1 Bed Dom szeregowy in Casares w Casares, Dom w willi

1-sypialnia Szeregowiec w Casares

Położona w malowniczej wsi Casares, ta odnowiona willa typu townhouse oferuje tradycyjny andaluzyjski urok z nowoczesnymi udogodnieniami. Z jedną sypialnią i łazienką, nieruchomość o powierzchni 40 m² została w pełni odremontowana, zachowując swój charakterystyczny wysoki dach. Położona na wysokości 334 m n.p.m. oferuje widoki na dolinę Genal, łącząc spokojny wiejski styl życia z dostępem do plaż i pól golfowych w odległości krótkiej jazdy samochodem.

€69.000
1
Sypialnie
1
Łazienki
40 m²
Powierzchnia
€69.000
Cena
Do odbioru kluczy
Status budowy

Analiza projektu

Kluczowe cechy lokalizacji, domów, etapu budowy i uwagi.

Lokalizacja

Nieruchomość znajduje się w centrum wsi Casares, w spokojnej, wiejskiej okolicy. Położona na wysokości 334 m n.p.m., oferuje panoramiczne widoki na góry i dolinę. Lokalizacja zapewnia autentyczne doświadczenie andaluzyjskiego życia wsi, z jednoczesnym dostępem do wybrzeża Costa del Sol w odległości około 9 km.

Układ

Domy typu townhouse w Casares odpowiadają na potrzebę przystępnego cenowo mieszkania w autentycznej hiszpańskiej wsi. Konfiguracja z jedną sypialnią jest idealna dla singli, par lub jako drugi dom. Położenie na wysokości zapewnia naturalne chłodzenie latem, a pełne wyposażenie kuchni i łazienki pozwala na natychmiastowe zamieszkanie bez dodatkowych inwestycji.

Status projektu

Nieruchomość została w pełni odremontowana, w tym instalacje elektryczne, hydrauliczne i wykończenia. Remont zachował tradycyjny charakter budynku, jednocześnie wprowadzając nowoczesne elementy takie jak mikrocementowy blat kuchenny. Dom jest gotowy do zamieszkania od razu po transakcji, bez konieczności przeprowadzania dodatkowych prac remontowych.

Ważne uwagi

Nieruchomość nie oferuje prywatnego basenu ani wspólnej przestrzeni rekreacyjnej. Z powodu lokalizacji we wsi, dostęp do niektórych udogodnień wymaga posiadania samochodu. Dom nie jest zarejestrowany w rejestrze gruntów, co może stanowić wyzwanie dla niektórych nabywców. Ograniczona powierzchnia 40 m² nie jest odpowiednia dla większych rodzin.

Szczegóły projektu

Projekt 1 Bed Dom szeregowy in Casares
Miasto Casares
Region Costa del Sol
Cena €69.000
Powierzchnia 40 m²
Cena za m² €1.725 / m²
Sypialnie 1
Łazienki 1
Parking Nie
Basen Nie
Ogród Nie
Status budowy key_ready
Zakończenie 1970
Opublikowano 2026-05-20

Ref: VL582968

Źródło: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Styl życia i okolica

Ta nieruchomość idealnie pasuje do singli lub par szukających przystępnego cenowo domu w Hiszpanii, gdzie mogą spędzać urlopy lub przenieść się na stałe. Dla osób ceniących sobie autentyczne doświadczenie życia w hiszpańskiej wsi z dala od turystycznych tłumów, Casares oferuje prawdziwy urok Andaluzji. Dla tych, którzy szukają drugiego domu do wykorzystania jako baza wypadowa do odkrywania regionu, ta nieruchomość jest idealna - bliskość zarówno gór, jak i plaż pozwala na różnorodne formy rekreacji. Nieruchomość może również przyciągać inwestorów szukających przystępnej cenowo opcji na wynajem krótkoterminowy, choć wymagałoby to rozwiązania kwestii braku rejestracji w katastrze.

