3 Bed Samostatně stojící vila in Casares Playa

3-ložnice Vila v Casares Playa

Tato samostatně stojící vila o ploše 190 m² se nachází v Casares Playa, na západní Costa del Sol v provincii Málaga. Nemovitost pochází z roku 1970 a je součástí nízkopodlažního komplexu v andaluském stylu, který navrhl architekt Aubrey David, rozkládajícího se kolem společných zahrad a velkého společného bazénu. Dům má tři ložnice a tři koupelny ve vícepodlažním uspořádání, s orientací na jih a výhledem na moře z horních teras. Playa de Casares je vzdálena přibližně 620 metrů a nejbližší supermarket asi 1,1 kilometru. Požadovaná cena je 680 000 eur a nemovitost je k dispozici k okamžitému nastěhování.

€680,000
3
Ložnice
3
Koupelny
190 m²
Obývací plocha
€680,000
Cena
3.3 km
Vzdálenost k pláži
K předání
Stav výstavby

Analýza projektu

Klíčové charakteristiky lokality, domů, fáze projektu a důležité body.

Lokalita

Casares Playa leží v pobřežním pásu mezi Sabinillas a Esteponou, zhruba 13 metrů nad hladinou moře na rovném terénu. Vila je v pěší dostupnosti od pláže Playa de Casares, nedaleko vede pobřežní silnice A-7 se spojením směr Marbella, Gibraltar a Estepona. Golfové hřiště Doña Julia je vzdáleno méně než jeden kilometr a přístav pro jachty Puerto de la Duquesa přibližně tři kilometry na východ.

Půdorys

Nemovitost vyhovuje domácnostem, které hledají samostatně stojící dům s charaktem v zahradním prostředí, spíše než byt. Vícepodlažní uspořádání nabízí ložnici a koupelnu v přízemí, dvě horní ložnice s vlastními koupelnami a několik teras. Společný bazén a zahrady omezují údržbu na vlastním pozemku, zatímco každodenní vybavenost, supermarket 1,1 km, lékárna 1,6 km, je v dosahu krátké jízdy autem nebo pěší chůze.

Stav projektu

Nejde o novostavbu. Vila byla dokončena v roce 1970 a od té doby je obývána; kuchyně byla zrenovována v neupřesněném datu. Stavební metody a izolace proto odpovídají době výstavby, s pozdějšími úpravami. Nemovitost je nabízena plně zařízená a připravená k okamžitému nastěhování, s výhradou obvyklé právní kontroly instalačních zpráv.

Důležité body

Vila nemá vlastní bazén; bazén je společný. Soukromá garáž není uvedena; parkování je v rezidenčním areálu. Jde o stavbu ze 70. let bez uvedeného energetického štítku nebo moderní certifikace účinnosti. Podlahové plochy a data rekonstrukcí jsou orientační a měly by být ověřeny. Nabíjení elektromobilů na místě není k dispozici; nejbližší veřejná nabíječka je přibližně 8 km daleko.

Životní styl a okolí

Tato nemovitost vyhovuje kupujícímu, který hledá zavedený samostatně stojící dům s architektonickým charaktem, spíše než moderní byt. Rozpoznatelné situace zahrnují: domácnost, která se stěhuje natrvalo a chce ložnici s koupelnou v přízemí plus dvě další ložnice s vlastními koupelnami pro rodinu nebo hosty; pár v důchodu, který chce nenáročné okolí, kde se o zahradu a bazén stará společenství, ale chce si ponechat vlastní zahradu a terasy; nebo kupujícího druhého domu, který si cení pěší dostupnosti pláže a klidné obytné lokality mimo centra letovisek. Uspořádání se třemi plnohodnotnými koupelnami podporuje i sdílené nebo pronájmové využití. Nemovitost je méně vhodná pro kupující, kteří chtějí vlastní bazén, moderní energeticky úspornou stavbu s aktuální certifikací, soukromou garáž nebo nabíjení elektromobilu na místě, nic z toho zde není. Kupující s intenzivním zimním bydlením by měli počítat s tím, že stavba z roku 1970 má obvykle tenčí izolaci než současné stavby, a uvedená klimatizace s chlazením i topením chladí; způsob vytápění by měl být ověřen při prohlídce nemovitosti. Poloha dobře vyhovuje častým cestovatelům využívajícím letiště Gibraltar, vzdušnou čarou asi 28 km, a je použitelná pro letiště Málaga přibližně 72 km, tedy asi hodinu jízdy autem po A-7 a AP-7.

