2 Bed Apartament na parterze in Casares Playa w Casares Playa, Apartament

2-sypialnia Mieszkanie na parterze w Casares Playa

Apartament na parterze położony w Casares Playa w regionie Málaga, o powierzchni 100 m² z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami. Nieruchomość znajduje się w odległości krótkiego spaceru od plaży, z codziennymi udogodnieniami w zasięgu ręki. Lokalizacja oferuje dostęp do infrastruktury handlowej, rekreacyjnej i medycznej. Z wykończeniem o wysokim standardzie, orientacją południową i zachodnią oraz widokami na morze, góry i krajobraz wiejski. Budynek posiada wspólny basen i tereny zielone, co czyni go odpowiednim dla osób poszukujących mieszkania z dostępem do udogodnień w regionie Costa del Sol.

€360.000
2
Sypialnie
2
Łazienki
89 m²
Powierzchnia
€360.000
Cena
3,2 km
Dystans do plaży
Do odbioru kluczy
Status budowy
Last updated: Czerwiec 2026

Analiza projektu

Kluczowe cechy lokalizacji, domów, etapu budowy i uwagi.

Lokalizacja

Nieruchomość usytuowana jest w Casares Playa, w odległości zaledwie 620 metrów od Playa de Casares. Położenie w spokojnej okolicy residentialnej z bezpośrednim dostępem do lokalnych usług. Projekt zlokalizowany jest w obszarze płaskim (nachylenie 0,3%) na wysokości 9 metrów nad poziomem morza, co zapewnia łatwy dostęp do plaż oraz dogodne połączenia z Esteponą i Sotogrande.

Układ

Apartament z dwiema sypialniami i dwiema łazienkami o powierzchni 100 m² spełnia potrzeby mieszkańców poszukujących funkcjonalnego przestrzennego rozwiązania. Otwarty plan zintegrowanej kuchni z salonem oferuje przestrzeń do wspólnego spędzania czasu, podczas gdy prywatne 65 m² taras ogrodowy umożliwia relaks na świeżym powietrzu. Dwie sypialnie z wbudowanymi szafami zapewniają wystarczającą przestrzeń do przechowywania.

Status projektu

Nieruchomość jest w pełni ukończona i gotowa do zamieszkania lub wynajmu. Projekt przeszedł gruntowną renowację, która objęła modernizację wszystkich pomieszczeń włącznie z łazienkami i kuchnią. Budynek posiada ważną licencję turystyczną, co umożliwia natychmiastowe wykorzystanie jako wynajem wakacyjny lub mieszany osobisty/wakacyjny. Status budynku "ukończony" oznacza brak opóźnień w realizacji inwestycji.

Ważne uwagi

Projekt nie oferuje prywatnego basenu, tylko dostęp do wspólnego basenu ogólnodostępnego dla wszystkich mieszkańców. Brak jest miejsca parkingowego w cenie nieruchomości. Apartament nie posiada widoków bezpośrednio na morze z głównych pomieszczeń, jedynie z części tarasu. W budynku nie ma windy, co może być istotne dla osób z ograniczoną mobilnością. Nieruchomość nie posiada również osobnego pomieszczenia gospodarczego.

Szczegóły projektu

Projekt 2 Bed Apartament na parterze in Casares Playa
Miasto Casares Playa
Region Costa del Sol
Cena €360.000
Powierzchnia 89 m²
Cena za m² €4.044 / m²
Taras 25 m²
Sypialnie 2
Łazienki 2
Parking Tak
Basen Tak
Ogród Tak
Status budowy key_ready
Dystans do plaży 3,2 km
Zakończenie Completed 2006
Czynsz wsp./rok €840
Opublikowano 2026-06-17

Ref: VL323927

Źródło: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía

Styl życia i okolica

Ten apartament szczególnie dobrze pasuje do par lub małych rodzin poszukujących drugiego domu w słonecznym klimacie. Bliskość plaż i pól golfowych czyni go odpowiednim dla osób ceniących aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu. Dostępność licencji turystycznej otwiera możliwości dla inwestorów szukających nieruchomości z potencjałem wynajmu wakacyjnego w regionie o dużej atrakcyjności turystycznej. Osoby planujące częściową przeprowadzkę do Hiszpanii znajdą tu funkcjonalne rozwiązanie do całorocznego zamieszkania, zwłaszcza że lokalizacja zapewnia dostęp do niezbędnych usług w odległości krótkiego spaceru. Klimat z 5-miesięcznym sezonem kąpielowym i średnią roczną temperaturą 18,9°C sprzyja korzystaniu z nieruchomości przez większą część roku.

