2 Bed Apartament na parterze in El Paraiso w El Paraiso, Apartament

2-sypialnia Mieszkanie na parterze w El Paraiso

Apartament typu gruntowy zlokalizowany w El Paraiso, w malagańskiej prowincji. Został wybudowany w 1979 roku, ale gruntownie odremontowany w 2024 roku. Nieruchomość o powierzchni 85 m² składa się z dwóch sypialni i dwóch łazienek. Usytuowany jest w zaludnionej dzielnicy w bliskiej odległości od plaż i pól golfowych. Mieszkanie posiada taras o powierzchni 10 m² oraz dodatkowy taras ogrodowy o powierzchni 15 m². Wnętrze wykończone jest nowoczesnymi materiałami.

€395.000
2
Sypialnie
2
Łazienki
85 m²
Powierzchnia
€395.000
Cena
Do odbioru kluczy
Status budowy

Analiza projektu

Kluczowe cechy lokalizacji, domów, etapu budowy i uwagi.

Lokalizacja

Nieruchomość znajduje się w El Paraiso, w obrębie miasta Estepona w prowincji Malaga. Jest położona na przedmieściach o charakterze podmiejskim, w otoczeniu terenów zielonych i w bliskim odległości od terenów rekreacyjnych. Dostęp do lokalnych udogodnień, takich jak sklepy, restauracje i placówki medyczne, jest dogodny.

Układ

Układ dwóch sypialni i dwóch łazienek spełnia potrzeby małych rodzin lub par poszukujących dodatkowej przestrzeni. Powierzchnia 85 m² zapewnia komfortowe warunki do całorocznego zamieszkania. Dostępne są przestrzenie wspólne w postaci ogólnodostępnego basenu oraz zadbanej zieleni. Istnieje możliwość wykorzystania mieszkania jako nieruchomości wakacyjnej z opcją krótkoterminowego wynajmu.

Status projektu

Budynek został ukończony w 1979 roku, ale apartament przeszedł gruntowny remont w 2024 roku. Wykonano modernizację kuchni z zastosowaniem urządzeń wysokiej klasy, zainstalowano nowoczesne systemy klimatyzacji oraz odświeżono łazienki. Nieruchomość jest gotowa do natychmiastowego zamieszkania bez konieczności ponoszenia dodatkowych nakładów finansowych na prace remontowe.

Ważne uwagi

Apartament nie posiada własnego basenu - dostępny jest jedynie basen wspólny. Nieruchomość nie znajduje się bezpośrednio przy plaży, wymagany jest krótki spacer lub przejazd. Parking nie jest wliczony w cenę, co może stanowić wyzwanie w sezonie turystycznym. Mieszkanie nie jest w pełni umeblowane - sprzedawane jest bez wyposażenia, z opcją negocjacji mebli dodatkowo.

Szczegóły projektu

Projekt 2 Bed Apartament na parterze in El Paraiso
Miasto El Paraiso
Region Costa del Sol
Cena €395.000
Powierzchnia 85 m²
Cena za m² €4.647 / m²
Taras 10 m²
Sypialnie 2
Łazienki 2
Parking Tak
Basen Tak
Ogród Tak
Status budowy key_ready
Zakończenie Completed 1979
Podatek od nieruch./rok €305
Wywóz śmieci/rok €98
Opublikowano 2026-05-25

Ref: VL951095

Źródło: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Styl życia i okolica

Ta nieruchomość odpowiada potrzebom osób poszukujących drugiego domu w ciepłym klimacie z możliwością okresowego wynajmu. Nadaje się dla małych rodzin lub par, które cenią sobie bliskość plaż i pól golfowych. Idealnym rozwiązaniem jest dla emerytów szukających spokojnego miejsca zamieszkania z dostępem do udogodnień w zasięgu ręki. Ze względu na opcję wynajmu krótkoterminowego, stanowi również atrakcyjną propozycję inwestycyjną dla osób chcących pozyskać dodatkowy dochód. Nieruchomość jest również odpowiednia dla pracowników zdalnych, którzy mogą połączyć pracę z komfortem życia w hiszpańskim klimacie.

Jakość i wykończenie

Apartament przeszedł kompleksowy remont w 2024 roku z wykorzystaniem materiałów wysokiej jakości. Kuchnia została wyposażona w urządzenia marki Siemens i NEFF oraz wykończona eleganckimi blatami marmurowymi. Łazienki posiadają nowoczesną armaturę i drewniane zabudowy. W całym mieszkaniu zastosowano system klimatyzacji umożliwiający zarówno chłodzenie, jak i ogrzewanie pomieszczeń. Podłogi wykończono materiałami odpornymi na intensywne użytkowanie, a okna zapewniają odpowiednią izolację termiczną i akustyczną. Wspólne części budynku są regularnie konserwowane, co świadczy o dobrym zarządzaniu osiedlem.

