Bungalow po generalnym remoncie w Torrevieja, nadmorskim mieście w prowincji Alicante na Costa Blanca. Właściwość o powierzchni 50 m² oferuje jedną sypialnię, jedną łazienkę, prywatny taras przedni oraz dachowy solarium. Budowa zakończona w 1970 roku, obiekt jest w pełni odnowiony z nową instalacją elektryczną i gotowy do zamieszkania. Plaża Playa del Cura znajduje się w odległości około 1,3 km. Cena od 118 000 euro. Lokalizacja miejska, z supermarketem w odległości 354 m i pełną infrastrukturą w zasięgu spaceru.
Kluczowe cechy lokalizacji, domów, etapu budowy i uwagi.
Nieruchomość położona jest w miejskiej, mieszkaniowej części Torrevieja, na nisko położonym, płaskim terenie (20 m n.p.m., nachylenie do plaży 0,8%). Plaże, sklepy, apteki i restauracje dostępne są pieszo lub rowerem. Centrum handlowe Habaneras i Palacio de Deportes znajdują się w promieniu kilku kilometrów. Luchthaven Alicante-Elche oddalony jest o około 35 km w linii prostej.
Obiekt odpowiada potrzebom jedno- lub dwuosobowego gospodarstwa domowego: jedna sypialnia z oknem dachowym, łazienka z wanną i pralką, kuchnia z białymi szafkami i sprzętem ze stali nierdzewnej oraz strefa jadalna. Praktyczne znaczenie mają dwa prywatne tereny zewnętrzne: taras przedni i solarium na dachu, które powiększają przestrzeń użytkową przy 50 m² powierzchni wewnętrznej.
Nie jest to projekt nowobudowany. Bungalow pochodzi z 1970 roku i przeszedł kompletną renowację, w tym wymianę instalacji elektrycznej. Stan budowlany określony jest jako ukończony i gotowy do wprowadzenia. Dla kupujących oznacza to brak okresu oczekiwania na oddanie, ale także fakt, że standard techniczny odpowiada obiektowi po remoncie, nie nowej konstrukcji.
Obiekt dysponuje jedną sypialnią i 50 m² powierzchni, nie spełnia wymagań większych gospodarstw domowych. Brak danych o garażu, basenie wspólnym, ogrodzie ani przechowalni. Budynek z 1970 roku nie podlega nowym normom energetycznym dla nowobudów. Najbliższa stacja ładowania pojazdów elektrycznych znajduje się w odległości 5,8 km.
Ta nieruchomość pasuje do kilku rozpoznawalnych sytuacji. Po pierwsze: singiel lub para poszukująca kompaktowego, całorocznego lub wakacyjnego mieszkania nad morzem, dla którego jedna sypialnia i 50 m² wystarczają, a kluczowe są dwie przestrzenie zewnętrzne i lokalizacja pieszo dostępna do usług. Po drugie: nabywca z budżetem ograniczonym do około 120 000 euro, dla którego ta cena stanowi punkt wejścia na rynek Costa Blanca poniżej poziomu nowych apartamentów w tym samym mieście. Po trzecie: inwestor rozważający obiekt pod wynaj krótkoterminowy lub długoterminowy, bliskość plaży (1,3 km), całoroczna infrastruktura miasta o blisko 100 tysiącach mieszkańców oraz kompletna renowacja zmniejszają potrzebę dalszych nakładów. Nie pasuje natomiast do gospodarstw większych niż dwuosobowych, rodzin z dziećmi wymagających kilku sypialni oraz osób oczekujących nowej konstrukcji z certyfikacją energetyczną i wspólonymi udogodnieniami. Istotne jest także nastawienie na życie bez zależności od samochodu, większość codziennych spraw załatwia się pieszo, ale dojazd na lotnisko, pola golfowe czy stacje ładowania EV wymaga transportu. Dla kupującego z północnej Europy szukającego drugiego domu w klimacie z 5-miesięcznym sezonem kąpielowym i średnią roczną temperaturą 18,7°C, profil tej nieruchomości jest spójny z celami wakacyjno-mieszkalnymi.
