2 Bed Apartament na parterze in El Paraiso w El Paraiso, Mieszkanie

2-sypialnia Mieszkanie na parterze w El Paraiso

Apartament o powierzchni zabudowy 158 m² (103 m² wnętrza) w urbanizacji La Hacienda del Señorío de Cifuentes w El Paraíso, w gminie Benahavís, między Esteponą a San Pedro de Alcántara. Obiekt parterowy, z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami, został poddany pełnej renowacji. Na południe zorientowany taras panoramiczny z widokiem na morze, Marbellę i góry. Cena: od 676 000 euro. Budowa zakończona w 2006 roku. W cenie miejsce postojowe w podziemnym garażu i pomieszczenie magazynowe. W odległości spaceru znajdują się sklepy, a pola golfowe El Paraíso i Atalaya leżą w bezpośrednim sąsiedztwie.

€676.000
2
Sypialnie
2
Łazienki
158 m²
Powierzchnia
€676.000
Cena
1,3 km
Dystans do plaży
Do odbioru kluczy
Status budowy

Analiza projektu

Kluczowe cechy lokalizacji, domów, etapu budowy i uwagi.

Lokalizacja

El Paraíso leży w strefie przybrzeżnej Benahavís, pomiędzy Esteponą a San Pedro de Alcántara. Plaża Salduna oddalona jest o 1,4 km, a najbliższe pole golfowe o około 0,7 km. Supermarket znajduje się w odległości 453 m. Teren położony jest 25 m n.p.m. przy nachyleniu 1,4% w kierunku morza, co oznacza płaski, pieszo dostępny profil okolicy.

Układ

Nieruchomość spełnia potrzeby wypoczynkowego i całorocznego użytkowania: dwie sypialnie z łazienką en suite, klimatyzacja, taras z orientacją południową oraz ogród zimowy w postaci strefy zewnętrznej z kuchnią. Wspólnota urbanizacji zapewnia ogrody tropikalne i kilka basenów. Umeblowane szafy, posadzki marmurowe i pomieszczenie gospodarcze dopełniają funkcjonalny układ.

Status projektu

Obiekt nie jest nowym budownictwem, urbanizacja powstała w 2006 roku (termin orientacyjny), a mieszkanie przeszło niedawną renowację. Stan prawny i techniczny odpowiada budynkowi istniejącemu, bez fazy planowania ani ryzyka opóźnień budowlanych. Dokumentacja i stan faktyczny można zweryfikować na miejscu przed zakupem.

Ważne uwagi

Obiekt jest mieszkaniem parterowym, brak własnego prywatnego basenu (dostępny wyłącznie basen wspólnotowy). Brak widoku bezpośrednio „pierwszej linii”, morze widoczne w perspektywie panoramicznej z tarasu. Dwie sypialnie ograniczają pojemność dla większych gospodarstw. Ładowarka elektryczna dla pojazdów znajduje się poza complexem (1,8 km).

Styl życia i okolica

Sytuacje odpowiadające profilowi tej nieruchomości obejmują: pary lub osoby samotne poszukujące drugiego domu z całorocznym potencjałem użytkowania; nabywców ceniących pieszą dostępność usług w połączeniu z otoczeniem golfowym; użytkowników, dla których taras południowy o powierzchni kilkudziesięciu m² stanowi główną przestrzeń życiową przez większą część roku. Dwuosobowy metraż sypialnialny (2 sypialnie, 2 łazienki, w tym en suite) odpowiada gospodarstwom do 4 osób lub parom z gośćmi. Obiekt nie odpowiada gospodarstwom wymagającym trzech lub więcej sypialni. Lokalizacja przemawia do nabywców, którzy akceptują charakter mieszany okolicy, rezydencjonalny poza sezonem, turystyczny latem. Osoby korzystające z pojazdów elektrycznych muszą uwzględnić, że najbliższa ładowarka znajduje się w odległości 1,8 km. Brak fazy budowy eliminuje ryzyka terminowe, co ma znaczenie dla nabywców z ograniczonym horyzontem czasowym. Dojazd na lotnisko Malaga-Costa del Sol (ok. 45-52 km w linii prostej) wymaga jazdy autostradą A-7/AP-7, co jest standardem dla Costa del Sol, ale wykracza poza codzienny rytm pieszy.

