Restaurant in Benalmadena v Benalmadena, Restaurace / Komerční prostor

Restaurant v Benalmadena

Tento komerční objekt se nachází v městské části Arroyo de la Miel v Benalmádeně. Jedná se o plně vybavenou restauraci situovanou na náměstí pro pěší, která byla dokončena v roce 1980. Objekt je provozuschopný a nabízí vnitřní prostory o velikosti přibližně 50 m² a venkovní terasu. Lokalita je charakteristická vysokou frekvencí chodců v blízkosti pobřeží.

€38,000
64 m²
Obývací plocha
€38,000
Cena
0.5 km
Vzdálenost k pláži
K předání
Stav výstavby

Analýza projektu

Klíčové charakteristiky lokality, domů, fáze projektu a důležité body.

Lokalita

Restaurace je umístěna v centru městské zástavby Benalmádeny, v docházkové vzdálenosti od pobřeží. Objekt je součástí komerční zóny s okolními obchody a službami. Poloha na náměstí zajišťuje přímý kontakt s místním i turistickým provozem v oblíbené oblasti Costa del Sol.

Půdorys

Zdejší prostor je navržen pro účely gastronomie a služeb. Dispozice zahrnují zákaznickou zónu, obslužný bar a profesionální kuchyni. Funkčnost je zaměřena na plynulý provoz podniku s využitím venkovního sezení pro zvýšení kapacity.

Stav projektu

Objekt byl postaven v roce 1980 a nachází se v dokončeném stavu. Prostory jsou plně vybaveny potřebným technickým zařízením pro provoz restaurace. Předání zahrnuje veškerý inventář, což umožňuje okamžitý start operativní činnosti bez nutnosti dalších investic do vybavení.

Důležité body

Objekt slouží výhradně jako komerční prostor a nenabízí možnosti bydlení. Nejsou zde k dispozici ložnice ani obytné místnosti. Parkování není zahrnuto v ceně a závisí na dostupnosti veřejných prostor. Vstup do objektu je řešen z frekventované veřejné plochy.

Detaily projektu

Projekt Restaurant in Benalmadena
Město Benalmadena
Region Costa del Sol
Cena €38,000
Obývací plocha 64 m²
Cena za m² €593 / m²
Terasa 60 m²
Parkování Ne
Bazén Ne
Zahrada Ne
Stav výstavby key_ready
Vzdálenost k pláži 0.5 km
Dokončení Completed 1980
Publikováno 2026-08-10

Ref: VL951559

Zdroj: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Životní styl a okolí

Tato příležitost je relevantní pro podnikatele, kteří hledají fungující gastro zázemí v turistické lokalitě. Je vhodná pro jednotlivce nebo partnery, kteří chtějí převzít existující koncept nebo zavést vlastní gastronomický koncept bez nutnosti řešit stavební úpravy a nákup vybavení od nuly. Také je to varianta pro investory, kteří chtějí pronajímat provozovnu třetí straně. Lokalita vyžaduje schopnost obsluhovat mezinárodní klientelu.

Kvalita stavby a povrchové úpravy

Interiér obsahuje profesionální kuchyňskou linku z nerezové oceli, která vyhovuje hygienickým normám. Podlahy a stěny jsou obloženy dlaždicemi pro snadnou údržbu. Barová část je dispozičně řešena pro efektivní obsluhu. Terasa je vybavena zahradním nábytkem odpovídajícím venkovním podmínkám. Celkový stav objektu je hodnocen jako dobrý s ohledem na stáří budovy z roku 1980. Technické prvky jsou funkční a připravené k okamžitému provozu.

Okolí a životní styl

Cena a dostupnost

Cena ve výši 38 000 € představuje investici do převodu podnikání a vybavení, nikoliv nákup pozemku v plném vlastnictví. Tato částka zahrnuje veškeré vybavení kuchyně a nábytek. Tato úroveň kapitálové náročnosti je nižší než u nákupu rezidenční nemovitosti v této oblasti. Kalkulace musí zahrnovat provozní náklady a nájemné za prostor.

€38,000
Cena
64 m²
Obývací plocha

Okolí a životní styl

Jde o provozní prostor v rušné městské čtvrti, kde denní rytmus určuje opening hours a pohyb zákazníků. Náměstí slouží jako místo setkávání, což zajišťuje stálý tok lidí. Vnitřní uspořádání je praktické pro obsluhu a přípravu jídel, zatímco terasa funguje jako klíčový prvek pro generaci tržeb během teplejších měsíců. Provoz podniku je napojen na infrastrukturu města, což znamená pravidelný přísun dodávek a přístup k veřejným službám. V okolí se mísí místní obyvatelé s turisty, což vytváří poptávku po celý rok.

