžetom, 150.000 € znatno je ispod regionalne ulazne cijene za obalne novogradnje, koji prihvaćaju ruralnu, jednostavnu nekretninu u zamjenu za količinu zemlje. Također odgovara međunarodnim kupcima koji žele seosku bazu s pristupom obali: plaže s Plavom zastavom La Caleta, Benajarafe i Torre del Mar udaljene su 5 do 6 km. Ne odgovara kupcima kojima treba odmah useljiv obiteljski dom, više spavaćih soba, privatni bazen ili pogled na more. Raspored s jednom kupaonicom i jednom spavaćom sobom ograničava trenutni stambeni kapacitet. Isto tako, kupci koji očekuju život orijentiran na golf pronaći će najbliža igrališta 35 km ili više daleko. Naposljetku, zajednički bunar zahtijeva spremnost na zajedničko upravljanje pristupom vodi s tri druga vlasnika, normalnu strukturu u andaluzijskoj poljoprivredi, ali koja uključuje koordinaciju.

Kvaliteta gradnje i završni radovi

Kao ruralna građevina iz 1970., struktura odražava građevinske metode svog doba: zidovi od kamena i morta, jednostavna krovišta i osnovne instalacije. Oglas navodi stanje kao dobro, iako fotografski dokazi, vanjština zarasla u vegetaciju, upućuju na to da je građevina korištena povremeno te da bi koristila od čišćenja i održavanja. Nema podataka o opremi kuhinje, izolaciji, staklima ili sustavima grijanja, što je tipično za pomoćne poljoprivredne građevine te dobi. U oglasu nema podatka o energetskom certifikatu; kupci bi trebali zatražiti aktualni certificado de eficiencia energética u sklopu provjere. Opskrba električnom energijom i njezin pravni status priključka trebali bi se provjeriti kod distributera. Vodna infrastruktura najznačajniji je asset: zajednički bunar i betonski spremnik funkcionalne su poljoprivredne značajke, iako bi protok, sezonska pouzdanost i formalna podjela prava među četiri vlasnika (nekretnina plus tri) trebali potvrditi pisanim putem. Svaka obnova morala bi biti u skladu s aktualnim općinskim normama u Vélez-Málagi, potencijalno uključujući sanitarnih zahtjeva. Kupci bi također trebali naručiti provjeru u zemljišnim knjigama (nota simple) kako bi potvrdili da je izgrađena površina upisana i da se granice parcele od 25.827 m² podudaraju s katastarskim zapisima. Ukratko, kvaliteta ove nekretnine leži u zemljištu i postojećem sadu, a ne u razini završne obrade građevine.

Cijena i kontekst

Cijena i dostupnost

Tražena cijena iznosi 150.000 €. Ako se gleda samo zemljište po četvornom metru, to iznosi otprilike 5,80 € po m² terena, što odražava poljoprivredni, a ne stambeni karakter parcele; usporedive novogradnje dvojnih kuća na obali počinju iznad 205.000 €. Vrijednost ovdje prvenstveno leži u zemljištu, zrelim bademima i maslinama te postojećem aranžmanu s vodom. Građevina od 40 m² daje pravnu osnovu za potencijal obnove. Kupci bi trebali zasebno predvidjeti sredstva za radove obnove, nadogradnju vodovodnog sustava i pravnu provjeru prava na zajednički bunar.

€150,000
Cijena
1
Spavaće sobe
40 m²
Stambena površina
1
Kupaonice

Kontekst i okolina

Svakodnevna upotreba ove nekretnine usredotočena je na zemljište, a ne na građevinu. Parcela obuhvaća nešto manje od 2,6 hektara valovitog seoskog terena zasađenog bademima i maslinama, mjestimično omeđenog kamenim zidovima, s pogledom na brda unutrašnje Axarquíje. Mala građevina od 40 m² nudi osnovnu osnovu, jednu spavaću sobu, jednu kupaonicu, pogodnu za skladištenje, sklonište tijekom rada na zemlji ili budući projekt obnove uz suglasnost lokalnog planiranja. Fotografski zapis prikazuje vanjštinu građevine s okolnom vegetacijom, u skladu s ruralnom nekretninom koja je prvenstveno korištena kao poljoprivredna potpora. Voda za navodnjavanje dolazi iz bunara zajedničkog s tri vlasnika i betonskog spremnika, aranžmana uobičajenog u ovom dijelu Andaluzije gdje mala imanja dijele povijesna prava na vodu. Ritam nekretnine slijedi poljoprivredni kalendar: bademovo cvjetanje krajem zime, orezivanje i berba maslina u hladnijim mjesecima. Istovremeno, okruženje nije izolirano. Supermarket je 273 metra daleko, ljekarna 122 metra, a urbano središte Vélez-Málage sa svojim domovima zdravlja, školama i 15 restorana u radijusu od 2 km dostižno je pješice ili kratkom vožnjom. Time nastaje neuobičajena kombinacija: obradivo ruralno zemljište sa seoskim sadržajima na pješačkoj udaljenosti. Plaže La Caleta i Torre del Mar udaljene su 5 do 6 km, otprilike deset minuta vožnje, što znači da je obalna rekreacija dostupna, a da nekretnina nije obalna. Razina buke i prometa je niska, u skladu sa seoskim okruženjem, dok cestovna mreža A-7 i MA-5405 povezuje područje prema zapadu s Málagom i prema istoku s Nerjom i pokrajinom Granada.