Jakość i wykończenie

Nieruchomość przeszła kompleksową renowację, co jest widoczne w jakości wykończenia wszystkich pomieszczeń. W łazienkach zastosowano nowoczesne materiały wysokiej jakości, z widocznymi na fotografiach minimalistycznymi rozwiązaniami ceramicznymi i armaturą w współczesnym stylu. Otwarta kuchnia zintegrowana z salonem została zaprojektowana z myślą o funkcjonalności, oferując przestrzeń do wspólnego przygotowywania posiłków i spędzania czasu. W całym apartamencie zainstalowano klimatyzację, która zapewnia komfort termiczny zarówno latem, jak i zimą. System obejmuje chłodzenie i ogrzewanie, co jest istotne w klimacie śródziemnomorskim, gdzie temperatury zimą mogą spaść do średnio 12°C. Na prywatnym tarasie ogrodowym o powierzchni 65 m² zastosowano rozwiązania umożliwiające funkcjonalne zagospodarowanie przestrzeni do relaksu i spotkań towarzyskich.

Okolica i styl życia

Cena i dostępność

Cena apartamentu rozpoczyna się od 366 000 euro za 100 m² powierzchni mieszkalnej oraz 65 m² prywatnego tarasu ogrodowego. Nieruchomość oferuje korzystny stosunek ceny do powierzchni w porównaniu z podobnymi projektami w regionie Costa del Sol. W cenie uwzględniono pełne wykończenie o wysokim standardzie, dwie sypialnie z wbudowanymi szafami oraz dwie w pełni wyposażone łazienki. Ważną wartością dodaną jest posiadanie przez nieruchomość ważnej licencji turystycznej, która umożliwia wynajem wakacyjny i potencjalne generowanie dodatkowych przychodów.

€360.000
Cena
2
Sypialnie
89 m²
Powierzchnia
2
Łazienki
€840
Czynsz wsp./rok

Okolica i styl życia

Codzienne życie w Casares Playa charakteryzuje się spokojnym rytmem klimatu śródziemnomorskiego. Dzięki płaskiemu terenowi i bliskości plaż, przemieszczanie się piesze lub rowerowe jest szczególnie przyjemne. Mieszkańcy mogą rozpoczynać dzień od porannej kawy na tarasie, korzystając z południowej ekspozycji i pierwszych promieni słońca, których na tym obszarze jest ponad 3000 rocznie. W ciągu dnia, centrum życia koncentruje się wokół przestrzeni dziennej z otwartą kuchnią, która sprzyja wspólnemu przygotowywaniu posiłków i spędzaniu czasu. Popołudnia można spędzać na prywatnym tarasie ogrodowym, który oferuje odpowiednią powierzchnię do relaksu, spotkań ze znajomymi czy rodzinnych posiłków na świeżym powietrzu. Wieczorami, krótkie spacerem można dotrzeć do lokalnych restauracji (13 w promieniu 2 km), aby spróbować lokalnych specjałów.

Poproś o informacje

Lokalizacja i okolica: Casares Playa

Okolica i dojazd

Casares Playa oferuje zrównoważone połączenie infrastruktury i usług, niezbędnych do komfortowego życia. W promieniu 2 km od nieruchomości znajduje się 13 restauracji, 3 kawiarnie, apteka oraz gabinet dentystyczny, co zapewnia dostęp do podstawowych usług bez konieczności korzystania z samochodu. Najbliższy supermarket znajduje się w odległości 1,1 km, co umożliwia codzienne zakupy. Lokalizacja jest dobrze połączona z kluczowymi punktami regionu. Szpital znajduje się w odległości 4 km, co zapewnia dostęp do opieki medycznej w razie potrzeby. Dla osób podróżujących, lotnisko w Gibraltarze znajduje się w odległości około 28 km, a lotnisko w Maladze - około 72 km. W okolicy dostępne są 7 linii transportu publicznego z 40 przystankami, co zwiększa mobilność bez konieczności posiadania własnego pojazdu.