Jakość i wykończenie

Nieruchomość została niedawno odremontowana z dbałością o zachowanie tradycyjnego andaluzyjskiego charakteru, przy jednoczesnym wprowadzeniu nowoczesnych rozwiązań. W łazience zainstalowano nowoczesną kabinę prysznicową, a w kuchni zastosowano mikrocementowy blat, który jest zarówno elegancki, jak i praktyczny w utrzymaniu. Podłogi zostały odnowione, a elektroinstalacje i hydrauliczne wymienione, co gwarantuje bezpieczeństwo i komfort użytkowania. Tradycyjny, wysoki dach został zachowany, dodając przestrzeni i charakteru. W pokoju dziennym znajduje się unikalne okrągłe okno witrażowe, które pięknie kadruje krajobraz. Kuchnia jest w pełni wyposażona w piekarnik, płytę ceramiczną i pralkę, co umożliwia natychmiastowe zamieszkanie.

Okolica i styl życia

Cena i dostępność

Cena wynosząca €69,000 czyni tę nieruchomość jedną z najbardziej przystępnych cenowo w regionie Casares. W porównaniu z podobnymi nieruchomościami w nadmorskich miejscowościach, gdzie ceny często przekraczają €200,000, ten dom oferuje doskonałą wartość. Należy jednak pamiętać, że nieruchomość nie jest zarejestrowana w rejestrze gruntów, co może wymagać dodatkowych procedur prawnych i kosztów związanych z regularizacją sytuacji prawnej.

€69.000
Cena
1
Sypialnie
40 m²
Powierzchnia
1
Łazienki

Okolica i styl życia

Codzienne życie w Casares toczy się w rytmie małej andaluzyjskiej wsi. Mieszkańcy cieszą się spokojem i autentyczną atmosferą, z dala od turystycznego zgiełku nadmorskich kurortów. Rano można napić się kawy w lokalnej kawiarni na placu wsi, a wieczorem spacerować po wąskich uliczkach i podziwiać zachód słońca nad górami. Wieś oferuje podstawowe usługi - kilka restauracji, aptekę i bank. Zakupy większe wymagają podróży do większych miast, ale codzienne potrzeby można zaspokoić na miejscu. Życie w Casares to powrót do prostszych czasów, gdzie sąsiedzi znają się po imieniu, a tempo życia jest spokojniejsze niż w nadmorskich kurortach.

Poproś o informacje

Lokalizacja i okolica: Casares

Okolica i dojazd

Życie w Casares toczy się w spokojnym tempie, charakterystycznym dla małej andaluzyjskiej wsi. Miejscowość oferuje podstawowe usługi, w tym restauracje, aptekę i bank. W okolicy znajduje się 9 restauracji, co zapewnia różnorodność kulinarą na miejscu. Dla większych zakupów lub specjalistycznych usług konieczna jest podróż do Estepony lub Manilvy, oddalonych o około 9 km. Edukacja jest dostępna na miejscu z dwiema szkołami podstawowymi i jedną średnią, co czyni Casares odpowiednim dla rodzin z dziećmi. Mieszkańcy mają dostęp do 14 obiektów sportowych w okolicy, co promuje aktywny tryb życia. Spokojna atmosfera i bezpieczeństwo wsi przyciągają zarówno emerytów, jak i rodziny szukające spokojnego miejsca do życia.

Mapa i lokalizacja

Mapa przedstawia położenie Casares w regionie Costa del Sol w prowincji Malaga. Widać na niej, że miejscowość znajduje się w głębi lądu, w górzystym terenie, w pobliżu wybrzeża. Zaznaczone są kluczowe drogi dojazdowe, a także pobliskie miejscowości takie jak Estepona i Manilva, oraz ważne punkty orientacyjne including pola golfowe i plaże.

Cozy beachfront apartment with ocean view, balcony, and modern amenities.

