この独立型ヴィラは、ネルハ近郊のフリヒリアナ街道沿いのコルティホス・サン・ラファエル地区に位置し、コスタ・デル・ソル東部の内陸ながらも交通の便が良い立地です。物件は約1,876 m²の敷地に400 m²の居住空間を提供し、専用バスルーム付きの寝室が5室、キッチンが2つ、リビングが2つ、10×5メートルの専用プールを備えています。南向きのため、谷を越えて地中海へと広がる海と山の眺めを楽しむことができ、直線距離で海まで約5.2キロメートルです。スーパーマーケットや薬局など日常の利便施設は徒歩圏内にあり、マラガ空港までは約55キロメートルです。売出価格は1,299,000ユーロで確定しており、即入居可の状態で販売されます。
立地、住戸、工事進捗状況、注意点などの主要な特徴。
ヴィラはフリヒリアナの街外れに位置し、ネルハと海岸から北へ約6キロメートルの場所にあります。プリヤ・ブリアナなどのビーチまでは直線距離で5.2 kmです。スーパーマーケットは物件から184メートル、薬局は25メートルの距離にあるため、日常の買い物は徒歩で済みます。マラガ空港までは55 kmで、車があると便利ですが、すべてにおいて必須というわけではありません。
この間取りは大家族や多世代同居に適しています。2つの独立した玄関と内部の連絡通路により、家全体を1つの住まいとしても、2つの独立した住戸としても使用できます。専用バスルーム付きの寝室5室、暖炉付きのリビング2つ、キッチン2つ、複数のテラスがゆとりある空間を提供します。屋外設備には10×5 mの専用プール、60 m²の二台用ガレージ、最大8台分の駐車スペースがあります。
これは新築物件ではなく、既存の即入居可の住まいです。プロジェクトデータによると、ヴィラは2005年に完成しており、複層ガラス、ガス式セントラルヒーティング、エアコンの先行配管、ソーラーパネルなど実用的な設備がすでに設置されています。そのため竣工時期や引き渡し時期は該当せず、物件は完成した状態で家具付きで入手可能です。
物件はビーチのすぐそばにはなく、海岸までは道路で約5.2 kmあり、直線距離より長くなります。共用プール、ジム、オンサイト管理に関する記載はありません。ゴルフ場までは53 km以上離れています。ヴィラは内陸部に位置し、海抜319 mの高台にあるため、アクセス道路には坂道があり、海岸のほとんどのアクティビティへは車での移動が必要です。
Ref: VL762381
出典: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía
この物件はいくつかの典型的なシチュエーションに適しています。専用バスルーム付き寝室5室を必要とする大家族や多世代家族は、2玄関の間取りの恩恵を受けられます。祖父母や成年した子どもが、敷地とプールを共有しながら、完全に独立した住戸で暮らすことができます。賃貸の柔軟性を求める買い手は、それぞれにキッチン、玄関、リビングがあるため、一方の棟に住みながらもう一方を貸し出すことができます。 また、ビーチフロントの立地よりも眺めと空間を優先する買い手にも適しています。南向きの立地、海抜319 mからの海の眺め、8台分の駐車容量は、車を複数台保有する家庭、ゲスト、キャンピングカーを持つ家庭に向いています。在宅勤務の買い手は、徒歩圏内の利便施設（薬局25 m、スーパーマーケット184 m）を重視するでしょう。これにより日常の買い物での車への依存が軽減されます。 一方で、毎朝ビーチへ歩いて行きたい買い手、週にゴルフをプレイする人（最寄りコースは53 km先）、共用管理のある管理いらずの住まいを求める人にはあまり向いていません。2005年築であるため設備は設置済みですが、築20年です。改修を計画する買い手は予算にこれを織り込む必要があります。最後に、1,299,000ユーロの確定価格はフリヒリアナ市場の上位セグメントに位置しており、ネルハやアハルキーア地域全体の海岸ヴィラとの比較が重要になります。
