Restaurant in Benalmadena -ben Benalmadena, Étterem / Vendéglátó egység

Étterem itt: Benalmadena

Ez a vendéglátóegység a spanyolországi Benalmádena településen, Arroyo de la Miel városrészében található, közvetlenül a tengerparti sétány közelében. Az 1980-ban épült ingatlan 64 négyzetméter alapterülettel rendelkezik, és jelenleg üzemelő étteremként funkcionált. Az épület egy sétálóövezethez tartozik, ami folyamatos gyalogos forgalmat biztosít a helyi lakosok és a turisták részéről egész évben.

€38,000
64 m²
Lakótér
€38,000
Ár
0.5 km
Távolság a strandidő
Kulcskész
Építési státusz

Projekt elemzés

A helyszín, otthonok, projekt fázis és a fontosabb tudnivalók jellemzői.

Elhelyezkedés

Az objektum Benalmádena központi, urbanizált részén helyezkedik el, a tengerpart és a városi szolgáltatások találkozásánál. A Földközi-tenger partvonala kevesebb mint 300 méterre található, míg a városrész kereskedelmi és közlekedési központja közvetlen szomszédságában van. A környék beépített, magas népsűrűségű terület.

Alaprajz

Az elrendezés kifejezetten a vendéglátási tevékenység támogatására optimalizált. A belső térben kialakított konyharészleg, kiszolgáló pult és vendégtér biztosítja az üzletmenet folyamatosságát. A külső terasz jelenléte lehetővé teszi a kültéri vendéglátást, ami a helyi éghajlati viszonyok között jelentős kapacitásnövelő tényező.

Projekt státusz

Az ingatlan 1980-ban készült el, így nem tartozik az újépítésű projektek körébe. A jelenlegi állapot szerint az épület azonnali üzemeltetésre alkalmas, és a szükséges műszaki háttérrel rendelkezik a folytatáshoz. A jellegét tekintve meglévő, kiépített struktúráról van szó.

Fontos tudnivalók

Az ingatlan kizárólag kereskedelmi célra szolgáló vendéglátóegység, nem rendelkezik lakófunkcióval, hálószobákkal vagy nappalival. A városközponti, forgalmas elhelyezkedés miatt a környezeti zajszint magasabb lehet, mint a lakóövezetekben, és a parkolási lehetőségek a sétálóövezet miatt korlátozottak.

Projekt részletei

Projekt Restaurant in Benalmadena
Város Benalmadena
Régió Costa del Sol
Ár €38,000
Lakótér 64 m²
Ér m² ár €593 / m²
Terasz 60 m²
Parkolás Nem
Medence Nem
Kert Nem
Építési státusz key_ready
Távolság a strandidő 0.5 km
Átadás Completed 1980
Közzétéve 2026-08-10

Ref: VL951559

Forrás: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Életmód és környék

Ez a lehetőség releváns azok számára, akik vendéglátó vállalkozás indítását vagy átvételét tervezik egy turisztikailag frekventált régióban. Megfelelő lehet olyan vállalkozóknak vagy üzleti partnereknek, akik kipróbált konceptet keresnek, vagy saját gasztronómiai elképzeléseiket szeretnék megvalósítani meglévő háttérrel. A kisméretű, jól kihasználható tér és a terasz jelenléte alkalmas lehet egy intimebb étterem vagy bisztró működtetésére.

Építési minőség és burkolatok

Az épület belső terei funkcionalitásra épülnek, tégla- és csempézett felületekkel. A konyhai részleg rozsdamentes acéli berendezésekkel van felszerelve a professzionális ételkészítés támogatására, beleértve a szükséges hűtő- és főzőberendezéseket. A vendégtér és a terasz bútorozása az átadás részét képezi, biztosítva a folyamatos működést. A fürdőszobák kompakt, tisztítható felületűek, illeszkedve a vendéglátóegységek higiéniai előírásaihoz. A burkolatok és a berendezések állapota megfelel a mindennapi üzletmenet követelményeinek.

