To apartament w Casares, Malaga, oferuje przestronne 78 metrów kwadratowych powierzchni z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami. Zlokalizowany w spokojnej, wiejskiej okolicy, położony jest na piętrze pierwszym w dobrze zagospodarowanym osiedlu Casares del Sol. Mieszkanie oferuje komfortowe i dobrze proporcjonalne wnętrza z dostępem do wspólnego basenu i ogrodów. Posiada widoki na morze i ogród, a także prywatny taras. Zakończona konstrukcja gwarantuje natychmiastową dostępność nieruchomości, a lokalizacja w pobliżu pól golfowych i plaż czyni ją interesującą opcją na Costa del Sol.
W porównaniu z innymi projektami w regionie, apartament w Casares wyróżnia się korzystnym stosunkiem ceny do oferowanej powierzchni i lokalizacji. Cena €249,000 za 78 metrów kwadratowych daje około €3,192 za metr kwadratowy, co jest konkurencyjną ceną w porównaniu z podobnymi nieruchomościami w okolicy. Dla porównania, projekt Camarate Hills w tej samej miejscowości oferuje mieszkania od €305,000, podczas gdy Acqua Gardens w Esteponie rozpoczyna się od €418,800, a Aby Upper w Esteponie od €320,000. Główną różnicą między tym apartamentem a projektami w Esteponie jest pozycja geograficzna, Casares oferuje bardziej wiejski, spokojny charakter, z dala od zgiełku turystycznego centrów nadmorskich, przy zachowaniu szybkiego dostępu do plaż i usług. W porównaniu z apartamentami bezpośrednio przy plaży, ta nieruchomość oferuje większą przestrzeń wspólną z basenem i ogrodami, co jest trudne do osiągnięcia w gęsto zabudowanych obszarach nadmorskich. W kontekście inwestycyjnym, apartament w Casares reprezentuje bardziej zrównoważoną opcję niż nieruchomości w przepełnionych kurortach, z potencjałem wynajmu zarówno letniego, jak i poza sezonem dla miłośników golfu. Wysokość nad poziomem morza (334 m) zapewnia nieco łagodniejszy klimat latem, co może być atrakcyjne dla osób, które nie tolerują ekstremalnych upałów typowych dla nadmorskich miejscowości Costa del Sol.
Kluczowe cechy lokalizacji, domów, etapu budowy i uwagi.
Nieruchomość znajduje się w Casares, w gminie o powierzchni 160 km² z około 9000 mieszkańców. Położona w głębi lądu, w spokojnej, wiejskiej okolicy na wysokości 334 metrów nad poziomem morza. Lokalizacja oferuje równowagę między dostępem do przyrody a dostępem do wybrzeża, z najbliższymi plażami oddalonymi o około 9 km w linii prostej.
Mieszkanie z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami idealnie odpowiada potrzebom par, małych rodzin lub osób szukających drugiego domu. Funkcjonalny układ z przestronnym salonem, w pełni wyposażoną kuchnią i oddzielnym pomieszczeniem gospodarczym zapewnia praktyczne rozwiązania do codziennego życia. Prywatny taras i wspólne tereny zielone z basenem pozwalają na komfortowe spędzanie czasu na świeżym powietrzu.
Projekt został w pełni zakończony i jest gotowy do zamieszkania, co eliminuje wszelkie ryzyko związane z procesem budowy. Mieszkanie jest utrzymane w dobrym stanie technicznym, z nowoczesnymi instalacjami klimatyzacyjnymi. Status 'gotowy do zamieszkania' oznacza, że nowi właściciele mogą natychmiast wprowadzić się do nieruchomości bez oczekiwania na zakończenie prac budowlanych.
Lokalizacja w głębi lądu wymaga posiadania samochodu do codziennych dojazdów, ponieważ infrastruktura transportu publicznego jest ograniczona. Oddalenie od głównych centrów handlowych i usługowych wymaga planowania zakupów i codziennych obowiązków. Brak bezpośredniego dostępu do plaż pieszo oznacza konieczność dojazdu samochodem na kąpielisko. Wysokość nad poziomem morza (334 m) wiąże się z nieco niższymi temperaturami zimą niż na wybrzeżu.