Stan techniczny obiektu odpowiada przeprowadzonej renowacji. Zgodnie z danymi projektowymi instalacja elektryczna została wymieniona na nową, jest to istotny element w budynku z 1970 roku, ponieważ starsze instalacje stanowią częsty koszt dodatkowy przy zakupie obiektów tego rocznika. Wykończenie wnętrz widoczne na materiałach fotograficznych obejmuje nowoczesny salon z sofą i elementami dekoracyjnymi, łazienkę z wanną i miejscem na pralkę, kuchnię z białymi frontami szafek i sprzętem AGD ze stali nierdzewnej oraz strefę jadalną z lodówką i mikrofalówką. Charakterystycznym elementem jest okno dachowe w sypialni, dostarcza naturalnego światła dziennego i wentylacji, co przy 50 m² powierzchni poprawia komfort pomieszczeń. Warstwa techniczna budynku pozostaje jednak w standardzie epoki konstrukcji: ściany, izolacja i stolarka pochodzą z okresu po renowacji, nie z nowej budowy. Brak danych o certyfikacie energetycznym oznacza, że efektywność energetyczna nie została potwierdzona dokumentem, kupujący może to zweryfikować w trakcie due diligence. Dwie przestrzenie zewnętrzne, taras przedni i solarium dachowe, są prywatne i w standardzie wykończenia odpowiadają tarifom typowym dla zabudowy bungalowowej z tego okresu. Ogólny obraz: obiekt gotowy do zamieszkania bez natychmiastowych nakładów, z modernizacją instalacji podstawowych, ale bez parametrów technicznych nowej konstrukcji.
Cena od 118 000 euro plasuje tę nieruchomość poniżej poziomu porównywalnych obiektów w Torrevieja: Apartamenty Palangre Beach startują od 160 000 euro, Edificio Sun & Center od 169 000 euro, a Oasis Laguna 2 w Urbanización El Raso od 227 000 euro. Różnica cenowa wynika w dużej mierze z typu i wieku obiektu, bungalow z 1970 roku po renowacji, o powierzchni 50 m² i jednej sypialni, w porównaniu z nowszymi apartamentami o większej powierzchni. W segmencie do 120 000 euro na Costa Blanca oferta jest ograniczona, co czyni ten przedział cenowy zauważalnym punktem odniesienia na lokalnym rynku. Dostępność i konkretne warunki transakcji wymagają potwierdzenia u pośrednika.
Dzienne rytm życia w tej lokalizacji opiera się na krótkich dystansach. Supermarket oddalony jest o 354 m, apteka o 576 m, a w promieniu 2 km działa 168 restauracji, 44 kawiarnie, 24 banki i 27 gabinetów stomatologicznych. Plaża Playa del Cura i Platja del Cura leżą około 1,3 km od obiektu, przy płaskim terenie (nachylenie 0,8%) jest to spacer lub przejazd rowerowy kilkunastu minut. Park La Siesta, z terenami zielonymi i obiektami sportowymi, dostępny jest w reżimie spacerowym. Sam bungalow funkcjonuje jako kompaktowa jednostka: dzienne strefy z jadalnią i kuchnią, sypialnia z oknem dachowym dostarczającym naturalnego światła, oraz dwie przestrzenie zewnętrzne, taras przedni na poranki i solarium dachowe na godziny południowe i popołudniowe. W praktyce oznacza to życie, w którym większa część dnia może odbywać się na zewnątrz przez większość roku, przy 3 854 godzinach słońca rocznie. Okolica jest zurbanizowana i zamieszkana całorocznie, Torrevieja liczy 98 533 mieszkańców (2025), więc usługi i gastronomia działają również poza sezonem letnim. Dla kupujących oznacza to codzienną wygodę bez konieczności korzystania z samochodu na potrzeby podstawowe; auto jest natomiast praktyczne przy wizytach na lotnisku (około 35 km) czy na polach golfowych (8,7, 11 km).
Codzienna infrastruktura wokół nieruchomości jest gęsta i skoncentrowana w promieniu spacerowym. W odległości do 2 km znajduje się 27 aptek, 24 banki, 3 szkoły oraz gabinety stomatologiczne i medyczne. Szpital ogólny oddalony jest o 3,4 km, przy płaskim terenie i 14 liniach komunikacji publicznej z 50 przystankami w mieście jest to lokalizacja osiągalna bez samochodu. Do niedzielnego rytmu życia należą: spacer do Parku La Siesta, wizyta przy marinie Real Club Náutico (1,1 km), płyta na miejskich basenach (Piscina Hotel Fontana 0,9 km, Piscina Parque de las Naciones 1,2 km) lub aktywność w Palacio de Deportes Infanta Cristina (1,2 km). Charakter okolicy określa miejska, całoroczna zabudowa, w przeciwieństwie do sezonowych urbanizacji poza miastem, usługi tu nie zamykają się po lecie. Środowisko jest zurbanizowane, co oznacza również obecność ruchu turystycznego w sezonie; miasto liczy blisko 100 tys. mieszkańców i przyjmuje dodatkowy napływ odwiedzających latem. Dla praktyki mieszkaniowej wynika z tego: krótkie drogi do usług, dostęp do transportu publicznego oraz konieczność akceptacji miejskiego poziomu aktywności w miesiącach wakacyjnych.