Mapa i lokalizacja

Mapa przedstawia położenie nieruchomości w Casares Playa, w regionie Málaga. Projekt znajduje się w odległości zaledwie 620 metrów od plaży Playa de Casares i 3,1 km od plaży La Duquesa. W promieniu 2-4 km zlokalizowane są kluczowe udogodnienia, takie jak pola golfowe, supermarkety i porty jachtowe. Lokalizacja oferuje dogodny dostęp do Estepony i Sotogrande przy jednoczesnym zachowaniu spokojnego charakteru residentialnego.

A stone tower on a rocky beach with ocean views and a clear blue sky.

Obszar przybliżony · dokładny adres na życzenie

Położenie w regionie

Casares Playa jest położona strategicznie między Esteponą a Sotogrande, dwoma znanymi ośrodkami Costa del Sol. Ta lokalizacja oferuje dostęp do atrakcji i usług obu tych miejscowości, jednocześnie zachowując bardziej kameralny i spokojny charakter. Odległość około 6-7 km od portów jachtowych w Puerto Deportivo de la Duquesa i Puerto Estepona zapewnia dostęp do morskich atrakcji bez konieczności zamieszkania w bezpośrednim sąsiedztwie bardziej zaludnonych centrów. W porównaniu do intensywniej rozwiniętych turystycznie miejscowości, Casares Playa oferuje bardziej zrównoważony rozwój i mniej zatłoczone plaże.

Dojazd i udogodnienia

Pod względem dostępności do kluczowych udogodnień, lokalizacja oferuje znaczne atuty. Najbliższa plaża, Playa de Casares, znajduje się zaledwie 620 metrów od nieruchomości, co pozwala na dotarcie pieszo w około 7-10 minut. Inne plaże, takie jak Playa de Manilva (1,7 km) i La Duquesa (3,1 km), również pozostają w zasięgu krótkiego spaceru lub krótkiej jazdy samochodem. Dla miłośników golfa, w okolicy znajdują się trzy renomowane pola golfowe: Finca Cortesín Golf Club (2,0 km), Golf Academy Albayt Resort (2,3 km) i Estepona Golf (3,8 km). Lotnisko Gibraltar jest oddalone o około 28 km, natomiast lotnisko Malaga-Costa del Sol znajduje się w odległości około 72 km.

Dystans do plaży 3,2 km
Gibraltar (GIB) 28 km
Malaga-Costa del Sol (AGP) 72 km

Źródło: OpenStreetMap, Google Maps

Traditional white-washed house with terracotta roofs, offering scenic mountain views.

Natura i klimat

Aerial view of a coastal town with a beach, mountains, and a lighthouse.

Klimat w Casares Playa charakteryzuje się średnią roczną temperaturą 18,9°C, z miesięcznymi amplitudami od 12°C do 25°C. Roczna liczba godzin słonecznych wynosi 3 845, co plasuje ten obszar wśród najcieplejszych w Europie. Sezon kąpielowy, określany jako okres z temperaturą wody co najmniej 20°C, trwa 5 miesięcy, co umożliwia długie korzystanie z kąpielisk morskich. Lokalizacja na wysokości zaledwie 9 metrów nad poziomem morza i minimalnym nachyleniu terenu (0,3%) sprzyja łagodnemu mikroklimatowi bez ekstremalnych zjawisk pogodowych. Niewielka wysokość nad poziomem morza minimalizuje ryzyko silniejszych wiatrów, które mogą występować w wyżej położonych partiach górskich.

3845 Godziny słoneczne/rok
5 Sezon kąpielowy (miesiące)
18.9°C Śr. roczna temperatura
9m Wysokość n.p.m.

Źródło: Open-Meteo (2020, 2025 średnia)

Plaże i rekreacja

W najbliższym otoczeniu znajduje się kilka plaż, z których najbliższa to Playa de Casares w odległości zaledwie 620 metrów. Inne plaże w promieniu kilku kilometrów to Playa de Manilva (1,7 km), La Duquesa (3,1 km) oraz Playa Costa Natura (4,0 km), oferująca możliwość kąpieli naturystycznych. Bliskość morza i liczne plaże stanowią znaczący atut rekreacyjny dla mieszkańców. Miłośnicy golfa mają dostęp do trzech renomowanych pól golfowych w najbliższej okolicy: Finca Cortesín Golf Club (2,0 km), Golf Academy Albayt Resort (2,3 km) i Estepona Golf (3,8 km). W promieniu 5 km znajduje się również pole Azata Golf. Dodatkowo, Complejo Deportivo Las Viñas (3,3 km) oferuje różnorodne możliwości sportowe.

