この独立型ヴィラは、コスタ・ブランカのトレビエハ南部にある閑静な住宅街アグアス・ヌエバスに位置しています。物件の売出価格は449,900ユーロの固定価格で、1970年に竣工済みであり、新築物件ではなく既存の即入居可の住宅です。2つの寝室、2つのバスルーム、120平方メートルの居住空間を備え、860平方メートルの土地の上に建っており、この沿岸地域では格段に広大な敷地です。邸宅にはガレリア（勝手口通路）付きのダイニングキッチン、暖炉付きのリビングダイニング、大型のガレージが含まれます。このエリアは閑静でありながら日常生活の利便施設に近い場所として描述されています。
立地、住戸、工事進捗状況、注意点などの主要な特徴。
アグアス・ヌエバスはトレビエハの市街地中心部の内陸側に位置し、主にヴィラや低層住宅で構成される住宅地です。海沿いの地区よりも静かな環境で、地元の商店、レストラン、各種サービスへは車で簡単にアクセスできます。トレビエハ自体はコスタ・ブランカ南部、塩湖と海岸の間に位置しています。
この邸宅は、マンション暮らしよりも広さとプライバシーを求める世帯に適しています。860平方メートルの土地は、集合住宅では得られない庭と駐車スペースを提供し、2寝室・2バスルームの間取りは常住にも休暇用にも対応します。暖炉とガレリアは、一年を通じた実用的な住み心地を添えます。
これは新築物件ではありません。ヴィラは1970年に竣工され、即入居可の状態で直ちに引き渡しが可能です。買い手は、現代の新築仕様ではなく、この築年数の物件に見られる建築基準、設備、配線・配管等の状態と、それに伴うメンテナンス上の注意点を想定する必要があります。
この物件の寝室は2つのみで、大家族には収容能力の面で限界があります。入手可能なデータにはプールの記載がありません。1970年築のため、現在の新築のエネルギー・技術基準は満たしていません。現代的なデザイン、リゾート型の共有施設、3つ以上の寝室を求める買い手は他を当たる必要があります。
この物件は、現代的な仕上げよりも土地とプライバシーを重視する買い手に適しています。庭のスペース、冬の夜の暖炉、車と収納の場所を備えた常住用の住宅を求める年金生活の夫婦には、この間取りは実用的でしょう。2つのバスルームの構成は、頻繁にゲストを迎える世帯にも適しています。トレビエハの各種サービスに近く、より静かな通りにあるコスタ・ブランカのセカンドハウスを探す買い手も、自然な層です。また、リフォーム志向の買い手にも魅力があります。1970年の建築と広大な土地は、地元の都市計画規制の範囲内で現代化や増築の余地を残しており、時間とともに価値を高めることができます。一方、3寝室以上、初日から使える専用プール、新築の保証やエネルギー性能を求める買い手には向きません。それらの優先事項は、周辺の新築物件の方が適しています。要するに、このヴィラは、広さ・土地・立地を明確な価格で最優先し、その代償として築古のスペイン風ヴィラの特徴を受け入れる買い手に合致します。
1970年に竣工されたヴィラとして、建築は当時の工法を反映しています。典型的には堅固な石積みの壁、実用的な間取り、広々とした土地の寸法ですが、元の設備については買い手が慎重に評価すべきです。室内の写真からは、デベロッパー仕上げではなく、機能的で生活の痕のある水準が見て取れます。組み込みキッチンキャビネット、寝室の鏡面ウォークインクローゼット、本棚と暖炉のあるリビングです。暖炉は家の本物の特徴であり、多くの沿岸部の買い手が冬の間に重宝する補助暖房を提供します。ガレリア付きのダイニングキッチン――この時代のスペイン住宅に多い裏側のユーティリティ通路――は、現代のマンションにはしばしば欠けている、洗濯・乾燥・収納のための実用的なスペースを加えています。大型ガレージは大きな資産であり、屋根付き駐車と追加の収納を提供します。買い手は、電気設備、配管、屋根の状態を確認するため技術調査を依頼すべきです。これらはすべて、当初の建築時またはその後の改修時にさかのぼる可能性があります。入手可能なデータには、エネルギー性能証明書の詳細や最近の改修記録は含まれていません。要するに、提供される品質は機能的な設備を備えた管理の行き届いた築古ヴィラの水準であり、改良のための予算は買い手が想定して計画する必要があります。
このヴィラの売出価格は449,900ユーロの固定価格です。既存住宅のため、価格はデベロッパーの価格表の起点ではなく、実際の売出価格です。同じ地区内での参考として、アグアス・ヌエバスのLa Gomera Starの新築ヴィラは550,000ユーロから、マンションは399,000ユーロから、近隣ロハレスの新築マンションは475,000ユーロからとなっています。これらと比較すると、この物件は現代的な建築ではなく、860平方メートルという敷地面積と即時入居可能な点で差別化されています。価格は、確立された住宅地にある築古の完成住宅としての水準を反映しています。引き渡しは売り手の状況により、直ちに可能です。