Vyžádat informace

Lokalita a okolí: Benalmadena

Okolí a dopravní dostupnost

Okolí tvoří hustá městská zástavba s bohatou sítí služeb. V docházkové vzdálenosti je několik desítek dalších restaurací a kaváren, což vytváří konkurenční i synergetické prostředí. Městská infrastruktura zahrnuje banky, obchody a zdravotnická zařízení. Poloha v Arroyo de la Miel zajišťuje spojení mezi pobřežní promenádou a vnitrozemím. V oblasti je vysoká koncentrace turistických ubytovacích kapacit.

Mapa a lokalita

Mapa ukazuje polohu objektu v městské struktuře Arroyo de la Miel. Vyznačena je blízkost k pobřežní linii a hlavním dopravním tepnám. Je patrné zapojení do chodcové zóny a dostupnost veřejných parkovišť v okolí.

A garden filled with various cacti and succulents, showcasing a vibrant and diverse plant collection.

Přibližná oblast · přesná adresa na vyžádání

Umístění v regionu

Benalmádena leží mezi Torremolinos a Fuengirolou, přibližně 12 km západně od Málagy. Tato pozice činí restauraci strategickým místem pro klientelu z obou sousedních měst. Vzdálenost k hlavnímu dopravnímu uzlu v Málagě je 18 km. Město funguje jako satelitní centrum s vlastní administrativou a službami.

Doprava a občanská vybavenost

Nejbližší pláž Playa Malapesquera je vzdálena 229 metrů. Supermarkty jsou dostupné do 250 metrů. Lékařská pomoc je zajištěna ve vzdálenosti 3,4 km v nemocnici. Golfová hřiště se nacházejí v rozmezí 3,4 až 7,7 km. Mezinárodní letiště Málaga-Costa del Sol je vzdáleno 9,3 km. Vlakové spojení je dostupné ve stanici Benalmádena - Arroyo de la Miel (1,0 km).

Vzdálenost k pláži 0.5 km
Malaga-Costa del Sol (AGP) 9 km
Gibraltar (GIB) 89 km
Benalmadena - Arroyo de la Miel 1 km
El Pinillo 1.8 km

Zdroj: OpenStreetMap, Google Maps

Exterior view of a municipal building with wooden doors and a sign reading "Museo Municipal.

Příroda a podnebí

Diamond-shaped sign with crown, castle, and water, featuring "Benalmadena" text.

Oblast se vyznačuje vysokým počtem slunečných hodin ročně, historicky průměrně 3 888 hodin. Průměrná roční teplota dosahuje 18,6 °C. Nadmořská výška je 54 metrů. K hlavním výzvám patří letní horka, která ale umožňují celoroční provoz venkovní terasy, ačkoliv vhodná období pro sezení venku se pohybují kolem 4 až 5 měsíců při vyšších teplotách. Svažitost terénu směrem k moři činí 8,2 %.

3888 Hodiny slunce/rok
4 Koupací sezóna (měsíce)
18.6°C Prům. roční teplota
54m Nadm. výška

Zdroj: Open-Meteo (2020, 2025 průměr)

Pláže a rekreace

V okolí se nacházejí pláže Playa Malapesquera a Playa de Santa Ana, které patří mezi vyhledávané lokality. Modrou vlajkou se mohou pochlubit pláže Carvajal a Fuente de la Salud v širším okolí. Rekreace zahrnuje blízká sportovní centra, jako je Club Municipal de Hielo nebo Polideportivo Arroyo de la Miel. Pro volnočasové aktivity jsou dostupné vyhlídky v horách nad městem.

Pláže

  • Playa de Santa Ana 0.5 km
  • Playa Malapesquera 0.7 km
  • Playa de Bil Bil 0.8 km
  • Playa del Arroyo de la Miel y los Melilleros 1.2 km
  • Playa de las Verdas 1.5 km
  • Playa de Torre Vigía 2.1 km

Golf

  • Golf Benalmadena Pitch& Putt 3 km
  • Campo de Golf Miguel Ángel Jiménez 5.2 km
  • Club de Golf Málaga Parador 8.1 km
  • Lauro Golf 11.1 km

Sportovní zařízení

219 Dostupná zařízení

Zdroj: Blue Flag 2026, OpenStreetMap, CSD

Alt text: White stupa with golden spire, steps leading up, clear blue sky, mountainous background.

Umístění v regionu

Benalmádena leží mezi Torremolinos a Fuengirolou, přibližně 12 km západně od Málagy. Tato pozice činí restauraci strategickým místem pro klientelu z obou sousedních měst. Vzdálenost k hlavnímu dopravnímu uzlu v Málagě je 18 km. Město funguje jako satelitní centrum s vlastní administrativou a službami.

Průvodce oblastí: Benalmadena

Benalmádena is a town in Andalusia in southern Spain, 12 km west of Málaga, on the Costa del Sol between Torremolinos and Fuengirola.