Kvalita stavby a povrchové úpravy

Vila je návrh z roku 1970 od Aubrey Davida, postavená v tradičním andaluském stylu s vícepodlažními interiéry, šikmými stropy, útulnými kouty a charakteristickými prvky. Obývací pokoj má vysoký strop a krb; velké terasové dveře spojují hlavní místnosti s terasami. Kuchyně byla podle inzerátu nedávno zrenovována, přesné datum a specifikaci spotřebičů by však bylo třeba potvrdit při prohlídce. Interiérové vybavení zahrnuje vestavěné skříně v ložnicích a malou komoru v přízemí. Technické podrobnosti instalací nejsou v dostupných datech dokumentovány: není uvedena žádná hodnota průkazu energetické náročnosti budovy a kupující by měli požádat o revizní zprávu elektrické instalace (boletín), případné záznamy o rekonstrukci vodoinstalací a stáří klimatizačních jednotek. Nemovitost těží z kryté terasy, soukromé terasy, střešní terasy a vlastní zahrady, se společným bazénem umístěným centrálně v zahradách komplexu. Protože je dům prodáván zařízený v souladu se svým tradičním charakterem, kupující by měli posoudit, které předměty jsou v prodeji zahrnuty a v jakém jsou stavu. Shrnutí: kvalita stavby je charakteristická pro své období, pevná, charakterní, s pozdější částečnou modernizací, spíše než současné novostavební standardy. Doporučuje se technický průzkum ke zjištění stavu střechy, izolace proti vlhkosti a oken, zejména s ohledem na pobřežní expozici a stáří budovy.

Okolí a životní styl

Cena a dostupnost

Vila je nabízena za 680 000 eur jako dokončená, zařízená nemovitost. Při 190 m² celkové plochy se třemi ložnicemi a třemi koupelnami to odpovídá zhruba 3 580 eurům za m², což je nad regionálními srovnatelnými hodnotami pro nové byty (Aquamar v Torre del Mar od 269 950 eur; Etherna Homes 2 v Esteponě od 269 000 eur), což odráží samostatný formát, pozemek a zahradu a polohu v zavedeném nízkopodlažním areálu nedaleko pláže. Jako starší nemovitost je cena předmětem vyjednávání. Další náklady na pořízení, daň z převodu (ITP), notář, zápis do katastru nemovitostí a právní poplatky, činí u nemovitosti z druhé ruky v Andalusii obvykle 10 až 13 procent a měly by být rozpočtovány zvlášť.

€680,000
Cena
3
Ložnice
190 m²
Obývací plocha
3
Koupelny
€800
Daň z nemovitosti/rok

Okolí a životní styl

Každodenní život v této vile se točí kolem propojení interiéru a exteriéru, typického pro svou dobu a design. Přízemí obsahuje obývací pokoj s krbem, zrenovovanou kuchyni, odpočinkovou zónu a ložnici s koupelnou v přízemí, se skládacími dveřmi na terasy a do vlastní zahrady. Horní podlaží má dvě další ložnice, každou s vlastní koupelnou u ložnice a balkonem, orientované podél pobřeží s výhledem na Středozemní moře a za jasného počasí na severní Afriku. Jižní orientace v kombinaci s přibližně 3 845 zaznamenanými slunečními hodinami ročně v regionu znamená, že terasy mají slunce po většinu dne, přičemž krytá terasa do dvora nabízí stín. Společný bazén a zahrady tvoří společenské centrum nízkopodlažního komplexu, který byl navržen v tradičním andaluském stylu s nízkými budovami. Okolní čtvrť je obytná a řídce zastavěná, s 13 restauracemi v okruhu dvou kilometrů, několika kavárnami, lékárnou a zubním lékařem. Sabinillas s širší nabídkou obchodů a služeb je asi pět minut autem, centrum Estepony zhruba deset minut. Auto je výhodou, ale ne nutně nezbytné: oblast obsluhuje sedm linek veřejné dopravy s asi 40 zastávkami v okolí a pláže je dosažitelná pěšky za deset minut nebo méně. Mimo sezónu areál výrazně ztichne, jak je pro tento úsek pobřeží typické, a většina dění se přesouvá do Sabinillas a La Duquesa.