Zatraži informacije

Lokacija i okolina: Vélez-Málaga

Život i okolina

Okruženje El Trapiche nudi mirnu, unutrašnju verziju života u Axarquíji. U radijusu od 2 km nalazi se 15 restorana, 12 ljekarni, 11 banaka, 8 kafića i 6 zubara, gustoća koja odgovara nastanjenoj, cjelogodišnjoj zajednici, a ne sezonskom odmaralištu. Općinski sportski sadržaji su blizu: Complejo Deportivo Piscina Cubierta Vélez-Málaga je 0,6 km daleko, Padelfly na 1,6 km te općinski bazen u Torre del Maru na 3,1 km. Dva vidikovca, Mirador de la Maroma (1,3 km) i Mirador del Mar (1,4 km), praktički su pred vratima, omogućujući neposredan pristup šetnjama s pogledom prema najvišem vrhu pokrajine. Javni prijevoz obuhvaća 12 linija i 21 stajalište diljem općine, iako automobil ostaje praktičniji izbor za izlete na obalu i vožnje do zračne luke. Područje ukupno ima 140 sportskih objekata i godišnje domaćin 34 lokalna festivala, što odražava aktivan općinski kalendar. Vélez-Málaga bilježi oko 1.667 transakcija nekretninama, što upućuje na funkcionalno, likvidno lokalno tržište, a ne spekulativno.

Karta i lokacija

Karta prikazuje nekretninu u El Trapicheu, sjeveroistočno od središta Vélez-Málage, s mediteranskom obalom 5 do 6 km jugoistočno. Ključne referentne točke uključuju plaže La Caleta, marinu Caleta de Vélez, cestovnu mrežu prema Málagi (30 km zapadno) i Nerji dalje na istoku, uz Sierras de Tejeda koje se uzdižu sjeveroistočno.

A cozy room with a city view, featuring a balcony and modern decor.

Približno područje · točna adresa na upit

Položaj u regiji

Vélez-Málaga, s 86.048 stanovnika, administrativno je sjedište Axarquíje i sjedište Zajednice općina Costa del Sol-Axarquía. Položaj nekretnine u El Trapicheu smješta je u unutrašnjost iza obalnog pojasa, uz zadržavanje urbanih usluga. Grad Málaga leži 30 km zapadno, Granada 62 km sjeveroistočno, a Marbella 76 km jugozapadno. To čini lokaciju bolje povezanom s istočnom Axarquíjom, Nerja, Frigiliana, Torre del Mar, nego s odmarališnim pojasom zapadne Costa del Sola, koji je 45 do 75 minuta vožnje ovisno o odredištu.

Dostupnost i sadržaji

Udaljenosti u pravoj liniji smještaju nekretninu 5,1 km od plaže Playa de La Caleta, 5,6 km od drugog pristupa La Caleti i 5,8 km od plaže prijateljske psima. Marina Puerto Deportivo Caleta de Vélez udaljena je 4,6 km. Zračna luka Málaga (AGP) nalazi se otprilike 36 do 37 km daleko, vožnja od otprilike 35 do 40 minuta u normalnim uvjetima. Pristup bolnici je na 3,3 km, a točka za punjenje električnih vozila, uključujući Supercharger u Torre del Maru, na 2,6 do 3,1 km. Golf je udaljeniji sadržaj: Club de Golf Málaga Parador na 35 km, Campo de Golf Miguel Ángel Jiménez na 38 km i Golf Benalmádena Pitch & Putt na 45 km. Supermarket na 273 m i ljekarna na 122 m najkorištenije su svakodnevne ustanove.

Malaga-Costa del Sol (AGP) 36 km
Gibraltar (GIB) 131 km

Izvor: OpenStreetMap, Google Maps

Detailed historical map of Spain with illustrations and decorative elements.

Priroda i klima

Diamond-shaped sign with coat of arms and "Hélez - Málaga" text, ornate metal gate, greenery background.