Jakość i wykończenie

Mieszkanie przeszło pełną renowację, co potwierdzają elementy widoczne w dokumentacji: nowoczesna kuchnia w bieli z blatami drewnianymi, łazienka w beżowej kolorystyce z prysznicem, zabudowa szafami przesuwnymi w sypialni oraz posadzki marmurowe. Kuchnia z widokiem na strefę jadalną tworzy otwarty układ dzienny. Instalacja klimatyzacji obejmuje chłodzenie; obiekt wyposażono dodatkowo w pomieszczenie gospodarcze i pomieszczenie magazynowe. Taras kryty (covered terrace) z kuchnią zewnętrzną, strefą jadalną i strefą wypoczynkową stanowi przestrzeń całoroczną przy lokalnych temperaturach (12-26°C średnio). Konstrukcyjnie budynek pochodzi z 2006 roku, standard budowlany tego okresu na Costa del Sol obejmuje zwykle konstrukcję żelbetową z elewacją zewnętrzną; konkretna klasa energetyczna nie została podana w danych źródłowych i wymaga weryfikacji w dokumentacji technicznej. Okna i przeszklenia tarasowe odpowiadają standardom renowacji; orientacja południowa zwiększa pasywne zyski ciepła zimą, lecz latem zwiększa zapotrzebowanie na chłodzenie. Miejsce postojowe w garażu podziemnym chroni pojazd przed warunkami atmosferycznymi. Stan techniczny instalacji elektrycznej i hydraulicznej po renowacji należy potwierdzić podczas oględzin i przeglądu dokumentacji.

Okolica i styl życia

Cena i dostępność

Cena wynosi od 676 000 euro za nieruchomość o powierzchni zabudowy 158 m² (103 m² wnętrza), co odpowiada orientacyjnie około 6 560 euro/m² powierzchni wewnętrznej. W cenie zawarte są miejsce postojowe w garażu podziemnym i pomieszczenie magazynowe, co wpływa na porównywalność cenową względem ofert bez tych elementów. Obiekt jest dostępny bezpośrednio, stan prawny odpowiada budynkowi istniejącemu z 2006 roku po renowacji. Wariacja cenowa w obrębie tej samej urbanizacji zależy od piętra, orientacji i stanu wykończenia poszczególnych jednostek.

€676.000
Cena
2
Sypialnie
158 m²
Powierzchnia
2
Łazienki

Okolica i styl życia

Codzienne funkcjonowanie w tej lokalizacji opiera się na kombinacji spokojnej urbanizacji golfowej i pieszej dostępności usług. Supermarket w odległości 453 m pozwala na zakupy bez samochodu, a apteka (1,1 km) i restauracje (31 w promieniu 2 km) tworzą pełny codzienny zaplecze. Rano południowa orientacja tarasu zapewnia ekspozycję słoneczną przez większą część dnia; taras z kuchnią zewnętrzną i strefą jadalną funkcjonuje jako rozszerzenie salonu przez około 8-10 miesięcy w roku przy lokalnym klimacie (średnia roczna 19,2°C). Po południu baseny wspólnotowe i ogrody oferują strefę wypoczynku bez konieczności wyjazdu. Wieczorem najbliższa strefa restauracyjna i klub golfowy El Paraíso (klubhouse 854 m) pozostają w zasięgu krótkiego spaceru. Dla grających w golfa trzy pola, El Paraíso, Atalaya i El Campanario, leżą w promieniu 1 km. Komunikacja publiczna obejmuje 6 linii i 50 przystanków, co czyni okolicę dostępną także bez auta, choć dojazd na lotnisko (ok. 45-52 km) wymaga podróży samochodem lub transferem. Charakter okolicy jest mieszany: w sezonie letnim obecność turystów rośnie (24 hotele, 6897 łóżek w rejonie), poza sezonem teren wraca do rytmu rezydencjonalnego. Międzynarodowa szkoła The International School of Estepona (0,8 km) oraz ośrodki zdrowia w okolicy wskazują na możliwość całorocznego zamieszkania, również z dziećmi w wieku szkolnym. Nachylenie 1,4% w kierunku plaży czyni trasę spacerową i rowerową dostępną bez większego wysiłku.

