Restaurant in Marbella v Marbella, Restaurace

Restaurant v Marbella

Komerční nemovitost v Marbelly sestávající ze dvou prostor: 520 m² suterén a 310 m² přízemí. Objekt se nachází ve městě Marbella v provincii Málaga, ve vzdálenosti 738 metrů od pláže Playa de la Bajadilla. V současnosti je provozován jako restaurační zařízení se sportovním barem s přibližně 100 místy k sezení a 30 m² terasou. Nemovitost byla dokončena v roce 1999 a je nabízena k prodeji za 1 500 000 eur.

€1,500,000
830 m²
Obývací plocha
€1,500,000
Cena
1.2 km
Vzdálenost k pláži
K předání
Stav výstavby

Analýza projektu

Klíčové charakteristiky lokality, domů, fáze projektu a důležité body.

Lokalita

Nemovitost se nachází v městské části Marbella, v docházkové vzdálenosti od pláže a městských vybaveností. Poloha umožňuje snadný přístup k turistickým atrakcím a službám, což je pro komerční provoz výhodné. V okolí se nachází mnoho restaurací, bank a obchodních služeb.

Půdorys

Pro komerční využití nabízí nemovitost dostatečnou velikost pro podnikání s kapacitou přibližně 100 míst. Dvě samostatné jednotky umožňují flexibilní využití - přízemí pro provoz restaurace a suterén jako skladovací prostory. Terasa rozšiřuje možnosti venkovního sezení hostů.

Stav projektu

Jedná se o již dokončenou nemovitost z roku 1999, nikoliv o nový development. Objekt je plně funkční a provozuschopný bez nutnosti stavebních prací. Aktuální stav umožňuje okamžité převzetí a zahájení provozu novým vlastníkem.

Důležité body

Nemovitost není určena k bydlení, ale výhradně pro komerční účely. Nemá obytné prostory jako ložnice nebo koupelny pro trvalé bydlení. Objekt vyžaduje specifické povolení pro podnikání a je vázán na platné obchodní předpisy a regulace.

Detaily projektu

Projekt Restaurant in Marbella
Město Marbella
Region Costa del Sol
Cena €1,500,000
Obývací plocha 830 m²
Cena za m² €1,807 / m²
Terasa 40 m²
Parkování Ne
Bazén Ne
Zahrada Ne
Stav výstavby key_ready
Vzdálenost k pláži 1.2 km
Dokončení Completed 1999
Publikováno 2026-06-17

Ref: VL340130

Zdroj: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Životní styl a okolí

Tato nemovitost je vhodná pro investory hledající stabilní komerční objekt s existujícím příjmem z pronájmu. Vhodný pro ty, kteří chtějí podnikat v oblasti gastronomie v prestižní lokalitě Costa del Sol. Pro současné provozovatele restaurací nebo barů představuje příležitost k expanzi bez nutnosti stavebních úprav. Pro investory, kteří preferují nemovitosti s aktivním pronájmem a ročním výnosem, aniž by se museli starat o denní provoz. Nemovitost je také vhodná pro ty, kteří plánují přestěhovat se do Španělska a chtějí mít vlastní podnikání s již zavedenou klientelou.

Kvalita stavby a povrchové úpravy

Nemovitost z roku 1999 je v dobrém stavu s vybavením pro restaurační provoz. Přízemní prostor je vybaven jako sportovní bar s restaurací, včetně potřebného vybavení jako foosballové stoly, billiárové stoly a arcade herní místnost. Kuchyňská část je vybavena profesionálními nerezovými spotřebiči a náčiním pro komerční provoz. Půdorys umožňuje efektivní provoz s oddělenými zónami pro hosty a zázemím pro personál. Suterénní prostory jsou prakticky řešeny pro skladování a pronájem jednotlivých boxů. Terasa poskytuje dodatečný prostor pro venkovní sezení hostů.

Okolí a životní styl

Cena a dostupnost

Nabízená cena činí 1 500 000 eur za kompletní nemovitost o celkové rozloze 830 m². V ceně jsou zahrnuty dva komerční prostory - přízemní restaurační část o velikosti 310 m² a suterénní skladovací prostory o rozloze 520 m². Obě jednotky jsou v současnosti pronajaté, což zajišťuje okamžitý výnos z investice. Celková výměra a poloha blízko centra Marbelly ovlivňují hodnotu nemovitosti.