このヴィラでの日常は、広大な土地とコンパクトで機能的な住居の組み合わせを軸に回ります。暖炉付きのリビングダイニングは家の自然な中心であり、涼しい冬の間も快適に使えます。一方、ガレリア付きの独立したダイニングキッチンは実用的な作業エリアを広げ、洗濯や収納のスペースを提供します。2つの寝室と2つのバスルームにより、夫婦、小家族、来客用スペースのある別荘のいずれの用途にも対応します。屋外では、860平方メートルの土地が庭、屋外での食事、物件の一部である大型ガレージのためのスペースを与えています。アグアス・ヌエバス自体は低密度の住宅地であり、通りはトレビエハ中心部より静かで、近隣の雰囲気は観光よりも暮らしが主体です。日常の買い物――スーパーマーケット、薬局、カフェ、レストラン――は車で数分の距離にあり、2キロ以内に2件のレストランが記録されています。この地区はトレビエハの各種サービスに十分近く日常生活が実用的である一方、夏のシーズン以外も含めて海辺の混雑から離れ、静かな環境を保っています。ここでの移動手段は自然と車となり、コスタ・ブランカ南部の住宅地では一般的なことです。
アグアス・ヌエバスはトレビエハの内陸側に位置します。トレビエハはコスタ・ブランカ南部の人口約8万人の自治体で、経済と日常生活はサービス業、塩の生産、沿岸観光が中心です。近隣自体は住宅地で低層であり、交通量や騒音は海沿いの地域より少なくなっています。2キロ以内には2件のレストランが記録されており、より充実した商店、スーパーマーケット、医療センター、学校は車で数分のトレビエハ中心部に集中しています。町の週市、海沿いの遊歩道、マリーナは、夏だけでなく一年中住民が利用する日常インフラの一部です。近くのトレビエハとラ・マータの塩湖は町のすぐ周辺の景観を形づくり、散歩やサイクリングのコースを提供しています。ここでの生活は車が基盤であり、住宅地としての配置のため、ほとんどの用事は車で10～15分で済みます。オフシーズンには地域はかなり静かになり、アグアス・ヌエバスに常住する住民はこれを最大の利点の一つと考えています。
地図は、トレビエハの内陸側にあるアグアス・ヌエバスでのヴィラの位置を示しています。周辺は住宅街の通りと区画の庭であり、トレビエハ中心部、そのビーチ、塩湖まではいずれも車で数分です。静けさと利便性のバランスの取れた立地です。
おおよそのエリア · 正確な住所はご要望に応じて
アグアス・ヌエバスはトレビエハの自治体域内、コスタ・ブランカ南部の中心部に位置します。この海岸線は北のアリカンテから南のマール・メノールの間に広がり、乾燥した気候、塩湖、大規模な国際的な住民コミュニティで知られています。この地域内で、この地区はトレビエハの賑やかな海辺と対照的な静かな住宅地として、町の各種サービスと、両側のオリウエラ・コスタやグアルダマールのゴルフ・ビーチゾーンのいずれにも便利にアクセスできる位置にあります。
アグアス・ヌエバスへは、トレビエハと周辺自治体を結ぶ地元の道路網経由で車でアクセスします。アリカンテ＝エルチェ空港はコスタ・ブランカ南部の主要な国際玄関口であり、高速道路経由で約40分のドライブで到達できます。沿岸のAP-7とN-332が南北の主要幹線です。南のコルベラ（ムルシア）空港は一部の路線の代替です。地区内の公共交通は限られており、住宅地としての性格と一致しているため、日常生活には実質的に車が必要です。トレビエハのビーチ――プラヤ・デル・クラ、ラ・マータなど――は物件から車で数分の距離にあり、北のグアルダマール・デル・セグラや南のオリウエラ・コスタのビーチも同様です。ビジャマルティンやラ・フィンカ周辺など、コスタ・ブランカ南部のゴルフ場にも車で容易にアクセスできます。正確な道路距離は経路により異なります。
| Valencia (VLC) | 1576 km |
| Alicante-Elche (ALC) | 1689 km |
| Nové Sedlo u Lokte | 3.6 km |
| Loket | 3.9 km |
出典: OpenStreetMap, Google Maps