Okolica i styl życia

Cena i dostępność

Cena wywoławcza apartamentu wynosi 395 000 euro, co stanowi przeciętną stawkę za metr kwadratowy w tej lokalizacji. Cena nie obejmuje wyposażenia, istnieje jednak możliwość negocjacji zakupu istniejących mebli wysokiej jakości. W porównaniu z podobnymi nieruchomościami w regionie, cena ta jest konkurencyjna, biorąc pod uwagę niedawny remont, lokalizację w bliskiej odległości od plaż i pól golfowych oraz potencjał wynajmu krótkoterminowego.

€395.000
Cena
2
Sypialnie
85 m²
Powierzchnia
2
Łazienki
€305
Podatek od nieruch./rok
€98
Wywóz śmieci/rok

Okolica i styl życia

Codzienne życie w El Paraiso charakteryzuje się podmiejskim komfortem z łatwym dostępem do miejskich udogodnień. Mieszkańcy mogą cieszyć się spokojną atmosferą osiedla z jednoczesną bliskością plaż i pól golfowych. W ciągu dnia dostępne są lokalne sklepy, kawiarnie i restauracje w odległości krótkiego spaceru. Popołudnia można spędzać na tarasie lub w ogólnodostępnym basenie. Wieczory sprzyjają spacerom wzdłuż wybrzeża lub wizytom w pobliskich lokalach. Dobra komunikacja publiczna ułatwia przemieszczanie się po regionie bez konieczności posiadania samochodu.

Poproś o informacje

Lokalizacja i okolica: El Paraiso

Okolica i dojazd

Nieruchomość zlokalizowana jest w dobrze rozwiniętej dzielnicy z dogodnym dostępem do niezbędnych usług i udogodnień. W promieniu 1 km znajdują się liczne restauracje (25), sklepy oraz placówki medyczne. Najbliższy supermarket zlokalizowany jest w odległości 453 metrów, co ułatwia codzienne zakupy. Dostępność komunikacji publicznej (6 linii autobusowych, 50 przystanków w okolicy) zapewnia dobre połączenie z resztą regionu. Okolica charakteryzuje się umiarkowanym natężeniem ruchu, co przyczynia się do spokojnej atmosfery. Bliskość pól golfowych i plaż sprzyja aktywnemu wypoczynkowi na świeżym powietrzu.

Mapa i lokalizacja

Na mapie widoczne jest położenie apartamentu w kontekście lokalnej infrastruktury. Zielone obszary reprezentują pola golfowe i tereny zielone, podczas gdy niebieskie linie oznaczają pobliskie plaże. Drogi dojazdowe zapewniają dogodny dostęp do większych miast regionu, takich jak Marbella i Estepona.

Alt text: Panoramic view of a small town with lush green hills and scattered clouds.

Położenie w regionie

El Paraiso położone jest na zachodnim wybrzeżu Costa del Sol, w obrębie gminy Estepona. Jest to część większego obszaru miejskiego łączącego Marbellę z Esteponą, stanowiącą popularny region turystyczny i rezydencjonalny. W porównaniu do sąsiednich miast, El Paraiso oferuje bardziej spokojną atmosferę niż centralna Marbella, zachowując jednocześnie dostęp do miejskich udogodnień. Lokalizacja ta stanowi kompromis między miejskim komfortem a spokojem podmiejskim, z łatwym dostępem zarówno do infrastruktury turystycznej, jak i codziennych usług.

Dojazd i udogodnienia

Apartament położony jest w znacznej odległości od głównych lotnisk - 45 km w linii prostej od lotniska w Maladze oraz około 46 km od lotniska w Gibraltarze. Najbliższe plaże, takie jak Salduna (1,4 km), Playa Isdabe (1,5 km) i Playa del Saladillo (1,7 km), znajdują się w zasięgu krótkiego spaceru lub krótkiej przejażdżki rowerowej. Pole golfowe El Paraiso Golf Club zlokalizowane jest w odległości zaledwie 698 metrów, co czyni je atrakcyjnym dla miłośników tej dyscypliny sportu. Największe miasta w okolicy, takie jak Marbella (14 km) i Estepona, są łatwo dostępne samochodem lub komunikacją publiczną.

Gibraltar (GIB) 46 km
Malaga-Costa del Sol (AGP) 53 km

Źródło: OpenStreetMap, Google Maps

An outdoor concert scene with a pianist on stage, surrounded by a large audience.

Natura i klimat

Two-story house with a view of the city, featuring a balcony and a rooftop terrace.