€1,500,000
Cena
830 m²
Obývací plocha

Okolí a životní styl

Tato komerční nemovitost představuje příležitost pro podnikatele v oblasti gastroprovozu v rušné části Marbelly. Díky své poloze nedaleko pláže láká jak místní, tak turisty. Přízemní prostor s barem a restaurační zónou tvoří srdce provozu, zatímco suterénní prostory poskytují nezbytné zázemí pro skladování. Terasa rozšiřuje kapacitu v letních měsících. Místo je charakteristické svým městským prostředím s celoročním provozem, což zajišťuje stálý přísun zákazníků mimo hlavní turistickou sezónu.

Vyžádat informace

Lokalita a okolí: Marbella

Okolí a dopravní dostupnost

Okolí nemovitosti nabízí plnou městskou vybavenost s bohatou možností komerčního využití. V docházkové vzdálenosti se nachází 133 restaurací, 29 lékáren, 20 bank a 24 kaváren, což vytváří živé prostředí s konstantním provozem. Poloha blízko přístavu Puerto Deportivo Virgen del Carmen (0,5 km) zvyšuje atraktivitu lokality. Sportovní centrum Polideportivo Francisco Norte je vzdáleno jen 0,1 km, což přispívá k aktivnímu městskému životu. Dostupnost zdravotnických služeb je zajištěna prostřednictvím pěti zdravotních center a nemocnice ve vzdálenosti 996 metrů. Veřejná doprava je zajištěna 11 linkami s 50 zastávkami v okolí.

Mapa a lokalita

Mapa ukazuje polohu komerční nemovitosti v centru Marbelly, nedaleko od přístavu a pláže. Nemovitost se nachází v městské zástavbě s přístupem k hlavním dopravním tepnám. V okolí je patrná vysoká koncentrace komerčních a turistických zařízení, která zajišťují stálý provoz v celé oblasti.

Beachfront room with ocean view, featuring a private balcony and lounge chairs.

Přibližná oblast · přesná adresa na vyžádání

Umístění v regionu

Marbella je hlavním městem regionu Costa del Sol a správním centrem okresu. S rozlohou 114,3 km² a populací 159 786 obyvatel představuje významné městské centrum. V rámci provincie Málaga je Marbella strategicky položena mezi většími městy jako Málaga (47 km) a Algeciras (66 km). Poloha na pobřeží Středozemního moře a dobré dopravní spojení činí z Marbelly důležitý turistický a obchodní uzel jižního Španělska. Město je zároveň sídlem sdružení obcí regionu, což potvrzuje jeho centrální postavení v oblasti.

Doprava a občanská vybavenost

Nejbližší pláž Playa de la Bajadilla se nachází ve vzdálenosti 738 metrů, což umožňuje hostům snadný přístup k moři. Další pláže jako Playa de Casablanca (2,4 km) a Playa de la Fontanilla (2,9 km) jsou také snadno dosažitelné. Mezinárodní letiště Málaga-Costa del Sol je vzdáleno 39 km, což je přibližně 30 minut jízdy autem. Pro milovníky golfu jsou v okolí tři golfová hřiště: Golf Los Naranjos (6,0 km), The Range golf lessons (6,0 km) a Aloha Golf Club (6,8 km). Supermarket je v docházkové vzdálenosti 234 metrů a lékárka jen 8 metrů od nemovitosti.

Vzdálenost k pláži 1.2 km
Malaga-Costa del Sol (AGP) 40 km
Gibraltar (GIB) 57 km

Zdroj: OpenStreetMap, Google Maps

Cozy beachfront room with ocean view, wooden deck, and sunset.

Příroda a podnebí

Wooden deck with ocean view, palm trees, and mountain backdrop.

Marbella se nachází v nadmořské výšce 23 metrů s mírným sklonem terénu směrem k moři (0,5%). Průměrná roční teplota dosahuje 17,8°C s teplotním rozmezím 12-26°C během roku. Klimatické podmínky umožňují 4 měsíce koupací sezóny, kdy teplota vody překračuje 20°C. Roční počet slunečných dní je vysoký, typický pro středomořské klima. Nízká nadmořská výška a blízkost moře přispívají k mírnému podnebí bez extrémních výkyvů teplot. Lokalita nabízí příjemné podmínky pro venkovní provoz celoročně.