Poproś o informacje

Lokalizacja i okolica: El Paraiso

Okolica i dojazd

Infrastruktura dzienna koncentruje się w promieniu pieszym: supermarket 453 m, apteka 1,1 km, 6 kawiarni i 31 restauracji w promieniu 2 km. Opieka zdrowotna: 2 ośrodki zdrowia w okolicy, szpital w odległości 5,2 km. Edukacja: The International School of Estepona 0,8 km, a na poziomie regionalnym 19 szkół podstawowych i 10 średnich. Sport: RozaRossa Tennis and Padel Club 0,9 km; pola golfowe El Campanario (0,3 km), El Paraíso (1,0 km) i klubhouse (1,1 km). Transport publiczny obejmuje 6 linii i 50 przystanków, co umożliwia poruszanie się w kierunku Estepony i Marbelli bez samochodu. Nachylenie terenu 1,4% w kierunku plaży oznacza płaską trasę spacerowo-rowerową. Charakter okolicy: zurbanizowany, z pełnym zapleczem, ale o niższej gęstości niż centra Estepony czy Marbelli. Obecność 24 hoteli i 6897 łóżek turystycznych wskazuje na sezonowy wzrost ruchu w miesiącach letnich.

Mapa i lokalizacja

Mapa pokazuje położenie nieruchomości w El Paraíso względem plaż (1,3-1,7 km), pól golfowych (0,3-1,1 km) i połączeń drogowych w kierunku Estepony i Marbelli. Słońce, ciepły klimat i płaski profil terenu ułatwiają codzienne poruszanie się pieszo lub rowerem, charakterystyczny element spokojnego stylu życia tej części Costa del Sol.

An outdoor concert scene with a pianist on stage, surrounded by a large audience.

Obszar przybliżony · dokładny adres na życzenie

Położenie w regionie

El Paraíso zajmuje pozycję pośrednią między Esteponą a San Pedro de Alcántara, w gminie Benahavís, gminie o charakterze rezydencjonalnym z licznymi polami golfowymi. Ta lokalizacja łączy dostęp do usług pieszych z otoczeniem golfowym, co odróżnia ją od centrów miejskich Estepony i Marbelli. Odległości: San Pedro ok. 10 km, Estepona ok. 13 km, Puerto Banús 6,6 km. Profil nabywców w tej strefie jest międzynarodowy, z obecnością szkół międzynarodowych w bezpośrednim sąsiedztwie.

Dojazd i udogodnienia

Plaże: Playa Isdabe 1,3 km, Salduna 1,4 km, Playa Atalaya i Playa del Saladillo ok. 1,7 km, wszystkie w zasięgu spaceru lub krótkiej jazdy rowerem po płaskim terenie. Lotniska: Gibraltar (GIB) ok. 46 km, Malaga-Costa del Sol (AGP) ok. 52 km w linii prostej, realny czas dojazdu autostradą wynosi ok. 45-60 minut. Marina Puerto Deportivo José Banús leży 6,6 km. Ładowarki elektryczne: Supercharger Estepona 3,8 km, Marbella Supercharger 9,5 km; najbliższy punkt ładowania 1,8 km. Szpital 5,2 km. Centra miejskie: San Pedro de Alcántara ok. 8-10 km, Estepona ok. 12-15 km, Marbella ok. 15 km.

Dystans do plaży 1,3 km
Gibraltar (GIB) 46 km
Malaga-Costa del Sol (AGP) 52 km

Źródło: OpenStreetMap, Google Maps

Two-story house with a view of the city, featuring a balcony and a rooftop terrace.

Natura i klimat

Alt text: Panoramic view of a small town with lush green hills and scattered clouds.

Klimat: średnia temperatura roczna 19,2°C z zakresem 12-26°C; historycznie 3 856 godzin słońca rocznie, co plasuje region w czołówce Europy pod względem nasłonecznienia. Sezon kąpielowy z temperaturą wody ≥20°C trwa 5 miesięcy. Wysokość 25 m n.p.m. i nachylenie 1,4% w kierunku morza oznaczają płaski teren bez istotnych przewyżeń na trasach codziennych. Punkty widokowe w okolicy, Mirador de la Charca de los Tubos (4,4 km) i Mirador del Tajo del Novio (4,9 km), oferują trasy spacerowe w naturalnym otoczeniu. Południowa orientacja tarasu maksymalizuje ekspozycję słoneczną zimą; latem klimatyzacja zapewnia regulację temperatury wewnętrznej.

3856 Godziny słoneczne/rok
5 Sezon kąpielowy (miesiące)
19.2°C Śr. roczna temperatura
25m Wysokość n.p.m.

Źródło: Open-Meteo (2020, 2025 średnia)

Plaże i rekreacja

Najbliższe plaże, Playa Isdabe (1,3 km), Salduna (1,4 km), Playa Atalaya i Saladillo (1,7 km), należą do strefy wybrzeża Estepona-Benahavís o charakterze piaszczysto-żwirowym z chiringitos i zapleczem gastronomicznym. Golf: El Campanario Golf Course 0,3 km, El Paraíso Golf Club 1,0 km z klubhouse'em 1,1 km; w szerszym promieniu pola Atalaya i Los Flamingos. Sport: RozaRossa Tennis and Padel Club 0,9 km; baseny wspólnotowe w obrębie urbanizacji (Lower Pool 1,0 km, Middle Pool 1,1 km od punktów odniesienia). Marina Puerto Banús 6,6 km oferuje przystań jachtową i zaplecze gastronomiczno-handlowe.