Położenie w regionie

Casares zajmuje unikalną pozycję w regionie Costa del Sol, położone w głębi lądu, ale wciąż w łatwym zasięgu wybrzeża. W porównaniu do nadmorskich kurortów takich jak Estepona czy Marbella, Casares oferuje bardziej autentyczne i spokojne doświadczenie życia w hiszpańskiej wsi. Miejscowość znajduje się około 15 km na północ od wybrzeża i około 20 km od granicy z Gibraltarem. Ta lokalizacja pozwala mieszkańcom cieszyć się najlepszymi z dwóch światów: spokojem wiejskiego życia i łatwym dostępem do udogodnień nadmorskich kurortów.

Dojazd i udogodnienia

Plaże znajdują się w odległości około 9 km od nieruchomości, z najbliższymi to Playa Costa Natura (8,7 km), Playa de Casares (8,9 km) i Playa de Manilva (9,7 km). Dojazd do lotniska w Gibraltarze zajmuje około 30 minut (32 km), podczas gdy lotnisko w Maladze jest oddalone o 73 km, co stanowi około 1 godzinę jazdy. Pola golfowe są łatwo dostępne, z Estepona Golf (6,4 km), Azata Golf (6,7 km) i Finca Cortesín Golf Club (6,9 km) w zasięgu krótkiej jazdy samochodem. Najbliższy supermarket znajduje się w odległości 7,9 km, a szpital 7,6 km. Dla posiadaczy pojazdów elektrycznych, stacja ładowania jest dostępna w odległości 10 km.

Gibraltar (GIB) 32 km
Malaga-Costa del Sol (AGP) 73 km

Źródło: OpenStreetMap, Google Maps

A stone tower on a rocky beach with ocean views and a clear blue sky.

Natura i klimat

Traditional white-washed house with terracotta roofs, offering scenic mountain views.

Casares położone jest na wysokości 334 m n.p.m., co zapewnia łagodniejszy klimat niż na wybrzeżu, szczególnie podczas upalnych miesięcy letnich. Średnia roczna temperatura wynosi 17,8°C, z łagodnymi zimami i ciepłymi latami. Położenie na wysokości oznacza, że latem temperatura jest zazwyczaj o kilka stopni niższa niż w nadmorskich kurortach, co przynosi ulgę podczas upałów. Sezon kąpielowy trwa 4 miesiące, gdy temperatura wody przekracza 20°C. Obszar cieszy się dużą liczbą godzin słonecznych typowych dla Costa del Sol, ale z mniejszą wilgotnością niż na wybrzeżu. Zimą mogą występować chłodniejsze dni, ale rzadko z temperaturami poniżej zera.

4 Sezon kąpielowy (miesiące)
17.8°C Śr. roczna temperatura
334m Wysokość n.p.m.

Źródło: Open-Meteo (2020, 2025 średnia)

Plaże i rekreacja

W okolicy znajduje się kilka plaż, z których Playa de Casares jest jedyną posiadającą Błękitną Flagę, co gwarantuje wysoką jakość wody i udogodnienia. Plaża Costa Natura (8,7 km) jest plażą dla nudystów, oferującą bardziej naturalne doświadczenie. Dla miłośników golfa, region oferuje trzy renomowane pola golfowe w krótkiej odległości: Estepona Golf (6,4 km), Azata Golf (6,7 km) i Finca Cortesín Golf Club (6,9 km). W okolicy dostępnych jest 14 obiektów sportowych, co zapewnia różnorodne możliwości rekreacji. Dwie przystanie jachtowe, Puerto Deportivo de la Duquesa (8,9 km) i Puerto Estepona (9,3 km), oferują dodatkowe rozrywki i restauracje nadmorskie.

Plaże

  • Ancha Blue Flag

Golf

  • Estepona Golf 4,7 km
  • Azata Golf 5,3 km
  • Golf Academy Albayt Resort 6,2 km

Obiekty sportowe

14 Dostępne obiekty

Źródło: Blue Flag 2026, OpenStreetMap, CSD

Aerial view of a coastal town with a beach, mountains, and a lighthouse.