Ten apartament w Casares szczególnie dobrze sprawdzi się w sytuacji, gdy szukamy drugiego domu do regularnych wizyt w Hiszpanii, ale z dala od zatłoczonych centrów turystycznych. Idealnie odpowiada potrzebom pary lub małej rodziny ceniącej sobie spokój i dostęp do terenów zielonych, jednocześnie chcącej mieć możliwość korzystania z plaż i atrakcji Costa del Sol w krótkim dojeździe samochodem. Dla miłośników golfa lokalizacja jest wyjątkowo korzystna, trzy pola golfowe (Estepona Golf, Azata Golf, Finca Cortesin) znajdują się w zasięgu krótkiej podróży. Osoby szukające nieruchomości inwestycyjnej z potencjałem wynajmu docenią fakt, że apartament jest gotowy do natychmiastowego zamieszkania i nie wymaga dodatkowych inwestycji. Mieszkanie również dobrze sprawdzi się dla osób planujących emeryturę w cieplejszym klimacie, które szukają nieruchomości na poziomie parteru lub pierwszego piętra bez nadmiernych schodów. Dostępność windy z poziomu garażu i ogrodów to dodatkowy atut dla osób z ograniczoną mobilnością. Lokalizacja w głębi lądu, z koniecznością posiadania samochodu, nie będzie problemem dla osób, które planują korzystać z własnego transportu podczas pobytu w Hiszpanii.
Jakość wykończenia apartamentu w Casares del Sol odpowiada standardom hiszpańskiego budownictwa z okresu jego realizacji. Mieszkanie zostało utrzymane w dobrym stanie, co wskazuje na odpowiednią konserwację i dbałość o nieruchomość. W pełni wyposażona kuchnia oferuje praktyczne rozwiązania, w tym oddzielne pomieszczenie gospodarcze, które zwiększa funkcjonalność przestrzeni. W sypialniach zamontowano wbudowane szafy, co optymalnie wykorzystuje dostępną przestrzeń i eliminuje potrzebę dodatkowego meblowania. Główna sypialnia posiada łazienkę en-suite, co podnosi komfort użytkowania. Druga łazienka wyposażona jest w nowoczesną kabinę prysznicową. W całym mieszkaniu zainstalowano klimatyzację, co jest niezbędnym elementem komfortu w hiszpańskim klimacie. Okna i drzwi tarasowe zapewniają odpowiednią izolację termiczną i akustyczną. Podłogi wykonano z materiałów odpornych na zużycie i łatwych w utrzymaniu czystości, co jest praktycznym rozwiązaniem w warunkach wynajmu lub częstego użytkowania. Dodatkowe elementy wyposażenia, takie jak miejsce parkingowe w garażu podziemnym oraz komórka lokatorska, znacząco podnoszą funkcjonalność i wartość nieruchomości. Wspólne tereny zielone i basen są utrzymane w dobrym stanie, co świadczy o odpowiednim zarządzaniu osiedlem przez wspólnotę mieszkaniową.
Cena apartamentu wynosi €249,000, co stanowi atrakcyjną pozycję wyjściową w porównaniu z podobnymi nieruchomościami w regionie. Biorąc pod uwagę powierzchnię 78 m², cena za metr kwadratowy wynosi około €3,192, co plasuje tę nieruchomość w segmencie przystępnym cenowo na Costa del Sol. W cenie zawiera się w pełni wyposażona kuchnia, wbudowane szafy w sypialniach, podziemne miejsce parkingowe oraz komórka lokatorska, co zwiększa wartość oferty. Nieruchomość jest gotowa do natychmiastowego zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych na wykończenie. W porównaniu z innymi projektami w okolicy, takimi jak Camarate Hills (od €305,000) czy Acqua Gardens w Esteponie (od €418,800), ten apartament prezentuje się jako konkurencyjna opcja cenowa.
Codzienne życie w tym apartamencie w Casares kształtuje się w rytmie spokojnej, wiejskiej okolicy z dostępem do miejskich i przybrzeżnych atrakcji. Mieszkańcy zazwyczaj rozpoczynają dzień z kawą na prywatnym tarasie, korzystając z porannego słońca i widoków na wspólne tereny zielone. W ciągu dnia mogą wybrać się na jeden z pobliskich pól golfowych (Estepona Golf, Azata Golf, Finca Cortesin) wszystkie w odległości około 6-7 km. Zakupy podstawowe wymagają zaplanowania krótkiej podróży samochodem, z najbliższym supermarketem oddalonym o 7,9 km. Podobnie dostęp do usług medycznych, najbliższy szpital znajduje się w odległości 7,6 km, natomiast apteka jest zaskakująco blisko, jedynie 108 metrów od nieruchomości. Po południu mieszkańcy często korzystają ze wspólnego basenu i ogrodów, które oferują miejsce do relaksu bez konieczności opuszczania osiedla. Wieczory można spędzać na tarasie, podziwiając widoki i ciesząc się świeżym powietrzem. W weekendy popularnym kierunkiem są pobliskie plaże (Playa de Casares, Playa de Manilva), oddalone o około 9 km, gdzie można korzystać z kąpieli morskiej i lokalnych gastronomicznych atrakcji. Lokalizacja oferuje połączenie wiejskiego spokoju z dostępem do turystycznych atrakcji Costa del Sol.