4 Koupací sezóna (měsíce)
17.8°C Prům. roční teplota
23m Nadm. výška

Zdroj: Open-Meteo (2020, 2025 průměr)

Pláže a rekreace

V okolí Marbelly se nachází 10 pláží oceněných modrou vlajkou, včetně pláží Cabopino, Casablanca, El Cable, El Faro a La Fontanilla. Pláž Playa de la Bajadilla, vzdálená jen 738 metrů od nemovitosti, představuje nejbližší možnost pro rekreaci u moře. Sportovní vyžití zajišťuje 415 sportovních zařízení v oblasti, včetně nedalekých sportovních center jako Polideportivo Francisco Norte (0,1 km) a Supera Miraflores (0,6 km). Golfové hřiště The Range golf lessons, Real Club de Golf Las Brisas a Magna Marbella Golf jsou ve vzdálenosti 5,6-7,9 km. Mezinárodní školy jako British International School (2,0 km) přispívají k atraktivnosti lokality pro rodiny s dětmi.

Pláže

  • Playa de la Bajadilla 1.2 km
  • Playa de Casablanca Blue Flag 1.9 km
  • Playa de Nagüeles Blue Flag 2.7 km
  • Cabopino Blue Flag
  • El Cable Blue Flag
  • El Faro Blue Flag

Golf

  • The Range golf lessons 5.6 km
  • Real Club de Golf Las Brisas 7 km
  • Magna Marbella Golf 7.9 km
  • Driving Range / German Golf Academy 9.3 km

Sportovní zařízení

415 Dostupná zařízení

Zdroj: Blue Flag 2026, OpenStreetMap, CSD

Beachfront dining area with ocean view, outdoor seating, and a lighthouse in the distance.

Umístění v regionu

Marbella je hlavním městem regionu Costa del Sol a správním centrem okresu. S rozlohou 114,3 km² a populací 159 786 obyvatel představuje významné městské centrum. V rámci provincie Málaga je Marbella strategicky položena mezi většími městy jako Málaga (47 km) a Algeciras (66 km). Poloha na pobřeží Středozemního moře a dobré dopravní spojení činí z Marbelly důležitý turistický a obchodní uzel jižního Španělska. Město je zároveň sídlem sdružení obcí regionu, což potvrzuje jeho centrální postavení v oblasti.

Průvodce oblastí: Marbella

Marbella is a city and municipality in southern Spain, belonging to the province of Málaga in the autonomous community of Andalusia. It is part of the Costa del Sol and is the headquarters of the Association of Municipalities of the region; it is also the head of the judicial district that bears its name.

Klíčová fakta

114.3 km² Rozloha

Podnebí

Měsíc Průměrná teplota Srážky
Leden °C 86 mm
Únor 11.8°C 87 mm
Březen 13.6°C 110 mm
Duben 15.4°C 72 mm
Květen 18.7°C 32 mm
Červen 22.6°C 3 mm
Červenec 25.6°C 0 mm
Srpen 26.0°C 2 mm
Září 22.6°C 33 mm
Říjen 19.0°C 96 mm
Listopad 14.3°C 122 mm
Prosinec 12.4°C 119 mm

Okolí a vybavenost

133 restaurant
29 pharmacy
20 bank
24 cafe
3 dentist

Nadmořská výška a Terén

23m Nadm. výška
1.2 km Vzdálenost k pláži
0.5% Sklon k pláži

Rovinatý

V okolí

Golfová hřiště

Pláže

Bazény

Přístavy

Mezinárodní školy

Vyhlídky

Ev Charging

Sportovní centra

Doprava

40 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
57 km Gibraltar (GIB)
430 km Alicante-Elche (ALC)
1.1 km Estación de autobuses de Marbella

Shrnutí

  • Komerční nemovitost o celkové rozloze 830 m² v centru Marbelly
  • Sestává z přízemního restauračního prostoru (310 m²) a suterénních skladů (520 m²)
  • Nachází se v docházkové vzdálenosti od pláže (738 m) a městských vybaveností
  • V současnosti provozováno jako sportovní bar s restaurací s kapacitou 100 míst
  • Obě jednotky jsou pronajaty, což zajišťuje okamžitý výnos z investice