コスタ・ブランカ南部はヨーロッパで最も乾燥し日照に恵まれた地域の一つで、トレビエハの塩湖が半乾燥の微気候――暑く乾燥した夏と穏やかな冬、年間を通じた豊富な日照――に寄与しています。広域の歴史データでは年間約2,776時間の日照が記録されています。降雨は少なく、秋と春の数回の豪雨に集中するため、土地での屋外生活――ガーデニング、屋外での食事、ガレリアでの洗濯物乾燥――は一年の大半で実用的です。アグアス・ヌエバス周辺の地形は基本的に平坦で、徒歩やサイクリングが容易であり、日常の用事で坂を上る必要はありません。ラ・マータとトレビエハの塩湖自然公園の近さは、町のすぐ隣に散歩コースや野鳥を備えた独特の景観要素を加えています。
出典: Open-Meteo (2020–2025 平均)
トレビエハの海岸線は、都市型の砂浜ビーチと小さな入り江が連なっています。プラヤ・デル・クラ、プラヤ・デ・ロス・ロコス、カボ・セルベラの入り江などが特に有名で、ラ・マータの長いビーチと砂丘は北のグアルダマール方面へ延びています。海水浴は晩春から10月まで快適です。ビーチ以外では、スポーツセンター、屋内市民プール、テニス・パデル施設、散歩やサイクリングに適した海辺の遊歩道があります。ゴルファーは、ビジャマルティン、ラス・ランブラス、ラ・フィンカ周辺など、コスタ・ブランカ南部の複数のコースへ車で短時間でアクセスできます。塩湖自体もレクリエーションの場であり、住民が日常の運動に利用する小径と展望台があります。マリンスポーツ、ダイビング、クルーズはトレビエハのマリーナや近隣の港から運行されています。
出典: OpenStreetMap
Aguas Nuevas is a village in Albacete, Castile-La Mancha, Spain. It is a small community belonging to the municipality of Albacete. It is located south of the Spanish capital. In 2023 it had 1968 inhabitants according to the INE.
| 月 | 平均気温 | 降水量 |
|---|---|---|
| 1月 | -0.9°C | 60 mm |
| 2月 | -0.9°C | 52 mm |
| 3月 | 3.2°C | 59 mm |
| 4月 | 8.0°C | 64 mm |
| 5月 | 12.6°C | 85 mm |
| 6月 | 16.1°C | 95 mm |
| 7月 | 17.7°C | 88 mm |
| 8月 | 17.7°C | 72 mm |
| 9月 | 14.4°C | 63 mm |
| 10月 | 9.3°C | 56 mm |
| 11月 | 2.7°C | 54 mm |
| 12月 | -1.1°C | 60 mm |
Ref: VL494685
出典: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía
この地区内で、このヴィラは最も直接的にアグアス・ヌエバスのLa Gomera Star開発物件と競合します。そこでは新築ヴィラが550,000ユーロから、マンションが399,000ユーロからです。この比較は示唆的です。約100,000ユーロ多く払えば、La Gomera Starの買い手は現在の建築基準、保証、現代的なエネルギー性能を備えた新築を手に入れますが、土地はより小さく、マンションの場合は専用の土地が全くありません。このヴィラは逆のトレードオフを提供します。すなわち、860平方メートルの広大な土地とガレージ付きの1960年代様式の家を、La Gomera Starの2つの商品の中間の価格で提供します。さらに遠くでは、ロハレスのOceanicのマンションが475,000ユーロからであり、この物件は新しい沿岸マンションと競争力を持つ一方、はるかに広い屋外スペースを提供します。広域の地域レベルでは、トレビエハ周辺のコスタ・ブランカ南部はコスタ・デル・ソルとは異なります。平方メートル単価は概して低く、国際コミュニティは北欧出身が圧倒的で、塩湖の微気候のため気候はより乾燥しています。両海岸を比較する買い手は、トレビエハ地域では同じ予算でより多くの土地と建物面積が得られるが、山が少なく均一な住宅地の景観である点が代償だと感じることが多いです。土地、プライバシー、明確な価格を新築仕様より優先する買い手にとって、このヴィラは地元市場で他の代替ではほぼ再現できない独自の位置を占めています。
NL
EN
DE
FR
ES
IT
PT
DA
SV
NO
FI
PL
ZH
RU
AR
TR
CS
RO
HU
LT
ET
BG
SK
HE
JA
UK
SR
EL
SL
LV
ID