Vyžádat informace

Lokalita a okolí: Casares Playa

Okolí a dopravní dostupnost

Nejbližší okolí Casares Playa je obytné a nízkopodlažní, na rovném pobřežním terénu 13 metrů nad hladinou moře. Každodenní nákupy jsou k dispozici v supermarketu 1,1 km daleko, lékárna je 1,6 km od nemovitosti. V okruhu dvou kilometrů je 13 restaurací, tři kavárny, lékárna a zubní lékař, což pokrývá každodenní potřeby bez jízdy do města. Pro zdravotní péči nad rámec rutiny je nejbližší nemocnice 4,0 km daleko. Rodiny najdou v širším okolí dvě základní školy a jednu střední školu. Pláž Torre de la Sal je krátkou procházkou od areálu, Playa de Manilva leží 1,7 km podél pobřeží a pláže La Duquesa zhruba 3 km. Veřejná doprava je pro pobřežní sídlo poměrně dobrá: sedm autobusových linek obsluhuje koridor s asi 40 zastávkami a propojuje Sabinillas, Esteponu a mezilehlé areály, což snižuje závislost na autě pro místní cesty. Prostředí je mimo letní měsíce klidné a tempo čtvrti je spíše obytné než turistické.

Mapa a lokalita

Mapa ukazuje polohu vily v areálu Casares Playa, mírně zasazenou od pobřežní silnice. Klíčové orientační body, Playa de Casares na jihu, golfové hřiště Doña Julia na severu, Sabinillas na západě a přístav La Duquesa na východě, leží všechny v okruhu pěti kilometrů, což ilustruje kompaktní měřítko každodenního života zde na západní Costa del Sol.

Aerial view of a coastal town with a beach, mountains, and a lighthouse.

Přibližná oblast · přesná adresa na vyžádání

Umístění v regionu

Casares Playa zaujímá pobřežní pásmo obce Casares, mezi Sabinillas (Manilva) na západě a Esteponou na východě. Je to jedna z klidnějších obytných zón západní Costa del Sol, charakteristická nízkopodlažními areály spíše než výškovými bloky. Centrum Estepony je zhruba deset minut autem; Marbella a Puerto Banús asi 30–40 minut; Gibraltar a jeho letiště kolem 30 minut jihozápadně. Poloha řadí nemovitost blíže ke golfovému koridoru Sotogrande, Finca Cortesín než k jádru Marbella, což formuje jak charakter oblasti, tak tamní trh nemovitostí.

Doprava a občanská vybavenost

Vzdálenosti od nemovitosti, vzdušnou čarou: Playa de Casares 620 m; Playa de Manilva 1,7 km; pláž La Duquesa 3,3 km; golfové hřiště Doña Julia 852 m; Finca Cortesín Golf Club 2,0 km; Estepona Golf 3,6 km. Přístav Puerto Deportivo de la Duquesa je 3,0 km daleko, Puerto Estepona 6,7 km. Letiště Gibraltar je přibližně 28 km vzdušnou čarou a letiště Málaga-Costa del Sol přibližně 72 km, zhruba hodina cesty autem po AP-7. Hlavní pobřežní silnice A-7 je přímo dostupná z areálu a poskytuje snadná spojení směr Marbella, Estepona a Gibraltar. Nejbližší veřejné nabíjecí místo pro elektromobily (Zunder/GALP, Estepona) je 7,9 km daleko, což by měli majitelé elektromobilů bez domácího nabíjení zohlednit. Sportovní centrum Complejo Deportivo Las Viñas je 3,2 km od nemovitosti.

Vzdálenost k pláži 3.3 km
Gibraltar (GIB) 28 km
Malaga-Costa del Sol (AGP) 72 km

Zdroj: OpenStreetMap, Google Maps

Luxury villa with private pool, scenic golf course and ocean view.

Příroda a podnebí

Cozy beachfront apartment with ocean view, balcony, and modern amenities.

Lokalita historicky zaznamenává přibližně 3 845 slunečních hodin ročně s průměrnou roční teplotou 18,9 °C, hodnoty odpovídající mírným zimám a teplým, suchým létům západní Costa del Sol. Teplota moře zůstává zhruba pět měsíců v roce na 20 °C nebo nad, což dává plaveckou sezónu od pozdního jara do časného podzimu, v praxi prodlouženou společným bazénem. Pozemek leží 13 metrů nad hladinou moře se sklonem k pláži 0,4 procenta, prakticky rovný, což činí chůzi a cyklistiku k pobřeží nenáročnou. Nízká nadmořská výška a jižní orientace teras maximalizují sluneční osvit během dne, zatímco krytá terasa do dvora nabízí stín v nejteplejších hodinách. Nedaleké podhůří Sierra de Casares se zvedá kousek ve vnitrozemí a přispívá k venkovskému pozadí viditelnému z části areálu.