Na mapie widoczna jest miejska lokalizacja w Torrevieja: plaża Playa del Cura w odległości 1,2, 1,3 km na wschód, Park La Siesta w zasięgu spaceru, a w promieniu 2 km koncentracja restauracji, aptek i banków. Słońce i morze, główne atuty regionu, są tu dostępne bez pośrednictwa samochodu; dalsze punkty (golf, lotnisko) wymagają dojazdu.
Obszar przybliżony · dokładny adres na życzenie
Torrevieja to miasto nadmorskie w prowincji Alicante, we wspólnocie Walencji, po hiszpańskojęzycznej stronie regionu. Z populacją 98 533 mieszkańców (2025) jest jednym z większych ośrodków miejskich Costa Blanca i pełni funkcję lokalnego centrum usługowego dla okolicznych urbanizacji. Położenie na wysokości 20 m n.p.m., z płaską linią brzegową, kontrastuje z bardziej pagórkowatymi terenami na południe od miasta. Odległość 35 km od lotniska Alicante-Elche sytuuje miasto w zasięgu transferu około 40, 50 minut jazdy. Media dochodu w prowincji wynosi 15 750 euro rocznie, kontekst ekonomiczny istotny przy ocenie poziomu cen lokalnych.
Pozycja w sieci odległości: plaża Playa del Cura 1,2, 1,3 km (pieszo lub rowerem), plaża Cala del Palangre 1,5 km, a w szerszym zasięgu siedem plaż z Błękitną Flagą (Cabo Cervera, Cala de las Piteras, El Cura, La Mata, Los Locos). Centrum handlowe Habaneras, kilka minut jazdy. Pola golfowe: Club de Golf Villamartín 8,7 km, Real Club de Golf Campoamor 10 km, Club de Golf Las Ramblas de Orihuela 11 km. Lotnisko Alicante-Elche (ALC) około 35 km w linii prostej, alternatywnie Valencia (VLC) około 168 km. Stacje ładowania EV: najbliższa 5,8 km, dalsze Iberdrola Oasis Center 7,5 km i Ionity La Zenia 8,3 km. Komunikacja miejska obejmuje 14 linii i 50 przystanków, co umożliwia poruszanie się po mieście bez auta.
| Dystans do plaży | 1,2 km |
| Alicante-Elche (ALC) | 35 km |
| Valencia (VLC) | 168 km |
Źródło: OpenStreetMap, Google Maps
Klimat lokalny kształtuje codzienne użytkowanie nieruchomości. Dane historyczne wskazują 3 854 godziny słońca rocznie oraz średnią temperaturę roczną 18,7°C, z zakresem miesięcznym 12, 26°C. Sezon kąpielowy w wodzie o temperaturze 20°C lub wyższej trwa 5 miesięcy. Solarium dachowe i taras przedni są przez to przestrzeniami użytkowalnymi przez większą część roku, nie tylko latem. Teren leży na wysokości 20 m n.p.m., z nachyleniem 0,8% w kierunku plaży, płaski profil ułatwia ruch pieszy i rowerowy, brak jest widoków panoramy z wysokości. W otoczeniu miasta znajdują się parki lagunowe i tereny zielone (La Pinada 4,0 km), punkt widokowy Torre del Moro (3,0 km). Dla praktyki klimatycznej znaczenie ma również słoneczne, suche lato i łagodna zima, ogrzewanie i chłodzenie należy jednak zweryfikować na podstawie wyposażenia obiektu po renowacji.
Źródło: Open-Meteo (2020, 2025 średnia)
Torrevieja dysponuje siedmioma plażami z Błękitną Flagą, w tym El Cura (1,2 km od nieruchomości), Cabo Cervera, Cala de las Piteras, La Mata i Los Locos. Błękitna Flaga oznacza kontrolę czystości wody, jakości usług plażowych i dostępności, praktycznie przekłada się to na standard kąpielisk w zasięgu rezydencji. Obiekty sportowe w okolicy: Palacio de Deportes Infanta Cristina (1,2 km), CF Torrevieja (1,4 km), Snatch Fitness Center (3,8 km). Marina Real Club Náutico (1,1 km) zapewnia infrastrukturę żeglarską. Pola golfowe, Villamartín (8,7 km), Campoamor (10 km), Las Ramblas (11 km), wymagają dojazdu autem, ale mieszczą się w promieniu 15 minut jazdy. Kombinacja miejskich plaż, basenów publicznych, obiektów sportowych i pól golfowych daje profil rekreacyjny rozproszony między piesze dostępy sportów wodnych i wymagające transportu gry w golfa.