Środowisko życia wokół apartamentu w Casares charakteryzuje się połączeniem wiejskiego spokoju z dostępem do infrastruktury turystycznej Costa del Sol. Osiedle Casares del Sol oferuje zamkniętą, strzeżoną przestrzeń z wspólnymi terenami zielonymi i basenem, co tworzy bezpieczną i przyjemną atmosferę do codziennego relaksu. Mimo pozycji w głębi lądu, najważniejsze usługi znajdują się w zasięgu krótkiej podróży samochodem. W promieniu 2 km od osiedla znajduje się 9 restauracji, apteka oraz bank, co zapewnia podstawową obsługę bez konieczności dalekich wyjazdów. Najbliższy supermarket znajduje się 7,9 km od nieruchomości, a szpital oddalony jest o 7,6 km, co w razie potrzeby medycznej zapewnia względnie szybki dostęp. Lokalizacja jest szczególnie dogodna dla miłośników golfu, z trzema polami golfowymi w promieniu 7 km. Dla rodzin z dziećmi dostępne są dwie szkoły podstawowe i jedna gimnazjalna w Casares. Mimo konieczności posiadania samochodu, infrastruktura drogowa pozwala na sprawne przemieszczanie się po regionie, z 33 przystankami transportu publicznego w okolicy i 7 liniami autobusowymi łączącymi Casares z sąsiednimi miastami i wybrzeżem.
Mapa pokazuje lokalizację apartamentu w Casares del Sol, w zachodniej części prowincji Malaga. Nieruchomość znajduje się w głębi lądu, około 9 km od wybrzeża Costa del Sol, co ilustruje jej pozycję jako kompromisu między dostępem do plaż a wiejskim spokojem. W okolicy zaznaczono trzy pola golfowe, liczne punkty widokowe oraz drogę dojazdową do najbliższych plaż i miast, co wizualizuje dogodność lokalizacji dla osób posiadających samochód.
Położenie Casares w regionie Costa del Sol stanowi interesujący kompromis między nadmorskimi kurortami a wiejskim charakterem interioru Andaluzji. Miasto znajduje się w zachodniej części prowincji Malaga, w połowie drogi między większymi ośrodkami miejskimi takimi jak Estepona (około 15 km na zachód) a Marbellą (około 30 km na wschód). Ta lokalizacja pozwala na korzystanie z infrastruktury i atrakcji tych większych miast bez konieczności zamieszkiwania w ich zatłoczonych centrach. Casares jest częścią tzw. 'Golden Triangle' Costa del Sol, razem z Estepona i Manilva, obszaru cenionego za piękne krajobrazy, dobre połączenia komunikacyjne i wysoką jakość życia. Wzgórza Casares oferują panoramiczne widoki na Morze Śródziemne i wybrzeże, podczas gdy sama miejscowość zachowała tradycyjny andaluzyjski charakter, w przeciwieństwie do bardziej zmodernizowanych kurortów nadmorskich.
Dostępność kluczowych udogodnień z apartamentu w Casares wymaga zazwyczaj użycia samochodu, ze względu na wiejską lokalizację nieruchomości. Najbliższe plaże, w tym Playa Costa Natura (8,7 km), Playa de Casares (8,9 km) oraz Playa de Manilva (9,7 km), znajdują się w zasięgu 10-15 minut jazdy samochodem. To daje mieszkańcom łatwy dostęp do kąpielisk bez konieczności zamieszkania w gęsto zaludnionych obszarach nadmorskich. Miasta Estepona i Manilva, oferujące pełną infrastrukturę handlową i usługową, znajdują się w odległości około 10-15 km. Lotnisko Gibraltar oddalone jest o 32 km, natomiast międzynarodowe lotnisko w Maladze o około 73 km, co zapewnia dobre połączenia lotnicze. Dla miłośników golfu lokalizacja jest wyjątkowo atrakcyjna, Estepona Golf (6,4 km), Azata Golf (6,7 km) i prestiżowy Finca Cortesín Golf Club (6,9 km) znajdują się w promieniu krótkiej podróży. Najbliższa stacja ładowania pojazdów elektrycznych znajduje się w odległości 10 km, co może być istotne dla właścicieli samochodów elektrycznych.