5 Koupací sezóna (měsíce)
18.9°C Prům. roční teplota
13m Nadm. výška

Zdroj: Open-Meteo (2020–2025 průměr)

Pláže a rekreace

Nejbližší pláž, Playa de Casares (Torre de la Sal), je 620 m od vily, procházka pod deset minut. Playa de Manilva následuje na 1,7 km a pláže v La Duquesa přibližně 3,1–3,3 km. La Duquesa je také domovem nejbližšího přístavu pro jachty, Puerto Deportivo de la Duquesa (3,0 km), kde se soustředí řada restaurací u vody a chiringuitos. Golf je určujícím rysem bezprostředního okolí: Doña Julia leží 852 m daleko, Finca Cortesín Golf Club, hostitelské hřiště profesionálních turnajů, na 2,0 km, Golf Academy Albayt Resort na 2,3 km a Estepona Golf na 3,6 km. Pro organizovaný sport je Complejo Deportivo Las Viñas 3,2 km daleko. Naturistická pláž Playa Costa Natura je 3,9 km západně podél pobřeží. Turistické trasy v Sierra de Casares a samotná vesnice Casares, bílé horské městečko asi patnáct minut autem ve vnitrozemí, nabízejí rekreaci ve vnitrozemí mimo pobřežní pás.

Pláže

  • La Duquesa 3.3 km
  • Play Costa Natura (Nudist) 3.9 km

Golf

  • Doña Julia 0.7 km
  • Golf Academy Albayt Resort 2.2 km
  • Estepona Golf 3.6 km
  • Azata Golf 5 km

Zdroj: OpenStreetMap

A stone tower on a rocky beach with ocean views and a clear blue sky.

Průvodce oblastí: Casares Playa

Klíčová fakta

Podnebí

Měsíc Průměrná teplota Srážky
Leden 12.3°C 75 mm
Únor 13.4°C 44 mm
Březen 14.6°C 146 mm
Duben 16.6°C 61 mm
Květen 19.8°C 30 mm
Červen 23.5°C 9 mm
Červenec 26.4°C 1 mm
Srpen 26.6°C 4 mm
Září 23.7°C 23 mm
Říjen 20.4°C 69 mm
Listopad 15.8°C 94 mm
Prosinec 13.6°C 76 mm

Okolí a vybavenost

13 Restaurace
1 Lékárny
3 Kavárny
1 Zubaři

Nadmořská výška a Terén

13m Nadm. výška
3.3 km Vzdálenost k pláži
0.4% Sklon k pláži

Rovinatý

V okolí

Přístavy

EV nabíjecí stanice

Golfová hřiště

Pláže

Sportovní centra

Doprava

28 km Gibraltar (GIB)
72 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
463 km Alicante-Elche (ALC)

Detaily projektu

Projekt 3 Bed Samostatně stojící vila in Casares Playa
Město Casares Playa
Region Costa del Sol
Cena €680,000
Obývací plocha 190 m²
Cena za m² €3,578 / m²
Terasa 304 m²
Ložnice 3
Koupelny 3
Parkování Ne
Bazén Ano
Zahrada Ne
Stav výstavby key_ready
Vzdálenost k pláži 3.3 km
Dokončení Completed 1970
Daň z nemovitosti/rok €800
Publikováno 2026-08-18

Ref: VL890701

Zdroj: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Shrnutí

  • Samostatně stojící andaluská vila o 190 m² (1970, navrhl Aubrey David) v nízkopodlažním zahradním areálu se společným bazénem
  • Tři ložnice, tři koupelny, vícepodlažní uspořádání s orientací na jih, terasy s výhledem na moře a vlastní zahrada
  • Playa de Casares 620 m pěšky; supermarket 1,1 km; 13 restaurací v okruhu 2 km
  • Golfové hřiště Doña Julia 852 m, Finca Cortesín 2,0 km, přístav La Duquesa 3,0 km
  • Požadovaná cena 680 000 eur; dokončeno a zařízeno, bez vlastního bazénu, garáže a nabíjení elektromobilu na místě