Położenie w regionie

Casares zajmuje unikalną pozycję w regionie Costa del Sol, położone w głębi lądu, ale wciąż w łatwym zasięgu wybrzeża. W porównaniu do nadmorskich kurortów takich jak Estepona czy Marbella, Casares oferuje bardziej autentyczne i spokojne doświadczenie życia w hiszpańskiej wsi. Miejscowość znajduje się około 15 km na północ od wybrzeża i około 20 km od granicy z Gibraltarem. Ta lokalizacja pozwala mieszkańcom cieszyć się najlepszymi z dwóch światów: spokojem wiejskiego życia i łatwym dostępem do udogodnień nadmorskich kurortów.

Przewodnik po regionie: Casares

Casares may refer to:

Kluczowe fakty

160.0 km² Powierzchnia

Klimat

Miesiąc Średnia temperatura Opady
Styczeń °C mm
Luty °C mm
Marzec °C mm
Kwiecień °C mm
Maj °C mm
Czerwiec °C mm
Lipiec °C mm
Sierpień °C mm
Wrzesień °C mm
Październik °C mm
Listopad °C mm
Grudzień °C mm

Udogodnienia w okolicy

9 restaurant
1 pharmacy
1 bank

Wysokość i Teren

334m Wysokość n.p.m.

W pobliżu

Punkty widokowe

Przystanie

Ev Charging

Pola golfowe

Transport

32 km Gibraltar (GIB)
73 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
464 km Alicante-Elche (ALC)

Podsumowanie

  • Odnawiany dom typu townhouse z jedną sypialnią w autentycznej andaluzyjskiej wsi Casares
  • Położony na wysokości 334 m n.p.m. z widokami na dolinę, w odległości krótkiej jazdy od plaż i pól golfowych
  • W pełni wyposażona kuchnia i łazienka, gotowy do natychmiastowego zamieszkania
  • Bardzo przystępna cena €69,000, ale wymaga rozwiązania kwestii braku rejestracji w katastrze
  • Połączenie spokojnego wiejskiego stylu życia z dostępem do udogodnień Costa del Sol

Porównanie regionalne

W porównaniu z podobnymi nieruchomościami w regionie, ten dom w Casares oferuje wyjątkową wartość. Projekty takie jak Aquamar w Torre del Mar (od €269.950), Lantana Residencial w Mijas (od €205.000) i Etherna Homes 2 w Esteponie (od €259.000) są znacznie droższe, często oferując więcej udogodnień, ale brakuje im autentycznego wiejskiego charakteru Casares. Główna różnica polega na lokalizacji - podczas gdy wspomniane projekty znajdują się w bardziej turystycznych, nadmorskich miejscowościach, Casares oferuje prawdziwe doświadczenie życia w hiszpańskiej wsi. To oznacza mniejszy dostęp do niektórych udogodnień, ale za to autentyczną atmosferę i niższe ceny. Dla osób szukających drugiego domu w Hiszpanii z ograniczonym budżetem, którzy chcą poznać prawdziwą Hiszpanię, a nie tylko turystyczne kurorty, Casares reprezentuje znacznie lepszą wartość niż nadmorskie alternatywy.

