5 Bed Finca - Cortijo in Serrato エリア Serrato — フィンカ(区画付き住宅) - コルティーホ
フィンカ(区画付き住宅) - コルティーホ

Serratoの区画付き住宅(フィンカ)販売中

マラガ県のセラート(Serrato)地区に位置する、5つの寝室を持つ伝統的な区画付き住宅(フィンカ/コルティーホ)です。312平方メートルの居住空間と554平方メートルの敷地を持ち、村の中心部にありながらプライバシーを保つ構造となっています。南向きの配置は日当たりを確保し、個人のプールとテラスを備えた屋外エリアは、年間を通じて屋外生活を楽しむための空間を提供します。セラートは静かな内陸の町であり、リゾート地の忙しさから離れた生活を求める場合に適しています。

€380,000
5
寝室
3
バスルーム
312 m²
居住面積
€380,000
Prijs

物件分析

立地、住戸、工事進捗状況、注意点などの主要な特徴。

ロケーション

この物件はセラートの町内に位置し、周辺には住宅や日常的な店舗が点在しています。最寄りの薬局は91メートル、スーパーマーケットは約10キロメートル(直線距離)、病院は約23キロメートル離れています。海岸(カサブランカ海岸など)までは直線距離で約42キロメートル、マラガ空港までは約48キロメートルです。

間取り

5つの寝室と3つのバスルームを備え、広いファミリーでの滞在や、友人グループでの滞在に対応可能な間取りです。312平方メートルの広さは、多世代同居やホームオフィスとしての利用といったスペースを要するライフスタイルに適応します。屋外にはダイニングエリアとプールがあり、気候の良い時期には屋外での生活が中心となります。

工事状況

この物件は完成した既存住宅であり、新築工事の待機期間はありません。建物の状態は「Excellent(極めて良好)」とされており、エアコン、暖炉、二重窓などの設備がすでに整っています。購入後の比較的早い時期での入居が可能です。

注意点

敷地は554平方メートルであり、広大な農地(ランチ)を求める場合には面積が不足する可能性があります。自動車なしでの生活は困難であり、公共交通機関の便は限られています。海岸からの距離があるため、毎日の海水浴を主な目的とする場合は移動時間を考慮する必要があります。

物件詳細

物件名 5 Bed Finca - Cortijo in Serrato
都市 Serrato
地域 Málaga
Prijs €380,000
居住面積 312 m²
㎡単価 €1,217 / m²
テラス 50 m²
寝室 5
バスルーム 3
駐車場 なし
プール あり
あり
建設状況 for_sale
完成予定 1999
公開日 2026-04-17

Ref: VL166733

出典: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

ライフスタイルと周辺環境

海岸沿いの高層ホテルや観光地の喧騒を避け、地域社会に根ざした生活を望む場合に適しています。広い専有面積を必要とする大家族や、高密度な住宅地での近隣との距離を気にせずに過ごしたい退休者層にマッチします。また、馬術やハイキングといったアウトドア活動を好み、地理的に標高のあるエリアを拠点にしたい趣味を持つ方にも機能します。

建設品質と内装

伝統的なスペイン建築の要素を保持し、ムーア風の装飾や高い天井、石造りの階段などが見られます。キッチンは完全装備されており、暖炉による暖房設備も冬場の快適性を高めます。二重窓(ダブルグレージング)による断熱性の向上や、テラスにおける柱の意匠など、機能性と美観を両立させる仕上げが施されています。

周辺環境とライフスタイル

価格と空状況

価格は380,000ユーロからです。周辺のリゾート地や沿岸部の物件と比較すると、1平方メートル単価または敷地面積に対して広い居住空間を得られる傾向にあります。5つの寝室という規模は、修学旅行や複数の家族世帯によるシェア保有といった投資目的での利用も検討できます。

€380,000
Prijs
5
寝室
312 m²
居住面積
3
バスルーム

周辺環境とライフスタイル

セラートでの生活は、スペインの内陸部「ピュエブロス・ blancos(白い村)」の静かなリズムに従ったものとなります。朝はテラスで南からの日差しを浴び、昼過ぎには屋内の涼しいリビングへと移動するという、気候に合わせた生活スタイルが自然と形成されます。312平方メートルという広さは、家族それぞれがプライバシーを確保しつつ、ダイニングや屋外のキッチンで集まるという共有と個人のバランスを取ることを可能にします。

資料請求

ロケーションと周辺環境: Serrato

周辺環境とアクセス

セラートは人口438人(データ基準)の小さな自治体であり、静謐な環境が特徴です。最寄りのスーパーマーケットや大規模な医療機関を利用するには、約10〜23キロメートル圏内のロンダ(Ronda)などへの移動が基本となります。自動車での移動が日常の中心となり、買い物や食事の予定には移動時間を見込む必要があります。

地図・ロケーション

地図は、内陸部のセラートにおける物件の位置を示しています。標高518メートルの台地にあり、周囲は山岳地帯と自然公園に囲まれています。

Two-story building with balconies, flags, and stone facade.