Plaże

  • La Duquesa 3,2 km
  • Play Costa Natura (Nudist) 4 km

Golf

  • Golf Academy Albayt Resort 2,3 km
  • Estepona Golf 3,7 km
  • Azata Golf 5,1 km
  • Club de Golf La Cañada 12,7 km

Źródło: OpenStreetMap

Luxury villa with private pool, scenic golf course and ocean view.

Położenie w regionie

Casares Playa jest położona strategicznie między Esteponą a Sotogrande, dwoma znanymi ośrodkami Costa del Sol. Ta lokalizacja oferuje dostęp do atrakcji i usług obu tych miejscowości, jednocześnie zachowując bardziej kameralny i spokojny charakter. Odległość około 6-7 km od portów jachtowych w Puerto Deportivo de la Duquesa i Puerto Estepona zapewnia dostęp do morskich atrakcji bez konieczności zamieszkania w bezpośrednim sąsiedztwie bardziej zaludnonych centrów. W porównaniu do intensywniej rozwiniętych turystycznie miejscowości, Casares Playa oferuje bardziej zrównoważony rozwój i mniej zatłoczone plaże.

Przewodnik po regionie: Casares Playa

Kluczowe fakty

Klimat

Miesiąc Średnia temperatura Opady
Styczeń 12.3°C 98 mm
Luty 12.6°C 105 mm
Marzec 14.2°C 88 mm
Kwiecień 15.9°C 55 mm
Maj 17.9°C 44 mm
Czerwiec 21.7°C 10 mm
Lipiec 24.9°C 1 mm
Sierpień 25.4°C 3 mm
Wrzesień 22.6°C 14 mm
Październik 19.2°C 70 mm
Listopad 15.6°C 127 mm
Grudzień 13.1°C 109 mm

Udogodnienia w okolicy

13 restaurant
1 pharmacy
3 cafe
1 dentist

Wysokość i Teren

9m Wysokość n.p.m.
3,2 km Dystans do plaży
0.3% Nachylenie do plaży

Płaski

W pobliżu

Przystanie

Ev Charging

Pola golfowe

Plaże

Centra sportowe

Transport

28 km Gibraltar (GIB)
72 km Malaga-Costa del Sol (AGP)
463 km Alicante-Elche (ALC)

Podsumowanie

  • Apartament o powierzchni 100 m² z 65 m² prywatnego tarasu, położony 620 metrów od plaży
  • Dwie sypialnie i dwie łazienki z pełnym wyposażeniem, po gruntownej renowacji
  • Ważna licencja turystyczna umożliwiająca wynajem wakacyjny
  • Orientacja południowa i zachodnia optymalizująca nasłonecznienie
  • W odległości 2 km od trzech pól golfowych i podstawowych usług

Porównanie regionalne

W porównaniu do innych projektów w regionie Costa del Sol, apartament w Casares Playa wyróżnia się korzystnym stosunkiem ceny do oferowanej przestrzeni. Dla przykładu, Aquamar w Torre del Mar oferuje nieruchomości od 269 950 euro, jednak bez prywatnego tarasu o powierzchni 65 m², który stanowi znaczący atut prezentowanego projektu. Lantana Residencial w Mijas, przy cenie od 205 000 euro, jest tańszy, ale znajduje się dalej od bezpośredniego dostępu do plaży. Etherna Homes 2 w Esteponie, z cenami od 259 000 euro, konkuruje cenowo, ale Casares Playa oferuje bardziej zrównoważoną lokalizację między Esteponą a Sotogrande, co daje dostęp do atrakcji obu tych ośrodków przy jednoczesnym zachowaniu spokojniejszego charakteru. Cecha wyróżniająca prezentowanego apartamentu to posiadanie ważnej licencji turystycznej, co nie jest standardem w wielu nowych projektach i otwiera możliwości zarobkowego wynajmu.