Źródło: Blue Flag 2026, OpenStreetMap
Torrevieja to miasto nadmorskie w prowincji Alicante, we wspólnocie Walencji, po hiszpańskojęzycznej stronie regionu. Z populacją 98 533 mieszkańców (2025) jest jednym z większych ośrodków miejskich Costa Blanca i pełni funkcję lokalnego centrum usługowego dla okolicznych urbanizacji. Położenie na wysokości 20 m n.p.m., z płaską linią brzegową, kontrastuje z bardziej pagórkowatymi terenami na południe od miasta. Odległość 35 km od lotniska Alicante-Elche sytuuje miasto w zasięgu transferu około 40, 50 minut jazdy. Media dochodu w prowincji wynosi 15 750 euro rocznie, kontekst ekonomiczny istotny przy ocenie poziomu cen lokalnych.
Torrevieja is a Mediterranean-seaside city and municipality on the Costa Blanca, in the province of Alicante, Valencian Community, in southeastern Spain. The city is in one of the only Spanish-speaking areas of the Valencian Community.
| Miesiąc | Średnia temperatura | Opady |
|---|---|---|
| Styczeń | 11.9°C | 23 mm |
| Luty | 12.6°C | 14 mm |
| Marzec | 14.6°C | 26 mm |
| Kwiecień | 16.6°C | 23 mm |
| Maj | 19.7°C | 15 mm |
| Czerwiec | 23.2°C | 12 mm |
| Lipiec | 26.1°C | 1 mm |
| Sierpień | 26.4°C | 12 mm |
| Wrzesień | 23.7°C | 52 mm |
| Październik | 20.1°C | 26 mm |
| Listopad | 15.6°C | 37 mm |
| Grudzień | 12.3°C | 30 mm |
Płaski
Ref: VL329296
Źródło: Wikipedia, Wikidata, INE, Junta de Andalucía
W lokalnym kontekście cenowym bungalow za cenę od 118 000 euro wyróżnia się względem porównywalnych ofert w Torrevieja i okolicach. Apartamenty Palangre Beach w Torrevieja startują od 160 000 euro, Edificio Sun & Center (Key Ready) od 169 000 euro, a Oasis Laguna 2 Faza II w Urbanización El Raso od 227 000 euro. Różnica 42 000, 109 000 euro względem tych projektów odzwierciedla trzy czynniki: wiek budynku (1970 rok wobec nowej konstrukcji), powierzchnię i liczbę sypialni (50 m² i jedna sypialnia wobec większych jednostek) oraz lokalizację, miejska, gęsta zabudowa Torrevieja wobec bardziej przestrzennych urbanizacji takich jak El Raso. Dla kupującego oznacza to wybór między niższym progiem wejścia a nowszymi parametrami technicznymi. Profil lokalny Torrevieja różni się też od sąsiednich stref Costa Blanca: miasto jest dużym, całorocznym ośrodkiem miejskim (98 533 mieszkańców, 2025) z pełną infrastrukturą usługową, 7 plażami z Błękitną Flagą i transportem publicznym (14 linii, 50 przystanków), w przeciwieństwie do sezonowych osiedli poza miastem, gdzie życie koncentruje się wokół urbanizacji i wymaga auta. Kwestią odniesienia jest odległość od pól golfowych: 8,7, 11 km do trzech klubów, co przy trasach dojazdu jest porównywalne z innymi punktami miasta, ale nie stawia nieruchomości bezpośrednio przy polu, jak w przypadku ofert w Orihuela Costa. Media dochodu w prowincji (15 750 euro) stanowi tło ekonomiczne rynku lokalnego. W sumie: oferta ta pozycjonuje się w segmencie wejściowym rynku Torrevieja, z kompromisem między rocznikiem budynku a ceną, lokalizacją pieszo-dostępną i kompletną renowacją.
Anna Kowalska zapewnia polskim klientom profesjonalne wsparcie na hiszpańskim rynku nieruchomości. Dba o to, by cały proces zakupu był zrozumiały i bezpieczny.
Wielojęzyczny przedstawiciel wspierany przez AI. Twoje zapytanie jest obsługiwane przez zespół stojący za tą witryną.
Zainteresowany?
Zostaw dane, a otrzymasz informacje o dostępności, cenach i planach.
NL
EN
DE
FR
ES
IT
PT
DA
SV
NO
FI
PL
ZH
RU
AR
TR
CS
RO
HU
LT
ET
BG
HR
SK
HE
JA
KO
HI
UK
SR
EL
SL
LV
ID