Környék és életmód

Ár és elérhetőség

A projekt ára 38 000 eurótól indul, amely magában foglalja a bérleti jog átruházását és a teljes üzleti felszerelést. Ez a összeg egy működőképes vállalkozás átvételét jelenti meglévő eszközökkel, így a kezdő beruházási költségek minimalizálhatóak. Az ár tükrözi a terület kereskedelmi potenciálját és a meglévő infrastruktúra értékét.

€38,000
Ár
64 m²
Lakótér

Környék és életmód

A helyszín a benalmádenai közélet középpontjában található, ahol a helyi mindennapok és a turisztikai igények találkoznak. A környék egész évben aktív, különösen a nyári hónapokban, amikor a tengerpart közelsége megnöveli az áthaladó forgalmat. A reggeli órákban a helyiek és a munkába indulók dominálnak, míg napközben és este a turisták és a vacsorázók jelenléte jellemző. A sétálóövezeti elhelyezkedés miatt az üzlet neve könnyen látható, és a terasz kihasználtsága egész nap magas lehet a kedvező időjárásnak köszönhetően. A környék hangulata élénk és mediterrán, számos kávézóval és bolttal a közvetlen közelben.

Információkérése

Elhelyezkedés és környék: Benalmadena

Környék és megközelíthetőség

A környezet infrastruktúrája teljes körű, a közelben számos élelmiszerbolt, gyógyszertár és szolgáltató található. A tengerpart és a sétányok gyalogosan is könnyen megközelíthetők, mivel a távolság kevesebb mint 300 méter. A tömegközlekedés jól kiépített, a legközelebbi vasútállomás és buszmegállók rövid sétára helyezkednek el, ami megkönnyíti a dolgozók és a vendégek eljutását. A környék biztonságos és jól megvilágított, még az esti órákban is.

Térkép és helyszín

A térkép a vendéglátóegység pontos helyét mutatja Arroyo de la Miel városrészben, a sétálóövezet és a tengerpart között. A zöld területek a közeli parkokat és golfpályákat jelölik, míg a kék vonalak a partvonalat és az útvonalakat illusztrálják a főbb közlekedési csomópontok felé.

A garden filled with various cacti and succulents, showcasing a vibrant and diverse plant collection.

Hozzávetőleges terület · pontos cím kérésre

Hely a régióban

Benalmádena a Costa del Sol nyugati részén helyezkedik el, Málaga városától 12 kilométerre nyugatra és Fuengirolától keletre. Ez a pozíció lehetővé teszi, hogy a város élvezze a nagyvárosi előnyöket (repülőtér, kórházak), miközben megőrzi a kisebb tengerparti üdülőhely jellegét. A regionális közlekedési hálózat (AP-7 autópálya és vasútvonal) gyors összeköttetést biztosít Marbella és Málaga irányába is.

Megközelíthetőség és szolgáltatások

A Málaga-Costa del Sol repülőtér közúton kb. 15-20 perc távolságra található. A tengerparti szakaszok, mint például a Playa Malapesquera és a Playa de Santa Anna, közvetlen közelben vannak. A környéken több golfpálya is elérhető rövid autóúttal, mint például a Golf Benalmadena Pitch & Putt vagy a Campo de Golf Miguel Ángel Jiménez. A bevásárlási lehetőségek és egészségügyi központok szintén a közelben találhatók.

Távolság a strandidő 0.5 km
Malaga-Costa del Sol (AGP) 9 km
Gibraltar (GIB) 89 km
Benalmadena - Arroyo de la Miel 1 km
El Pinillo 1.8 km

Forrás: OpenStreetMap, Google Maps

Exterior view of a municipal building with wooden doors and a sign reading "Museo Municipal.

Természet és éghajlat

Diamond-shaped sign with crown, castle, and water, featuring "Benalmadena" text.

A régió éghajlata mediterrán, évi átlagosan 3888 óra napsütéssel. A közvetlen tengerparti fekvés és az 54 méteres tengerszint feletti magasság mérsékli a hőmérséklet-ingadozásokat. A hőmérséklet átlagosan 18,6 °C, de a nyári hónapokban gyakori a 30 °C feletti meleg is. A strandok vízhőmérséklete miatt az úszási szezon kb. 4 hónapon át, májustól szeptemberig tart.