Regionální srovnání

Ve srovnání s ostatními komerčními nemovitostmi v Marbelle představuje tato nabídka výhodnou příležitost z hlediska poměru cena/výkon. Projekt Mare v Marbelle je nabízen od 1 510 000 eur, Salvia od 1 150 000 eur a Soul Marbella Sunlife od 1 294 000 eur. Tato nemovitost se vyznačuje svou polohou přímo v centru města s vynikající dostupností jak pro místní obyvatele, tak pro turisty. Na rozdíl od nově vyvíjených projektů je tato nemovitost již plně funkční a vytváří okamžitý příjem z pronájmu. Region Costa del Sol si zachovává stabilitu trhu s nemovitostmi díky celoročnímu turismu, což zajišťuje konstantní poptávku po komerčních prostorách. Marbella jako hlavní město regionu nabízí lepší infrastrukturu a služby než menší pobřežní města.

Často kladené dotazy

Je nutné provozovat restauraci, nebo je možné změnit komerční využití?
Nemovitost je v současnosti pronajatá jako restaurační zařízení. Změna využití je možná, ale vyžaduje respektování místních předpisů a získání příslušných povolení od úřadů.
Jaká je dostupnost parkovacích míst v okolí nemovitosti?
V městské části Marbella, kde se nemovitost nachází, je k dispozici veřejné parkování. Vzhledem k centrální poloze může být v letní sezóně parkování omezené.
Jak je řešeno vytápění a chlazení v objektu?
Informace o konkrétním systému vytápění a chlazení nejsou k dispozici. Jako standardní vybavení restaurací v této oblasti lze očekávat klimatizační jednotky pro úpravu teploty v provozních prostorách.
Jaký je průměrný roční výnos z pronájmu podobných komerčních prostor v Marbelle?
Současný měsíční výnos z pronájmu obou jednotek činí 3 100 eur (1 200 eur za suterén a 1 900 eur za přízemí), což představuje roční výnos 37 200 eur bez zohlednění nákladů na údržbu a daně.
Jsou v nemovitosti k dispozici veřejné toalety pro hosty?
Ano, jako standardní vybavení restauračního zařízení jsou v objektu k dispozici veřejné toalety pro hosty v souladu s předpisy pro gastroprovozy.
Jaké jsou přibližné náklady na provoz a údržbu nemovitosti?
Přesné náklady nejsou uvedeny. Obecně lze očekávat náklady na energie, vodu, odpady, pojištění, údržbu a místní daně, které se mohou pohybovat v řádu několika tisíc eur ročně podle intenzity provozu.
Jak probíhá převod vlastnictví komerční nemovitosti ve Španělsku?
Převod vlastnictví probíhá prostřednictvím notáře. Kupující obvykle složí 10% zálohu a zbytek ceny zaplatí při podpisu kupní smlouvy. Následně dojde k zápisu vlastnického práva do katastru nemovitostí.
Je v okolí plánovaná nějaká významná stavební činnost, která by ovlivnila provoz nemovitosti?
Informace o konkrétních plánovaných stavebních pracích v přímém okolí nejsou k dispozici. Marbella jako dynamické město však neustále rozvíjí svou infrastrukturu a městské projekty.
Tomáš Novák
Tomáš Novák
Realitní expert

Tomáš Novák trpělivě provází české klienty španělským trhem s nemovitostmi. Jeho důkladný přístup zaručuje, že žádný detail není opomenut.

Vícejazyčný zástupce s podporou AI. Váš dotaz vyřizuje tým za tímto webem.

Odpověď do 24 hodin

Máte zájem?

Zanechte své údaje a získejte informace o dostupnosti, cenách a půdorysech.

Technické údaje
Nemovitost se nachází v nadmořské výšce 23 metrů s mírným sklonem 0,5% k moři
V okolí 2 km se nachází 133 restaurací, 29 lékáren a 20 bank
Průměrná roční teplota v Marbelle činí 17,8°C s teplotním rozmezím 12-26°C
Marbella má 159 786 obyvatel a rozlohu 114,3 km²
Vyžádat informace WhatsApp