Regionální srovnání

V rámci západní Costa del Sol zaujímá Casares Playa výraznou niku mezi hustými rezortními jádry a enklávami soukromých rezidencí. Ve srovnání s novějšími projekty Estepony, jako Etherna Homes 2 (byty od 269 000 eur), tato vila nabízí samostatný formát, vlastní zahradu a prostředí s pozemkem za zhruba 3 580 eur za m², což je jiná produktová kategorie než uváděné srovnatelné byty (Aquamar v Torre del Mar od 269 950 eur; Lantana Residencial v Mijas od 205 000 eur). Lokalitu odlišuje kombinace pěší dostupnosti pláže (620 m), blízkosti golfového koridoru kolem Doña Julia a Finca Cortesín a nízkopodlažního charakteru areálu od Aubrey Davida, který omezuje další zahušťování zástavby. Ve srovnání se Sabinillas a Manilvou je Casares Playa klidnější a obytnější, s méně službami za dveřmi, ale s podobným pobřežním klimatem. Ve srovnání se Sotogrande na západě je výrazně dostupnější a přesto v dosahu stejné přístavní a golfové infrastruktury. Kompromisy jsou součástí obrazu: nemovitost je stavba ze 70. let bez uvedeného energetického štítku, bez vlastního bazénu a bez soukromé garáže a bezprostřední okolí je mimo sezónu klidnější. Pro kupující, kteří zvažují charakter a prostor proti moderní certifikaci a místním službám, se regionální srovnání scvrkává na toto: novější bytový fond nabízí účinnost a služby, zatímco tento typ zavedené vily nabízí pozemek, orientaci a architektonickou identitu do deseti minut od Estepony.

Často kladené dotazy

Dům pochází z roku 1970, co to prakticky znamená?
Stavební, izolační a okenní standardy se liší od současných předpisů. Kuchyně byla zrenovována; stav střechy, elektroinstalace a vodoinstalace není dokumentován. Před koupí se doporučuje nezávislý technický průzkum.
Je na této lokalitě nutné auto?
Pláž je 620 m a supermarket 1,1 km daleko a sedm autobusových linek s asi 40 zastávkami obsluhuje oblast. Auto je výhodou pro Esteponu, Sabinillas, nemocnici (4 km) a obě letiště, ale není nutné pro všechny každodenní potřeby.
Jaká je energetická účinnost?
V dostupných datech není uvedena žádná hodnota průkazu energetické náročnosti budovy. Jako stavba z doby před povinností certifikace by průkaz PENB byl vydán v rámci prodejního procesu; kupující by si měli vyžádat od prodávajícího.
Jaké náklady na pořízení platí nad rámec požadované ceny 680 000 eur?
Jako u nemovitosti z druhé ruky v Andalusii platí daň z převodu (ITP), spolu s notářem, zápisem do katastru nemovitostí a obvykle právními poplatky. Celkové transakční náklady obvykle činí 10–13 % kupní ceny.
Je k dispozici vlastní bazén?
Ne. Bazén je společný, velký bazén ve společných zahradách areálu. Nemovitost má však vlastní zahradu, krytou terasu, soukromou terasu a střešní terasu.
S jakými provozními náklady počítat?
Poplatky za správu rezidence za společné zahrady a bazén, daň z nemovitosti (IBI), energie a pojištění. Částky nejsou v datech uvedeny a měly by být vyžádány od společenství vlastníků.
Je nemovitost k dispozici okamžitě?
Ano. Vila je dokončená, zařízená a nabízena k okamžitému nastěhování, s výhradou standardních právních kontrol a notářského převodu.
Jak daleko jsou letiště?
Letiště Gibraltar je přibližně 28 km vzdušnou čarou; letiště Málaga-Costa del Sol přibližně 72 km, zhruba hodina autem po A-7/AP-7.
Tomáš Novák
Tomáš Novák
Realitní expert

Tomáš Novák trpělivě provází české klienty španělským trhem s nemovitostmi. Jeho důkladný přístup zaručuje, že žádný detail není opomenut.

Vícejazyčný zástupce s podporou AI. Váš dotaz vyřizuje tým za tímto webem.

Odpověď do 24 hodin

Máte zájem?

Zanechte své údaje a získejte informace o dostupnosti, cenách a půdorysech.

Technické údaje
Vila byla dokončena v roce 1970 v areálu navrženém architektem Aubreym Davidem, postaveném v nízkopodlažním andaluském stylu kolem společných zahrad.
Pozemek leží 13 m nad hladinou moře se sklonem 0,4 % k pláži a oblast zaznamenává přibližně 3 845 slunečních hodin ročně.
Sedm linek veřejné dopravy s asi 40 zastávkami obsluhuje lokalitu; nejbližší veřejná nabíječka elektromobilů je 7,9 km daleko.
Vyžádat informace WhatsApp Telefon (volitelné)