| Gibraltar (GIB) | 32 km |
| Malaga-Costa del Sol (AGP) | 73 km |
Źródło: OpenStreetMap, Google Maps
Klimat w Casares, na wysokości 334 metrów nad poziomem morza, charakteryzuje się łagodnymi zimami i gorącymi latami, typowymi dla interioru Costa del Sol. Średnia roczna temperatura wynosi 17,8°C, co pozwala na komfortowe warunki życia przez większość roku. Wysokość nad poziomem morza powoduje, że latem temperatury są nieco niższe niż na wybrzeżu, co stanowi ulgę w najgorętszych miesiącach. Okres kąpielowy, gdy temperatura wody przekracza 20°C, trwa około 4 miesięcy, zwykle od czerwca do września. Wiosną i jesienią pogoda sprzyja aktywnościom na świeżym powietrzu, takim jak golf czy piesze wędrówki po okolicznych wzgórzach. Rocznych słonecznych godzin jest wystarczająco wiele, aby korzystać z tarasu i wspólnych terenów zielonych przez większość roku. W zimie, ze względu na wysokość nad poziomem morza, mogą występować chłodniejsze noce, occasionalnie z temperaturami spadającymi blisko zera, ale są to rzadkie zjawiska. Orientacja mieszkania na południowy wschód zapewnia optymalne nasłonecznienie tarasu w godzinach porannych i popołudniowych.
Źródło: Open-Meteo (2020, 2025 średnia)
Chociaż apartament znajduje się w głębi lądu, dostęp do plaż i rekreacji wodnej jest relatywnie łatwy dzięki bliskości wybrzeża Costa del Sol. W promieniu 10 km znajdują się trzy plaże, w tym Playa de Casares (8,9 km) z certyfikatem Blue Flag, co gwarantuje wysoką jakość wody i infrastruktury plażowej. Plaże są ogólnie dostępne i oferują standardowe udogodnienia takie jak ratownicy, leżaki i parasole w sezonie. Dla miłośników golfu lokalizacja jest wyjątkowo atrakcyjna, z trzema renomowanymi polami golfowymi w promieniu 7 km: Estepona Golf (6,4 km), Azata Golf (6,7 km) i luksusowy Finca Cortesín Golf Club (6,9 km). Ta koncentracja obiektów golfowych sprawia, że Casares jest rozpoznawalną destynacją dla golfistów odwiedzających Costa del Sol. W okolicy znajduje się 14 różnych obiektów sportowych, w tym korty tenisowe, boiska do piłki nożnej oraz siłownie. Dla miłośników wodnych atrakcji dostępne są dwa marin w zasięgu 9-10 km: Puerto Deportivo de la Duquesa i Puerto Estepona, oferujące możliwość uprawiania sportów wodnych i wynajmu łodzi.
14 Dostępne obiekty
Źródło: Blue Flag 2026, OpenStreetMap, CSD
Położenie Casares w regionie Costa del Sol stanowi interesujący kompromis między nadmorskimi kurortami a wiejskim charakterem interioru Andaluzji. Miasto znajduje się w zachodniej części prowincji Malaga, w połowie drogi między większymi ośrodkami miejskimi takimi jak Estepona (około 15 km na zachód) a Marbellą (około 30 km na wschód). Ta lokalizacja pozwala na korzystanie z infrastruktury i atrakcji tych większych miast bez konieczności zamieszkiwania w ich zatłoczonych centrach. Casares jest częścią tzw. 'Golden Triangle' Costa del Sol, razem z Estepona i Manilva, obszaru cenionego za piękne krajobrazy, dobre połączenia komunikacyjne i wysoką jakość życia. Wzgórza Casares oferują panoramiczne widoki na Morze Śródziemne i wybrzeże, podczas gdy sama miejscowość zachowała tradycyjny andaluzyjski charakter, w przeciwieństwie do bardziej zmodernizowanych kurortów nadmorskich.
Casares may refer to:
| Miesiąc | Średnia temperatura | Opady |
|---|---|---|
| Styczeń | °C | mm |
| Luty | °C | mm |
| Marzec | °C | mm |
| Kwiecień | °C | mm |
| Maj | °C | mm |
| Czerwiec | °C | mm |
| Lipiec | °C | mm |
| Sierpień | °C | mm |
| Wrzesień | °C | mm |
| Październik | °C | mm |
| Listopad | °C | mm |
| Grudzień | °C | mm |
Ref: VL660896
Źródło: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía
Anna Kowalska zapewnia polskim klientom profesjonalne wsparcie na hiszpańskim rynku nieruchomości. Dba o to, by cały proces zakupu był zrozumiały i bezpieczny.
Wielojęzyczny przedstawiciel wspierany przez AI. Twoje zapytanie jest obsługiwane przez zespół stojący za tą witryną.
Zainteresowany?
Zostaw dane, a otrzymasz informacje o dostępności, cenach i planach.
NL
EN
DE
FR
ES
IT
PT
DA
SV
NO
FI
PL
ZH
RU
AR
TR
CS
RO
HU
LT
ET
BG
HR
SK
HE
JA
KO
HI
UK
SR
EL
SL
LV
ID