ヴィラは全体が複層ガラスで建てられ、ステンドグラスの窓のディテール、ガス式セントラルヒーティングを備えています。この暖房方式は、多くの住宅が電気や分割式のシステムのみに頼るコスタ・デル・ソルでは、いまだ比較的珍しいものです。エアコンは先行配管として存在するため、真夏に冷房が必要な場合、室内機と最終的な仕上げは買い手が追加する必要があります。ソーラーパネルが給湯や発電に貢献し、年間約320日の晴天があるこの地域でのランニングコストを削減します。 内装の基準には、専用バスルーム5室（うち2室はジャグジーバス付きのマスタースイート、1室はウォークインクローゼット付き）、すべての寝室に備え付けのワードローブがあります。両方のリビングには石のマントルピース付きの造付け薪暖炉があり、物件写真では玄関ホールやダイニングルームの天然石と木材のディテールとともに確認できます。ダイニングエリアは庭を望む大きな窓と豊かな自然光に恵まれています。 外部には約150 m²の屋根付きおよびオープンのテラスが家の周りに配置され、時間帯に応じた屋外ダイニングが可能です。地下室には収納スペースのほか、通常の許可を条件にさらに部屋を追加できる可能性のある未完成スペースがあります。60 m²の二台用ガレージと最大8台分の追加駐車スペースは、収納とゲストへの実用的な対応を示しています。 買い手は、この住宅が2000年代前半のものであることに留意してください。記載された仕様はしっかりしていますが、購入前に屋根、プール設備、ソーラーシステム、暖房ボイラーの状態を確認するために、独立した技術調査が標準的なステップとなります。
売出価格は1,299,000ユーロで確定しており、これは新築の価格表ではなく既存住宅の価格です。この金額で、買い手は1,876 m²の敷地に400 m²の居住空間、専用バスルーム5室、キッチン2つ、10×5 mの専用プール、60 m²の二台用ガレージ、約150 m²のテラスを手に入れます。物件は家具付き・即入居可で販売されます。参考として、コスタ・デル・ソルの同等の新築マンション（トーレ・デル・マールのAquamar、ミハスのLantana Residencial、エステポナのEtherna Homes 2）は205,000ユーロから269,950ユーロからとなっており、異なる製品カテゴリーです。自治体の年間取引量は約501件で、活発ながら小規模なローカル市場であることを示しています。
ここでの日常は、都市の利便性を備えた村のリズムで流れます。スーパーマーケットは184メートル、薬局は25メートルの距離にあり、パン、食料品、処方薬は数分以内に徒歩で手に入ります。フリヒリアナ自体は人口約3,383人の町で、レストラン、カフェ、銀行、医療センターのほか、広域には小学校7校と中学校2校があります。半径2キロメートル以内には26軒のレストラン、学校1校、カフェ3軒、公園1か所があります。 ヴィラの2玄関・2キッチンの間取りは、住人に柔軟性をもたらします。一つの棟をゲストや家族用に独立して使うこともできれば、家全体を一つの大きな住居として使用することもできます。朝は南向きのテラスで谷から海へと広がるパノラマビューとともに始まり、プールテラスは日当たりの良さから一日中日を浴びます。夕方には屋根付きテラスでの屋外ダイニングが楽しめ、暖炉により涼しい季節も快適さが続きます。 ネルハの最寄りビーチは直線距離で5.2 km、車でおよそ10分です。市立体育館とプールは0.4 km先にあり、ミラドール・デ・ラ・アベニダ・カルロス・カノ展望台は200メートルの散歩の距離です。このエリアは本質的に静かで、海岸の喧騒の上にある内陸の住宅地ですが、観光インフラ（ホテル22軒、自治体内で約2,409床）により地元のホスピタリティは一年中活気を保っています。公共交通は8路線13の停留所をカバーしており、車があると便利ですが、すべての移動に必要というわけではありません。
周辺環境は、村規模の親密さと機能的なインフラを兼ね備えています。半径2キロメートル以内には26軒のレストラン、カフェ3軒、銀行3軒、学校1校、公園1か所があり、外食や用事を済ませるのに車は必要ありません。最寄りの病院は17 km先にあり、地元の医療センターが一次医療を担っています。市立体育館と屋外プールはヴィラから400メートル、屋内プールは4 km先にあり、一年中運動の選択肢があります。 交通面では、8路線13の公共交通停留所がフリヒリアナとネルハ、海岸回廊を結んでいます。人口579,076人のマラガは直線距離で48 km、グラナダ（人口232,770人）は50 kmです。両方の県都が現実的な日帰り旅行圏内にあります。マラガ・コスタ・デル・ソル空港までは約55 kmで、ジブラルタル（148 km）とアリカンテ・エルチェ（338 km）が代替案です。 立地は内陸の高台にあり、海抜319 mからは海岸より涼しい夜と、谷を見渡すパノラマの視界が得られますが、ネルハのビーチへの道路は約10分の曲がりくねった下り道になります。電気自動車のオーナーは4.2 km先の充電ステーションを利用できます。全体的な特徴は住宅地としての静けさで、フリヒリアナの村の暮らしとネルハのビーチ経済に支えられています。