Plaże

  • Playa Isdabe 1,3 km
  • Salduna 1,4 km
  • Playa Atalaya 1,7 km
  • Playa del Saladillo 2,3 km
  • Playa del Sol Villacana 2,9 km
  • Playa de Guadalmansa 3,6 km

Golf

  • El Campanario Golf Course 0,3 km
  • El Paraíso Golf Club 1 km
  • El Paraiso Golf Clubhouse 1,1 km
  • Tramores Golf 2,1 km

Źródło: OpenStreetMap

Położenie w regionie

El Paraíso zajmuje pozycję pośrednią między Esteponą a San Pedro de Alcántara, w gminie Benahavís, gminie o charakterze rezydencjonalnym z licznymi polami golfowymi. Ta lokalizacja łączy dostęp do usług pieszych z otoczeniem golfowym, co odróżnia ją od centrów miejskich Estepony i Marbelli. Odległości: San Pedro ok. 10 km, Estepona ok. 13 km, Puerto Banús 6,6 km. Profil nabywców w tej strefie jest międzynarodowy, z obecnością szkół międzynarodowych w bezpośrednim sąsiedztwie.

Przewodnik po regionie: El Paraiso

Kluczowe fakty

Klimat

Miesiąc Średnia temperatura Opady
Styczeń °C 86 mm
Luty 11.8°C 87 mm
Marzec 13.6°C 110 mm
Kwiecień 15.4°C 72 mm
Maj 18.7°C 32 mm
Czerwiec 22.6°C 3 mm
Lipiec 25.6°C 0 mm
Sierpień 26.0°C 2 mm
Wrzesień 22.6°C 33 mm
Październik 19.0°C 96 mm
Listopad 14.3°C 122 mm
Grudzień 12.4°C 119 mm

Udogodnienia w okolicy

31 restaurant
1 school
4 pharmacy
3 bank
6 cafe
1 dentist

Wysokość i Teren

25m Wysokość n.p.m.
1,3 km Dystans do plaży
1.4% Nachylenie do plaży

Płaski

W pobliżu

Centra sportowe

Pola golfowe

Plaże

Punkty widokowe

Ev Charging

Przystanie

Szkoły międzynarodowe

Transport

46 km Gibraltar (GIB)
52 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
443 km Alicante-Elche (ALC)

Szczegóły projektu

Projekt 2 Bed Apartament na parterze in El Paraiso
Miasto El Paraiso
Region Costa del Sol
Cena €676.000
Powierzchnia 158 m²
Cena za m² €4.278 / m²
Sypialnie 2
Łazienki 2
Parking Tak
Basen Tak
Ogród Tak
Status budowy key_ready
Dystans do plaży 1,3 km
Zakończenie Completed 2006
Opublikowano 2026-08-19

Ref: VL486011

Źródło: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Podsumowanie

  • Mieszkanie parterowe 158 m² (103 m² wnętrza) po pełnej renowacji, budowa 2006
  • Taras południowy panoramiczny z kuchnią zewnętrzną i widokiem na morze
  • Plaże w promieniu 1,3-1,7 km po płaskim terenie (nachylenie 1,4%)
  • Supermarket 453 m, międzynarodowa szkoła 0,8 km, apteka 1,1 km
  • Cena od 676 000 euro z garażem podziemnym i pomieszczeniem magazynowym