Područje bilježi otprilike 3.902 sunčana sata godišnje i prosječnu godišnju temperaturu od 19,3°C, podatke u skladu sa suhom mediteranskom klimom istočne Costa del Sola. Sezona kupanja traje oko šest mjeseci, s temperaturom mora od 20°C ili više. Nekretnina leži na otprilike 26 metara nadmorske visine na nježno valovitom terenu s kamenim zidovima i padinama tipičnim za podnožje Axarquíje. Položaj u unutrašnjosti znači nešto veće temperaturne razlike nego izravno na obali, toplija ljetna poslijepodneva, hladnije zimske noći, što je važno za planiranje uzgoja, jer bademi osobito koriste od hladnijih zimskih razdoblja potrebnih za cvjetanje. Obližnji vidikovac Mirador de la Maroma naglašava blizinu prirodnog parka Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama čija planinska kulisa uokviruje poglede s nekretnine.

6 Sezona kupanja (mjeseci)
19.3°C Prosj. godišnja temp.
26m Nadmorska visina

Izvor: Open-Meteo (2020–2025 prosjek)

Plaže i rekreacija

Obala najbliža nekretnini ima tri plaže s Plavom zastavom: Benajarafe, La Caleta (Paseo) i Torre del Mar (Paseo Marítimo), sve unutar otprilike 5 do 8 km. Torre del Mar nudi dugu obalnu šetnicu s chiringuitosima, a La Caleta uključuje dio plaže prijateljske psima 5,8 km daleko. Marina Puerto Deportivo Caleta de Vélez (4,6 km) nudi vezove i objedi uz more. Rekreacija u unutrašnjosti usredotočena je na mrežu vidikovaca i staza prema La Maromi, najvišem vrhu pokrajine Málaga. Općinski sadržaji uključuju sportski centar s zatvorenim bazenom 0,6 km daleko i padel terene na 1,6 km. Golf zahtijeva vožnju od 35 km ili više, pozicionirajući ovu nekretninu prema obalnoj i planinskoj rekreaciji, a ne golfskom odmoru.

Plaže

  • Benajarafe Blue Flag
  • La Caleta (Paseo) Blue Flag
  • Torre del Mar (Paseo Marítimo) Blue Flag

Sportski objekti

140 Dostupni objekti

Izvor: Blue Flag 2026, OpenStreetMap, CSD

A historic stone building with a view of palm trees and a parking lot.

Vodič po području: Vélez-Málaga

Vélez-Málaga, locally known as Vélez, is a municipality, the capital of the Axarquía comarca in the province of Málaga, in the Spanish autonomous community of Andalusia. Vélez-Málaga is the headquarters of the Commonwealth of Municipalities of Costa del Sol-Axarquía. The municipality forms part of the Costa del Sol region.

Ključni podaci

158.0 km² Površina

Klima

Mjesec Prosječna temperatura Padaline
Siječanj 12.5°C 42 mm
Veljača 13.5°C 32 mm
Ožujak 14.9°C 113 mm
Travanj 16.9°C 55 mm
Svibanj 20.3°C 22 mm
Lipanj 24.5°C 9 mm
Srpanj 27.2°C 1 mm
Kolovoz 27.4°C 6 mm
Rujan 24.2°C 31 mm
Listopad 20.6°C 54 mm
Studeni 16.1°C 64 mm
Prosinac 13.6°C 58 mm

Obližnji sadržaji

15 Restorani
12 Ljekarne
11 Banke
8 Kafići
6 Stomatolozi

Nadmorska visina i Teren

26m Nadmorska visina

U blizini

Marine

Vidikovci

Sportski centri

EV punionice

Promet

36 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
131 km Gibraltar (GIB)
355 km Alicante-Elche (ALC)
0.9 km Vélez-Málaga
2.3 km Centro Comercial
2.3 km Centro Comercial

Detalji projekta

Naziv projekta 1 Bed Dvojna kuća in Vélez-Málaga
Grad Vélez-Málaga
Regija Costa del Sol East
Cijena €150,000
Stambena površina 40 m²
Prosj. cijena po m² €3,750 / m²
Spavaće sobe 1
Kupaonice 1
Parking Ne
Bazen Ne
Vrt Da
Status gradnje key_ready
Završetak Completed 1970
Objavljeno 2026-08-26

Ref: VL005186

Izvor: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Ivana Kovačić
Ivana Kovačić
Stručnjak za nekretnine

Ivana Kovačić proaktivno vodi hrvatske klijente kroz španjolsko tržište nekretnina. Njezina izvrsna komunikacija osigurava potpunu informiranost u svakom trenutku.

Višejezični predstavnik uz pomoć AI-a. Vaš upit obrađuje tim iza ove stranice.

Odgovor unutar 24 sata

Zainteresirani?

Ostavite svoje podatke i primite informacije o dostupnosti, cijenama i tlocrtima.

Tehnički podaci
Parcela obuhvaća 25.827 m², što iznosi otprilike 5,80 € po m² zemljišta po traženoj cijeni
Opskrba vodom dolazi iz bunara zajedničkog s tri suvlasnika i betonskog spremnika
Područje bilježi 3.902 sunčana sata godišnje s prosječnom temperaturom od 19,3°C
Zatraži informacije WhatsApp Telefon (neobavezno)