地図は、Nerjaを見下ろす丘の中腹にあるこのヴィラの状況を示しています：南に5.2 km先のビーチがある海岸線、すぐ近くのFrigiliana村、そして地中海へ下る道路接続です。スーパーマーケットと薬局は徒歩圏内にあり、海岸が車で短距離である一方、日常生活が小さな半径内に凝縮されている様子がわかります。
おおよそのエリア · 正確な住所はご要望に応じて
FrigilianaはMálaga県最東端のコマルカLa Axarquíaに位置し、県都から道路で東へ約71 km、Nerjaの北6 kmにあります。内陸でありながら海岸に近いこの立地により、Nerjaのビーチ経済と丘陵の農業後背地という二つの世界の間に位置します。Málaga（直線48 km）とGranada（50 km）はいずれも行動範囲内で、Marbella（94 km）は海岸をさらに西に進んだ場所にあります。Nerja近くのFrigiliana道路上というこのヴィラの立地は、この位置関係の最も実用的な形を体現しています：村の静けさと、車で約10分の海岸アクセス。
以下の距離は直線距離（烏の飛行距離）であり、実際の道路距離はこれより長くなります。ビーチ：Playa Burriana、Playa Piedra de Tarzán、Playa Carabeilloはいずれも5.2 km先にあり、車で約10分で到達できます。空港：Málaga-Costa del Solまで55 km。スーパーマーケット：184 m。薬局：25 m。病院：17 km。ゴルフ：Club de Golf Málaga Parador（53 km）、Campo de Golf Miguel Ángel Jiménez（56 km）、Club de Golf de Guadalhorce（57 km）, ゴルフにはかなりの車での移動が必要です。 公共交通機関は8路線13の停留所で自治体全域をカバーしており、Nerja方面や海岸への接続に便利です。車では利便性の高い立地で、日常の買物は徒歩圏内、海岸への小旅行も短時間で、Málaga方面へのA-7回廊にも簡単にアクセスできます。EV充電器は4.2 km先で利用可能です。車があると便利ですが、すべての目的に必要というわけではありません, これほどのプライバシーと眺めを備えたヴィラとしては珍しい組み合わせです。
| Malaga-Costa del Sol (AGP) | 55 km |
| Gibraltar (GIB) | 148 km |
出典: OpenStreetMap, Google Maps
Frigilianaは海抜319 m、Sierra Almijara山麓の南斜面に位置し、このヴィラに高い立地とNerja渓谷から地中海へと広がる眺めをもたらしています。気候データでは月平均気温は13°Cから26°C、年間平均は18.3°C, 冬は穏やかで夏は暑すぎない、典型的な東部Costa del Solの気候です。標高があるため、海岸沿いと比べると夏の暑さは和らげられます。 海水温20°C以上で定義される海水浴シーズンは約4か月, 現実的には6月から9月です。敷地内の専用プールはこの期間を大幅に延長できます。加温すればよく、海がまだ冷しい端境期にも楽しめます。南向きという方位により、どの季節もテラスでの日照を最大限に活かせ、昼間の気温が屋外生活に快適に保たれる冬には、この敷地の最大の資産となります。降雨は冬の半年に集中し、その他の季節は概して乾燥し晴れの日が多いです。傾斜地のため、庭の一部やアクセス経路には勾配があります。
出典: Open-Meteo (2020–2025 平均)
最寄りのビーチはNerjaにあり、直線距離で5.2 kmです：Playa Burriana（充実した設備を備えた町の主要ビーチ）、小さく静かなPlaya Carabeillo、そしてPlaya Piedra de Tarzán。いずれもFrigiliana道路経由で車で約10分です。Burrianaには海辺のレストラン、マリンスポーツ、夏のにぎやかな雰囲気があります。 より身近なレジャーは陸上です：市営体育館（0.4 km）、市営屋外プール（0.4 km）、室内プール（4.0 km）、Club de Petanca Nerja（5.0 km）で大半のフィットネス需要をカバーし、地域には合計11のスポーツ施設があります。ウォーキングはここでの代表的な活動で, Mirador de la avenida Carlos Canoの展望台はヴィラから200 m、周辺のAxarquíaの丘陵や近くの自然公園へは村から直接ルートが延びています。 ゴルフだけは車での移動が必要なレジャーで、最寄りのゴルフ場（Club de Golf Málaga Parador、Campo de Golf Miguel Ángel Jiménez、Club de Golf de Guadalhorce）は53〜57 km先にあり、事実上一日がかりの遠出です。ボートや海岸への日帰り旅行には、NerjaやTorre del Marのマリーナとビーチが実用的な選択肢です。