Region El Paraiso charakteryzuje się korzystnym klimatem śródziemnomorskim z średnią roczną temperaturą wynoszącą 19,1°C. W okresie letnim temperatury wahają się między 25-27°C, podczas gdy zimy są łagodne z temperaturami rzadko spadającymi poniżej 12°C. Roczna liczba godzin słonecznych wynosi 3856, co stanowi około 320 słonecznych dni w roku. Sezon kąpielowy trwa 5 miesięcy, gdy temperatura wody przekracza 20°C. Nieruchomość znajduje się na wysokości 41 metrów above sea level, co korzystnie wpływa na cyrkulację powietrza i zapewnia panoramiczne widoki na okolicę.

3856 Godziny słoneczne/rok
5 Sezon kąpielowy (miesiące)
19.1°C Śr. roczna temperatura
41m Wysokość n.p.m.

Źródło: Open-Meteo (2020, 2025 średnia)

Plaże i rekreacja

W najbliższej okolicy znajdują się trzy plaże w odległości do 1,7 km od apartamentu. Choć żadna z nich nie posiada oficjalnej flagi Błękitnej Plażi, są regularnie czyszczone i utrzymywane w dobrym stanie. Miłośnicy golfu mają dostęp do trzech pól golfowych w promieniu 1 km, w tym El Paraiso Golf Club (0,7 km). W okolicy dostępne są również korty tenisowe, takie jak RozaRossa Tennis and Padel Club (0,3 km). Dla osób preferujących aktywny wypoczynek dostępne są również centra sportowe, siłownie na świeżym powietrzu oraz szlaki spacerowe wzdłuż wybrzeża.

Plaże

  • Salduna 1,4 km
  • Playa Isdabe 1,5 km
  • Playa del Saladillo 1,7 km
  • Playa Atalaya 1,9 km
  • Playa del Sol Villacana 2,3 km
  • Playa de Guadalmansa 3 km

Golf

  • El Paraíso Golf Club 0,7 km
  • El Paraiso Golf Clubhouse 0,9 km
  • El Campanario Golf Course 0,9 km
  • Tramores Golf 1,7 km

Źródło: OpenStreetMap

Położenie w regionie

El Paraiso położone jest na zachodnim wybrzeżu Costa del Sol, w obrębie gminy Estepona. Jest to część większego obszaru miejskiego łączącego Marbellę z Esteponą, stanowiącą popularny region turystyczny i rezydencjonalny. W porównaniu do sąsiednich miast, El Paraiso oferuje bardziej spokojną atmosferę niż centralna Marbella, zachowując jednocześnie dostęp do miejskich udogodnień. Lokalizacja ta stanowi kompromis między miejskim komfortem a spokojem podmiejskim, z łatwym dostępem zarówno do infrastruktury turystycznej, jak i codziennych usług.

Przewodnik po regionie: El Paraiso

El Paraíso is Spanish for "The Paradise." The name may refer to:

Kluczowe fakty

Klimat

Miesiąc Średnia temperatura Opady
Styczeń 12.0°C 94 mm
Luty 12.2°C 97 mm
Marzec 14.3°C 85 mm
Kwiecień 16.1°C 56 mm
Maj 18.1°C 43 mm
Czerwiec 22.4°C 11 mm
Lipiec 26.3°C 1 mm
Sierpień 26.8°C 2 mm
Wrzesień 23.1°C 19 mm
Październik 19.1°C 80 mm
Listopad 15.2°C 116 mm
Grudzień 12.6°C 104 mm

Udogodnienia w okolicy

25 restaurant
1 school
4 pharmacy
2 bank
1 park
5 cafe
1 dentist

Wysokość i Teren

41m Wysokość n.p.m.

W pobliżu

Centra sportowe

Pola golfowe

Plaże

Punkty widokowe

Przystanie

Szkoły międzynarodowe

Ev Charging

Transport

46 km Gibraltar (GIB)
53 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
444 km Alicante-Elche (ALC)

Podsumowanie

  • Niedawno odremontowany apartament o powierzchni 85 m² z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami
  • Położony w spokojnej dzielnicy El Paraiso, w bliskiej odległości od plaż i pól golfowych
  • W pełni wyposażona kuchnia z urządzeniami Siemens i NEFF oraz blatami marmurowymi
  • Ogród i taras o łącznej powierzchni 25 m², odpowiedni do relaksu na świeżym powietrzu
  • Możliwość nabycia umeblowania wysokiej jakości oraz opcja wynajmu krótkoterminowego