3888 Napsütéses órák/év
4 Fürdőszezon (hónapok)
18.6°C Éves átlaghőm.
54m Tengerszint feletti magasság

Forrás: Open-Meteo (2020, 2025 átlag)

Strandok és szabadidő

A közvetlen környezetben több strand is található, amelyek közül néhány Kék Zászló minősítéssel rendelkezik, jellemzően a Carvajal és Fuente de la Salud szakaszokon, amelyek könnyen megközelíthetők autóval. A tengerparti sétány lehetőséget biztosít a sportolásra és a kikapcsolódásra. A városban számos sportlétesítmény található, beleértve jégcsarnokot, teniszpályákat és fitneszközpontokat, mint például a Club Municipal de Hielo.

Strandok

  • Playa de Santa Ana 0.5 km
  • Playa Malapesquera 0.7 km
  • Playa de Bil Bil 0.8 km
  • Playa del Arroyo de la Miel y los Melilleros 1.2 km
  • Playa de las Verdas 1.5 km
  • Playa de Torre Vigía 2.1 km

Golf

  • Golf Benalmadena Pitch& Putt 3 km
  • Campo de Golf Miguel Ángel Jiménez 5.2 km
  • Club de Golf Málaga Parador 8.1 km
  • Lauro Golf 11.1 km

Sportlétesítmények

219 Elérhető létesítmények

Forrás: Blue Flag 2026, OpenStreetMap, CSD

Alt text: White stupa with golden spire, steps leading up, clear blue sky, mountainous background.

Hely a régióban

Benalmádena a Costa del Sol nyugati részén helyezkedik el, Málaga városától 12 kilométerre nyugatra és Fuengirolától keletre. Ez a pozíció lehetővé teszi, hogy a város élvezze a nagyvárosi előnyöket (repülőtér, kórházak), miközben megőrzi a kisebb tengerparti üdülőhely jellegét. A regionális közlekedési hálózat (AP-7 autópálya és vasútvonal) gyors összeköttetést biztosít Marbella és Málaga irányába is.

Helyszín útmutató: Benalmadena

Benalmádena is a town in Andalusia in southern Spain, 12 km west of Málaga, on the Costa del Sol between Torremolinos and Fuengirola.

Legfontosabb tudnivalók

27.2 km² Terület

Éghajlat

Hónap Átl. hőmérséklet Csapadékmennyiség
Január °C mm
Február °C mm
Március °C mm
Április °C mm
Május °C mm
Június °C mm
Július °C mm
Augusztus °C mm
Szeptember °C mm
Október °C mm
November °C mm
December °C mm

Közeli szolgáltatások

186 restaurant
7 school
28 pharmacy
23 bank
48 cafe
1 hospital
9 dentist

Magasság és Terep

54m Tengerszint feletti magasság
0.5 km Távolság a strandidő
8.2% Lejtés a strandra

Meredek

A közelben

Sportközpontok

Kilátópontok

Ev Charging

Strandok

Golfpályák

Közlekedés

9 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
89 km Gibraltar (GIB)
397 km Alicante-Elche (ALC)
1 km Benalmadena - Arroyo de la Miel
1.8 km El Pinillo
3.8 km Torremolinos

Összefoglaló

  • 64 m² alapterületű vendéglátó egység közvetlen tengerparti közelségben.
  • Teljesen felszerelt konyha és berendezett vendégtér azonnali üzembe helyezéssel.
  • Körülbelül 60 m² külső terasz a sétálóövezetben.
  • 1980-ban épült, jelenleg is működő vállalkozás átruházása.
  • Kiváló elhelyezkedés a gyalogos forgalom és a helyi turizmus központjában.