Często zadawane pytania

Dlaczego nieruchomość nie jest zarejestrowana w rejestrze gruntów i jakie są konsekwencje?
Nieruchomość nie ma aktualnej rejestracji w katastrze nieruchomości, co może wynikać z historycznych nieprawidłowości lub niedokończonych procedur. Konsekwencje mogą obejmować trudności w uzyskaniu kredytu hipotecznego, wyższe koszty transakcyjne i potrzebę dodatkowej dokumentacji prawnej w celu uregulowania sytuacji.
Jakie są opcje transportu publicznego dostępne w Casares?
Casares jest obsługiwane przez 7 linii transportu publicznego z 33 przystankami. Jednakże ze względu na wiejski charakter regionu i odległość do kluczowych udogodnień, posiadanie samochodu jest konieczne do codziennego funkcjonowania.
Jakie systemy grzewcze i chłodzące są zainstalowane w nieruchomości?
Nieruchomość jest wyposażona w klimatyzację, która zapewnia chłodzenie w miesiącach letnich. W miesiącach zimowych, ze względu na łagodny klimat regionu, zwykle nie jest potrzebne dodatkowe ogrzewanie, choć w chłodniejsze dni można używać przenośnych grzejników elektrycznych.
Jak ta nieruchomość wypada na tle rynku w Casares?
Cena €69.000 jest znacznie niższa niż średnia dla nieruchomości w Casares i regionie. W 2025 roku odnotowano 626 transakcji nieruchomościami w regionie, co wskazuje na stabilny rynek. Przystępna cena tej nieruchomości wynika jednak częściowo z braku rejestracji w katastrze.
Jakie udogodnienia są dostępne w promieniu 2 km od nieruchomości?
W promieniu 2 km od nieruchomości znajduje się 9 restauracji, 1 apteka i 1 bank. Te podstawowe usługi pozwalają na zaspokojenie codziennych potrzeb bez konieczności podróżowania do większych miast.
Jakie są przewidywane roczne koszty utrzymania nieruchomości?
Koszty utrzymania będą obejmować podatki nieruchomościowe (IBI), które w Casares wynoszą zazwyczaj 0,4-0,6% wartości katastralnej, ubezpieczenie nieruchomości (ok. 200-300€ rocznie), opłaty za wodę i prąd (zależne od zużycia) oraz potencjalne koszty zarządzania, jeśli właściciel nie zamieszkuje w nieruchomości na stałe.
Jak wygląda proces zakupu nieruchomości bez rejestracji w katastrze?
Proces zakupu nieruchomości bez rejestracji w katastrze jest bardziej złożony i wymaga dodatkowej ostrożności. Zaleca się zatrudnienie specjalistycznego prawnika, który zbada sytuację prawną, ewentualne zobowiązania i przygotuje odpowiednie umowy. Proces może potrwać dłużej i wiązać się z dodatkowymi kosztami związanymi z uregulowaniem sytuacji prawnej.
Jak daleko do najbliższej plaży i czy jest łatwy dostęp?
Najbliższe plaże znajdują się w odległości około 9 km od nieruchomości. Dojazd samochodem zajmuje około 15-20 minut. Najbliższe plaże to Playa Costa Natura (8,7 km), Playa de Casares (8,9 km) i Playa de Manilva (9,7 km), z których Playa de Casares posiada certyfikat Błękitnej Flagi.
Anna Kowalska
Anna Kowalska
Ekspert nieruchomości

Anna Kowalska zapewnia polskim klientom profesjonalne wsparcie na hiszpańskim rynku nieruchomości. Dba o to, by cały proces zakupu był zrozumiały i bezpieczny.

Wielojęzyczny przedstawiciel wspierany przez AI. Twoje zapytanie jest obsługiwane przez zespół stojący za tą witryną.

Odpowiedź w ciągu 24h

Zainteresowany?

Zostaw dane, a otrzymasz informacje o dostępności, cenach i planach.

Dane techniczne
Nieruchomość nie jest zarejestrowana w rejestrze gruntów, co wymaga dodatkowych procedur prawnych
Casares położone jest na wysokości 334 m n.p.m., co zapewnia łagodniejszy klimat niż na wybrzeżu
Właściciel ma dostęp do 9 restauracji, apteki i banku w promieniu 2 km od nieruchomości
Sezon kąpielowy na pobliskich plażach trwa 4 miesiące, gdy temperatura wody przekracza 20°C
Poproś o informacje WhatsApp