Klíčová fakta

27.2 km² Rozloha

Podnebí

Měsíc Průměrná teplota Srážky
Leden °C mm
Únor °C mm
Březen °C mm
Duben °C mm
Květen °C mm
Červen °C mm
Červenec °C mm
Srpen °C mm
Září °C mm
Říjen °C mm
Listopad °C mm
Prosinec °C mm

Okolí a vybavenost

186 restaurant
7 school
28 pharmacy
23 bank
48 cafe
1 hospital
9 dentist

Nadmořská výška a Terén

54m Nadm. výška
0.5 km Vzdálenost k pláži
8.2% Sklon k pláži

Strmý

V okolí

Sportovní centra

Vyhlídky

Ev Charging

Pláže

Golfová hřiště

Doprava

9 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
89 km Gibraltar (GIB)
397 km Alicante-Elche (ALC)
1 km Benalmadena - Arroyo de la Miel
1.8 km El Pinillo
3.8 km Torremolinos

Shrnutí

  • Plně vybavený gastro provoz s profesionální kuchyní a barovým pultem.
  • Prostor o celkové rozloze cca 64 m² s venkovní terasou pro 48 hostů.
  • Umístění na frekventovaném náměstí pro pěší v Arroyo de la Miel.
  • Okamžitá možnost zahájení podnikání bez nutnosti dalších investic.
  • Nízká vstupní investice ve srovnání s rezidenčními nemovitostmi v regionu.

Regionální srovnání

V porovnání s rezidenčními projekty jako Aquamar v Torre del Mar (startující od cca 269 950 €) nebo Lantana Residencial v Mijas (od 205 000 €), představuje tento objekt výrazně odlišnou kategorii investice. Zatímco srovnatelné projekty cílí na bydlení a dlouhodobou hodnotu nemovitosti, tato restaurace je komerční příležitostí zaměřenou na cash-flow a operativní činnost. Cena 38 000 € je signifikantně nižší, ale nezahrnuje vlastnické právo k budově, pouze podnikání a vybavení. Lokalita Benalmádena je hustěji osídlena a urbanizovanější než novější rezidenční zóny v okolních městech, což přináší vyšší provozní ruch, ale i nižší soukromí.

Často kladené dotazy

Zahrnuje kupní cena i vlastnictví budovy?
Ne, uvedená cena se pravděpodobně vztahuje na převod podnikání (traspaso), vybavení a práva k nájmu prostor, nikoliv na vlastnictví nemovitosti jako takové.
Jak je řešeno zásobování restaurace?
Vzhledem k poloze na náměstí pro pěší je nutné počítat s logistikou v rámci stanovených hodin pro zásobování. V okolí je dostatek supermarketů a dodavatelů.
Je kuchyně plně vybavena pro provoz?
Ano, popis uvádí kompletní vybavení včetně profesionální kuchyně z nerezové oceli, což umožňuje okamžitý provoz bez nákupu nových spotřebičů.
Jaká je konkurence v bezprostředním okolí?
V okruhu 2 km se nachází 186 restaurací a 48 kaváren, což značí silnou konkurenční prostředí s vysokou koncentrací gastronomických zařízení.
Nabízí objekt parkovací stání pro zákazníky?
Objekt nemá vlastní parkoviště. Parkování je řešeno pomocí veřejných prostor v okolí, která mohou být v letní sezónu vytížená.
Jaké jsou pravidelné náklady na provoz?
Kromě nájemného za komerční prostor je nutné počítat s poplatky za energie (voda, elektřina), odpady, licenčními poplatky a pojištěním podniku.
Je složité převést gastronomickou licenci?
Převod licence (licencia de apertura) je v případě existence funkčního podniku obvykle administrativně jednodušší než žádost o novou licenci, ale vyžaduje notářské schválení.
Je lokalita vhodná pro celoroční provoz?
Ano, Benalmádena má celoroční obyvatelstvo přes 78 000 lidí a návštěvnost, což podporuje celoroční provoz na rozdíl od čistě letoviskových lokalit.
Tomáš Novák
Tomáš Novák
Realitní expert

Tomáš Novák trpělivě provází české klienty španělským trhem s nemovitostmi. Jeho důkladný přístup zaručuje, že žádný detail není opomenut.

Vícejazyčný zástupce s podporou AI. Váš dotaz vyřizuje tým za tímto webem.

Odpověď do 24 hodin

Máte zájem?

Zanechte své údaje a získejte informace o dostupnosti, cenách a půdorysech.

Technické údaje
Objekt byl uveden do provozu v roce 1980.
Celková vnitřní plocha je přibližně 50 m² s rozšířením o 60 m² terasu.
Vzdálenost k nejbližší pláži Playa Malapesquera je 229 metrů.
Lokalita má k dispozici 15 zastávek veřejné dopravy v okolí.
Okres Benalmádena má celkem 78 338 obyvatel (k roku 2025).
Vyžádat informace WhatsApp Telefon (volitelné)