11 利用可能な施設
出典: OpenStreetMap, CSD
Frigiliana is a town and municipality in the province of Málaga, part of the autonomous community of Andalusia in southern Spain. The municipality is situated approximately 71 kilometers east of Málaga, the provincial capital, and approximately 6 kilometers north of Nerja. It is located in the comarca of La Axarquía, the easternmost region of the province, and integrated into the judicial district of Torrox.
| 月 | 平均気温 | 降水量 |
|---|---|---|
| 1月 | 13.3°C | 48 mm |
| 2月 | 13.4°C | 55 mm |
| 3月 | 15.0°C | 67 mm |
| 4月 | 16.7°C | 44 mm |
| 5月 | 19.5°C | 18 mm |
| 6月 | 22.7°C | 1 mm |
| 7月 | 25.3°C | 1 mm |
| 8月 | 26.0°C | 2 mm |
| 9月 | 23.6°C | 44 mm |
| 10月 | 20.4°C | 61 mm |
| 11月 | 16.4°C | 79 mm |
| 12月 | 14.3°C | 60 mm |
Frigiliana, Nerjaのミクロ市場において、このヴィラは上位セグメントに位置します。自治体の住宅取引件数は年間約501件, Málaga以西の海岸の人気エリアと比べると控えめな量で、これは在庫が少なく、国際的な買い手がまさに求める村らしい性格を反映しています。この回廊で海の眺め、寝室5室、専用プールを備えた独立型ヴィラは通常€1,000,000超の売出価格となるため、固定価格€1,299,000はこのカテゴリーの想定範囲内、特に2ユニット構成と駐車容量を考えれば妥当です。 Costa del Solの他地域の新築物件, Torre del MarのAquamar（€269,950から）、MijasのLantana Residencial（€205,000から）、EsteponaのEtherna Homes 2（€269,000から）, と比較すると、この物件は別の軸で競合します。これらのプロジェクトは価格の数分の一でマンションを販売しますが、土地、プライバシー、眺め、多世代対応の柔軟性はありません。両者を選ぶ買い手は、実質的に「即入居可の海岸の新築の利便性」と「ユーロあたりの土地価値と空間が大幅に大きい既存の丘の上のヴィラ」のどちらかを決めていることになります。 地域的には、東部Costa del Sol（La Axarquía）は西94 kmのMarbella, Estepona地帯より平方メートル単価が低い取引がなされています。その代わりNerjaとFrigilianaが提供するのは、より静かで商業化の少ない海岸、文化や空港アクセスに便利なMálaga（48 km）とGranada（50 km）への近さ、そして本物のスペインの村の姿, Frigilianaの定住人口はわずか3,300人強で、22のホテルからなる抑制された観光業が並存します。CómpetaやTorrox Puebloなど内陸Axarquíaの町と比較する買い手にとって、このヴィラの強みは近さです：徒歩圏内の生活利便施設と、ブルーフラッグ基準のビーチへの車10分という条件は、より辺鄙な村の物件では得られません。トレードオフはゴルフ場までの運転（53 km超）と、丘の上の敷地に典型的な傾斜地です。
NL
EN
DE
FR
ES
IT
PT
DA
SV
NO
FI
PL
ZH
RU
AR
TR
CS
RO
HU
LT
ET
BG
HR
SK
HE
JA
KO
HI
UK
SR
EL
SL
LV
ID