地域内の立地

コスタ・デル・ソル沿岸地域からは内陸に位置し、マラガ県の北西部、アンダルシア地方の山岳地帯にあたります。ロンダやアンテケラといった歴史的な都市との中間地点に位置し、コルドバやセビリアといった主要な文化都市への日帰り旅行も可能な距離関係にあります。

アクセスと施設

最寄りの海岸線は直線距離で約42キロメートル離れています。マラガ・コスタ・デル・ソル空港までは約48キロメートル(直線距離)、ジブラルタル空港までは約88キロメートルです。ゴルフ場までは39〜40キロメートル、電気自動車の充電スタンドは30キロメートル圏内にあります。公共交通機関は限定的であり、所有している路線バスの停数は少ないため、自動車でのアクセスが必須条件となります。

Malaga-Costa del Sol (AGP) 49 km
Gibraltar (GIB) 88 km

出典: OpenStreetMap, Google Maps

自然と気候

標高518メートルに位置するため、海岸部よりも夏季は若干涼しく、冬季は冷え込む傾向があります。年間の日照時間は約3,838時間であり、晴天の日が多い地域です。水温20℃以上のシーズンは約4ヶ月間続きますが、標高による朝夕の気温差があるため、通年での屋外生活には衣類の重ね着が推奨されます。

3838 年間日照時間
4 遊泳シーズン(月)
17.1°C 年間平均気温
518m 標高

出典: Open-Meteo (2020–2025 平均)

ビーチとレジャー

近隣の海岸までは約42キロメートルの移動が必要です。一方で、ロンダ近郊やシエラ・デ・ラス・ニエベス自然公園へのアクセスに便利であり、ハイキングや自然散策などのレクリエーションは自宅近くで可能です。テニスやその他のスポーツ施設は、2つのスポーツ施設がある限られた地域社会内で利用可能です。

スポーツ施設

2 利用可能な施設

出典: OpenStreetMap, CSD

地域内の立地

コスタ・デル・ソル沿岸地域からは内陸に位置し、マラガ県の北西部、アンダルシア地方の山岳地帯にあたります。ロンダやアンテケラといった歴史的な都市との中間地点に位置し、コルドバやセビリアといった主要な文化都市への日帰り旅行も可能な距離関係にあります。

エリアガイド: Serrato

Serrato is a town and municipality in the province of Málaga, part of the autonomous community of Andalusia in southern Spain. It was separated from the municipality of Ronda on 19 December 2014.

基本情報

438 人口

気候

平均気温 降水量
1月 °C mm
2月 °C mm
3月 °C mm
4月 °C mm
5月 °C mm
6月 °C mm
7月 °C mm
8月 °C mm
9月 °C mm
10月 °C mm
11月 °C mm
12月 °C mm

近隣施設

2 pharmacy

標高と地形

518m 標高

交通アクセス

49 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
88 km Gibraltar (GIB)
420 km Alicante-Elche (ALC)

概要

  • 312㎡の広い居住空間と5つの寝室を持つ、内陸部の伝統的な区画付き住宅
  • マラガ空港から約48km、海岸線から約42kmの静かなセラート地区
  • 南向きのテラス、個人プール、および屋外キッチンを完備
  • 自動車での生活が基本となる、地域コミュニティに溶け込んだ環境
  • ロンダやシエラ・デ・ラス・ニエベスへのアクセスに恵まれたロケーション

地域比較

ミハスやフエンヒローラなどの沿岸部プロジェクト(ArosaやWaterfall Residences)と比較すると、この物件は「平方メートル単価」よりも「広さとプライバシー」を優先する選択肢です。沿岸部の物件は36万ユーロ〜72万ユーロの価格帯でありますが、立地条件の異なる内陸部であるセラートでは、38万ユーロで300㎡を超える床面積を確保可能です。投資対象として短期賃貸収益よりも、長期保有による居住実用性や家族利用の広さが重視される傾向にあります。

よくある質問

「不便ではないか?」という懸念について
海岸や空港への移動には車で約1時間かかりますが、日常の買い物(パン屋や薬局など)は徒歩圏内にあります。地方都市ゆえの静けさと利便性のバランスです。
車なしで生活できますか?
いいえ。公共交通機関は限られており、大規模なスーパーマーケットや病院へのアクセスには自動車が必須です。
この物件は既存住宅ですか、新築ですか?
既存住宅で、状態は極めて良好とされています。エアコンや暖炉などの設備が既に設置されています。
日本の冬と気候はどう違いますか?
標高518メートルにあるため、沿岸部よりも冬は寒冷です。暖炉やエアコンによる暖房が必要ですが、昼間の日照時間は長いです。
プールは常時利用可能ですか?
個人所有のプールです。標高が高いため、水温20℃以上のシーズンは年間約4ヶ月間ですが、気候によっては早春や晩秋も利用可能です。
維持費はどのくらいかかりますか?
広い敷地とプールの維持管理費、および山岳部特有の冬季暖房費(薪や電気)が発生します。
購入プロセスはどのくらいですか?
既存物件のため、新築工事の待機時間はありません。書類手続きが整い次第、比較的速やかに引越しが可能です。
最寄りのゴルフ場までの時間は?
直線距離で約39〜40kmですが、山道を通るため実際の移動時間は1時間前後を見込む必要があります。
Maiko
Maiko
不動産専門家

Maikoはスペイン不動産市場の専門家です。コスタ・デル・ソル、コスタ・ブランカ、その他の人気海岸地域について深い知識を持ち、バイヤーが適切な物件を見つけるのを支援します。場所、市場価値、建設品質、居住性に基づいて物件を分析し、購入プロセス全体を通じて正直でデータ主導のアドバイスを提供します。

24時間以内に回答

ご興味をお持ちの方

お客様の詳細をご入力ください。空状況、価格、間取りに関する情報をお送りします。

技術情報
標高518メートルに位置するため、海岸沿いとは気候条件が異なる
最寄りの薬局は91メートルと近距離にあるが、スーパーマーケットは10km圏外
所有する公共交通機関の路線は限られている

Conversation history

Ask a question to start