Porównanie regionalne

Cena od 676 000 euro za 103 m² wnętrza plasuje tę nieruchomość w segmencie powyżej średniej regionalnej Costa del Sol. Porównywalne projekty nowego budownictwa w regionie wyceniane są istotnie niżżej: Aquamar w Torre del Mar od 269 950 euro, Lantana Residencial w Mijas od 205 000 euro, Etherna Homes 2 w Esteponie od 269 000 euro. Różnica wynika z kilku czynników: po pierwsze, lokalizacja El Paraíso w gminie Benahavís należy do stref o wyższym profilu cenowym niż Torre del Mar, wschodnia Mijas czy nowsze strefy Estepony; po drugie, w cenie zawarte są miejsce w garażu podziemnym i magazyn; po trzecie, południowy taras panoramiczny o dużej powierzchni stanowi istotny komponent wartości w segmencie rezydencjonalnym. Nowe budownictwo w niższych przedziałach cenowych oferuje zwykle mniejsze powierzchnie tarasów, brak miejsc postojowych w cenie bazowej lub lokalizacje dalej od morza. Czynnikiem odróżniającym jest również fakt, że rynek wtórny w dojrzałych urbanizacjach Benahavís notuje stabilny popyt międzynarodowy, 3 163 transakcje nieruchomościowe odnotowano w rejonie, co wspiera płynność aktywów w tej strefie. Mediaan dochodu prowincji (16 450 euro) nie stanowi tu bezpośredniego punktu odniesienia, ponieważ popyt w tej lokalizacji ma charakter ponadregionalny i międzynarodowy. Dla nabywców porównujących opcje istotne jest zestawienie: nowsze mieszkanie w niższej strefie cenowej dalej od morzu versus rezydencja po renowacji w dojrzałej urbanizacji z pełnym zapleczem golfowym, pieszą dostępnością plaż i usług oraz gotowością do zamieszkania bez fazy budowy. Każda z tych opcji odpowiada innemu profilowi nabywcy i horyzontowi użytkowania.

Często zadawane pytania

Czy mieszkanie z 2006 roku nie jest przestarzałe technicznie?
Budynek pochodzi z 2006 roku, ale mieszkanie przeszło pełną renowację: nowa kuchnia, łazienki, posadzki marmurowe, klimatyzacja. Klasa energetyczna nie została podana i wymaga weryfikacji w dokumentacji technicznej.
Jak wygląda dojazd na lotnisko?
Lotnisko Malaga-Costa del Sol oddalone jest o ok. 52 km w linii prostej, Gibraltar o ok. 46 km. Czas dojazdu autostradą wynosi orientacyjnie 45-60 minut.
Jakie jest rzeczywiste powierzchnie mieszkania?
Powierzchnia zabudowy wynosi 158 m², z czego 103 m² stanowi wnętrze; różnica odpowiada tarasowi. W cenie jest miejsce w garażu podziemnym i pomieszczenie magazynowe.
Dlaczego cena jest wyższa niż w nowych projektach w regionie?
Lokalizacja Benahavís/El Paraíso należy do strefy o wyższym profilu cenowym; dodatkowo w cenie zawarte są garaż i magazyn oraz duży południowy taras panoramiczny. Nowe projekty od 205 000-269 950 euro znajdują się w innych strefach i o innych parametrach.
Jakie udogodnienia oferuje urbanizacja?
Urbanizacja zamknięta z ogrodami tropikalnymi i kilkoma basenami wspólnymi. Basen prywatny nie jest dostępny. Kluby tenisowe i padelowe w odległości 0,9 km.
Jakie dodatkowe koszty należy uwzględnić?
Standardowo: podatek transferowy (ITP) przy zakupie z rynku wtórnego, notariusz, rejestr, ewentualne prowizje oraz opłaty wspólnoty. Wysokość opłat wspólnotowych nie została podana w danych źródłowych.
Czy zakup wymaga numeru NIE i konta w Hiszpanii?
Tak, nabywcy zagraniczni potrzebują numeru NIE oraz hiszpańskiego konta bankowego do finalizacji transakcji i opłat bieżących. Proces realizuje notariusz hiszpański.
Czy da się mieszkać tu bez samochodu?
Częściowo: supermarket (453 m), apteka (1,1 km) i restauracje są osiągalne pieszo; 6 linii transportu publicznego obsługuje 50 przystanków. Lotnisko i szpital (5,2 km) wymagają pojazdu lub transferu.
Anna Kowalska
Anna Kowalska
Ekspert nieruchomości

Anna Kowalska zapewnia polskim klientom profesjonalne wsparcie na hiszpańskim rynku nieruchomości. Dba o to, by cały proces zakupu był zrozumiały i bezpieczny.

Wielojęzyczny przedstawiciel wspierany przez AI. Twoje zapytanie jest obsługiwane przez zespół stojący za tą witryną.

Odpowiedź w ciągu 24h

Zainteresowany?

Zostaw dane, a otrzymasz informacje o dostępności, cenach i planach.

Dane techniczne
Budowa zakończona w 2006 roku; mieszkanie po niedawnej pełnej renowacji
Historycznie 3 856 godzin słońca rocznie przy średniej rocznej 19,2°C
Trzy pola golfowe w promieniu 1 km od nieruchomości
Poproś o informacje WhatsApp Telefon (opcjonalnie)