Porównanie regionalne

W porównaniu z podobnymi nieruchomościami w regionie Costa del Sol, apartament w El Paraiso oferuje korzystny stosunek ceny do lokalizacji i standardu wykończenia. Projekty takie jak Aquamar w Torre del Mar, oferujące nieruchomości od 269 950 euro, znajdują się w mniej prestiżowej lokalizacji z dalszym dostępem do miast tak ekskluzywnych jak Marbella. Lantana Residencial w Mijas (ceny od 205 000 euro) może oferować niższe ceny, ale brakuje mu bezpośredniego dostępu do pól golfowych, które stanowią istotny atut El Paraiso. Etherna Homes 2 w Esteponie (od 259 000 euro) jest porównywalny pod względem lokalizacji, ale w porównaniu do naszego projektu, który przeszedł kompleksowy remont w 2024 roku, wymagałby prawdopodobnie dodatkowych inwestycji w wykończenie. Kluczową różnicą jest bliskość pola golfowego El Paraiso Golf Club, co czyni tę nieruchomość bardziej atrakcyjną dla entuzjastów golfu i inwestorów zainteresowanych wynajmem dla tej grupy klientów.

Często zadawane pytania

Czy apartament jest w pełni umeblowany?
Apartament jest sprzedawany bez mebli. Istnieje możliwość negocjacji zakupu istniejącego wyposażenia wysokiej jakości (marki Natuzzi, Kave Home, Faro) jako dodatkowej opcji.
Jakie są opcje transportu publicznego w okolicy?
W okolicy dostępnych jest 6 linii autobusowych z 50 przystankami w promieniu 2 km. Najbliższy przystanek autobusowy znajduje się w odległości krótkiego spaceru od nieruchomości.
Jakie systemy klimatyzacji są zainstalowane w apartamencie?
Apartament posiada kompletny system klimatyzacji z funkcją chłodzenia i ogrzewania. System został zainstalowany podczas remontu w 2024 roku i obejmuje wszystkie główne pomieszczenia.
Czy możliwy jest krótkoterminowy wynajem tej nieruchomości?
Tak, apartament posiada pozwolenie na wynajem turystyczny (PLO) i może być legalnie wynajmowany na krótkie okresy. Właściciel może łatwo uzyskać licencję turystyczną niezbędną do prowadzenia takiej działalności.
Jakie udogodnienia wspólne są dostępne dla mieszkańców?
Mieszkańcy mają dostęp do wspólnego basenu oraz zadbanego ogrodu przynależnego do osiedla. Kompleks jest ogrodzony i strzeżony, co zapewnia bezpieczeństwo. Dostępna jest także usługa typu concierge z odbiorem przesyłek i codziennym wsparciem.
Jakie są dodatkowe koszty związane z posiadaniem tego apartamentu?
Należą opłaty wspólne za utrzymanie części wspólnych, podatek od nieruchomości (IBI), koszty ubezpieczenia oraz media (prąd, woda). Dokładne kwoty zależą od indywidualnego zużycia oraz aktualnych stawek lokalnych.
Jak wygląda proces zakupu tej nieruchomości jako obcokrajowiec?
Proces obejmuje uzyskanie hiszpańskiego numeru identyfikacyjnego (NIE), otwarcie konta bankowego w Hiszpanii, złożenie oferty, podpisanie umowy przedwstępnej, dokonanie płatności i podpisanie aktu notarialnego. Zalecane jest skorzystanie z usług niezależnego prawnika specjalizującego się w transakcjach nieruchomościowych.
Czy potrzebny jest samochód do codziennego życia w tej lokalizacji?
Samochód nie jest konieczny, ale ułatwia przemieszczanie się po regionie. Większość codziennych potrzeb, takich jak zakupy czy dostęp do plaż, można zaspokoić pieszo lub rowerem. Do dalszych podróży, np. do lotniska czy większych miast, przydatna jest komunikacja publiczna lub własny pojazd.
Anna Kowalska
Anna Kowalska
Ekspert nieruchomości

Anna Kowalska zapewnia polskim klientom profesjonalne wsparcie na hiszpańskim rynku nieruchomości. Dba o to, by cały proces zakupu był zrozumiały i bezpieczny.

Wielojęzyczny przedstawiciel wspierany przez AI. Twoje zapytanie jest obsługiwane przez zespół stojący za tą witryną.

Odpowiedź w ciągu 24h

Zainteresowany?

Zostaw dane, a otrzymasz informacje o dostępności, cenach i planach.

Dane techniczne
Apartament położony jest na wysokości 41 metrów nad poziomem morza, co zapewnia dobrą cyrkulację powietrza
Budynek został wybudowany w 1979 roku, ale gruntownie odremontowany w 2024 roku
Lokalizacja oferuje 3856 godzin słońca rocznie z 5-miesięcznym sezonem kąpielowym
Poproś o informacje WhatsApp