Regionális összehasonlítás

Ez a projekt eltér a tipikus lakóingatlan-beruházásoktól, mint például a torre-mar-i Aquamar vagy a mijasi Lantana Residencial, mivel ez egy üzleti tranzakció (traspaso) egy működő étteremre. Míg a keleti partszakasz lakóparkjai elsősorban nyugdíjasok vagy nyaralótulajdonosok számára épülnek, ez a benalmádenai helyszín aktív vállalkozási lehetőséget kínál a turizmus szívében. A belépési ár (38 000 €) lényegesen alacsonyabb, mint egy lakóingatlan ára, de a működési költségek és a bérleti díjak folyamatosak. Összehasonlítva a nyugatabbra fekvő Marbellával, itt a bérleti díjak és az átrakási árak általában kedvezőbbek, így vonzóbb a kisebb vállalkozások számára.

Gyakran Ismételt Kérdések

Mit jelent pontosan a 38 000 eurós vételár, ingatlant veszek vagy üzletet?
Ez az összeg nem a tulajdonjog megvásárlását jelenti, hanem az üzlet átruházását (traspaso). Ez magában foglalja a bérleti jogot, a bútorokat, a felszerelést és a márka vagy ügyfélkör átvételét.
Hogyan oldható meg a parkolás az ügyfelek és a dolgozók számára?
Mivel az étterem egy sétálóövezetben található, a közvetlen beállási lehetőség korlátozott. A környéken vannak fizetős nyilvános parkolók és az utcán kijelölt parkolóhelyek, amelyek gyalogosan rövid távolságra vannak.
Milyen állapotban van a konyhai felszerelés és a légtechnika?
A leírás szerint az étterem teljesen felszerelve és berendezve kerül átadásra. A konyha professzionális rozsdamentes acéli eszközökkel rendelkezik, de a pontos műszaki állapotot a helyszíni szemrevételezés során javasolt ellenőrizni.
Mekkora az éves forgalom vagy a nyereségesség ezen a helyszínen?
A hirdetés nem közöl konkrét pénzügyi adatokat. A forgalom a szezonalitástól, a koncepciótól és a marketingtől függ. A helyszín frekventált, ami kedvező a forgalom szempontjából.
Rendelkezik az étterem engedéllyel az alkoholfogyasztás biztosítására?
Az alkoholforgalmazási engedély (licencia) típusa és megléte a jelenlegi üzemeltető papírjaitól függ. Ezt a tranzakció során külön kell ellenőrizni és garantálni az átruházásban.
Milyen havi költségekkel kell számolni az átvétel után?
A havi költségek közé tartozik a bérleti díj (amelyet a bérbeadóval fixálnak), a közös költségek (víz, villany, takarítás a közös területeken) és az esetleges üzletbérlői adó (Iple).
Mennyi ideig tart az átruházási folyamat és milyen dokumentumok szükségesek?
A folyamat időtartama függ a bérbeadó hozzájárulásától és a szükséges engedélyek frissítésétől. Jellemzően 1-2 hónap lehet. Szükséges az üzleti terv, a pénzügyi beszámoló és az átruházási szerződés.
Milyen a környék biztonsága éjszaka?
Arroyo de la Miel egy népszerű és frekventált turisztikai terület, amely éjszaka is aktív. A folyamatos gyalogos forgalom és a városrész kiépített jellege általában biztonságos környezetet teremt.
András Kovács
András Kovács
Ingatlan szakértő

Kovács András stratégiai tanácsadóként segíti a magyar ügyfeleket a spanyol ingatlanpiacon. Szakértelmével biztosítja a legjobb befektetési döntéseket.

AI által támogatott többnyelvű képviselő. Megkeresését az oldal mögött álló csapat kezeli.

Válasz 24 órán belül

Érdekli?

Hagyja meg elérhetőségeit, és kapjon információt az elérhetőségről, árakról és alaprajzokról.

Műszaki adatok
Az épület tengerszint feletti magassága 54 méter.
A telek lejtése a strand felé 8,2%, ami látványos kilátást eredményezhet.
A legrövidebb távolság a Playa Malapesquera strandig 229 méter.
A régió évi átlaghőmérséklete 18,6 °C, 3888 napsütéses órával.
Benalmádena népessége 2025-ben 78 338 fő volt.
Információkérése WhatsApp Telefon (opcionális)