Często zadawane pytania

Czy nieruchomość ma problemy z wilgocią, biorąc pod uwagę bliskość morza?
Nieruchomość przeszła gruntowną renowację, która obejmowała zabezpieczenie przed wilgocią. Lokalizacja na wysokości 9 metrów nad poziomem morza minimalizuje ryzyko bezpośredniego oddziaływania wzrostu wody morskiej.
Czy potrzebny jest samochód do codziennego funkcjonowania?
Samochód jest przydatny, ale nie niezbędny. W promieniu 2 km znajdują się podstawowe usługi, a dostępne są 7 linii transportu publicznego z 40 przystankami w okolicy.
Jaki jest standard wykończenia łazienek i kuchni?
Łazienki posiadają nowoczesne wykończenie z wysokiej jakości materiałów ceramicznych. Kuchnia jest w pełni wyposażona i zintegrowana z salonem w ramach otwartej przestrzeni dziennej.
Jak kształtują się koszty utrzymania nieruchomości w Hiszpanii?
Koszty obejmują roczny podatek od nieruchomości (IBI), opłaty wspólnotowe za utrzymanie infrastruktury, ubezpieczenie nieruchomości oraz w przypadku wynajmu - podatek od wynajmu. Dokładne kwoty zależą od wartości katastralnej i lokalnych stawek.
Czy w okolicy znajdują się pola golfowe i inne obiekty rekreacyjne?
W promieniu 4 km znajdują się trzy pola golfowe: Finca Cortesín Golf Club (2,0 km), Golf Academy Albayt Resort (2,3 km) i Estepona Golf (3,8 km). Dodatkowo, Complejo Deportivo Las Viñas (3,3 km) oferuje inne możliwości sportowe.
Jakie dodatkowe koszty są związane z zakupem nieruchomości w Hiszpanii?
Dodatkowe koszty obejmują podatek od przeniesienia własności (ITP), zazwyczaj 8-10% wartości nieruchomości w zależności od regionu, notariusza, rejestrację nieruchomości oraz opłaty notarialne i prawnicze.
Jak przebiega proces zakupu nieruchomości w Hiszpanii jako obcokrajowiec?
Proces obejmuje uzyskanie NIE (numer identyfikacyjny obcokrajowca), otwarcie hiszpańskiego konta bankowego, złożenie oferty, podpisanie wstępnej umowy, wpłatę depozytu (zazwyczaj 10%), badanie prawne nieruchomości oraz finalizację u notariusza z płatnością pozostałej kwoty.
Jak daleko znajdują się najbliższe lotniska?
Lotnisko Gibraltar znajduje się w odległości około 28 km (w linii prostej), natomiast lotnisko Malaga-Costa del Sol - około 72 km (w linii prostej). Obie lokalizacje oferują międzynarodowe połączenia lotnicze.
Anna Kowalska
Anna Kowalska
Ekspert nieruchomości

Anna Kowalska zapewnia polskim klientom profesjonalne wsparcie na hiszpańskim rynku nieruchomości. Dba o to, by cały proces zakupu był zrozumiały i bezpieczny.

Wielojęzyczny przedstawiciel wspierany przez AI. Twoje zapytanie jest obsługiwane przez zespół stojący za tą witryną.

Odpowiedź w ciągu 24h

Zainteresowany?

Zostaw dane, a otrzymasz informacje o dostępności, cenach i planach.

Dane techniczne
Roczna liczba godzin słonecznych wynosi 3 845, co plasuje tę lokalizację wśród najcieplejszych w Europie
Wysokość nad poziomem morza wynosi zaledwie 9 metrów przy nachyleniu terenu 0,3%, co minimalizuje bariery mobilności
Temperatura wody umożliwia kąpiel przez 5 miesięcy w roku, średnia roczna temperatura to 18,9°C
W promieniu 2 km znajduje się 13 restauracji, 3 kawiarnie i apteka, co zapewnia dostęp do usług na miejscu
Nieruchomość posiada ważną licencję turystyczną, co jest rzadkością w nowych projektach
Poproś o informacje WhatsApp